FRDB Archives

Freethought & Rationalism Archive

The archives are read only.


Go Back   FRDB Archives > Archives > IIDB ARCHIVE: 200X-2003, PD 2007 > IIDB Philosophical Forums (PRIOR TO JUN-2003)
Welcome, Peter Kirby.
You last visited: Today at 05:55 AM

 
 
Thread Tools Search this Thread
Old 05-28-2003, 05:51 PM   #1
Veteran Member
 
Join Date: Oct 2001
Location: Afghanistan
Posts: 4,666
Default Ouch, my brain hurts. Can anybody translate this?

IN another discussion, the Flood© and ™, is being discussed.

The point was raised that the Chinese had a triving and record keeping civilization at that time. There was no record of a flood in those records, nor any gap in the populations or recods to account for them being wiped out.

The reply, quite frankly, makes no sense whatsoever. Can anyone translate what this induhvidual is trying to say?

................................................

Originator said: It couldn't have been a global flood because 1) the Chinese dynasties ran through that time period with recorded histories...

Looney replied:
This may help you:

Quote:
... the Chinese pictogram for a 'ship' is made up of three elements, which collectively have a very interesting meaning.

* The first element means 'boat'
* The second element means 'eight'
* The third element means 'mouth'

It has also been observed that "When the Chinese talk of people they use an expression which literally means 'man-mouth'. As we count heads they count mouths."

"When once the longsuffering of God waited in the days of Noah, while the ark was a preparing, wherein few, that is eight souls were saved by water." (1 Peter 3:20.)

In the Hindu story of the flood, Monu built a boat and rescued himself and seven companions. Monu the boat builder is called 'satya', meaning 'righteous'.

"And Noah was a just (righteous ) man, perfect amongst his generations" (Genesis 6:9.)
So the Chinese have their own universal flood account as well. Another plus.

.................................................


What? Is this guy saying that because the Chinese have a word for "boat" and they count people by counting their mouths, this is somehow evidence that they had their own account of a worldwide flood?
Dark Jedi is offline  
Old 05-28-2003, 06:26 PM   #2
Veteran Member
 
Join Date: Jan 2001
Location: In the dark places of the world
Posts: 8,093
Default

No. He's saying that if you de-construct the Chinese pictogram for "ship", it is composed of 3 sub-characters:

"boat" + "eight" + "mouths"

And when these three sub-characters appear side-by-side, that particular arrangement actually forms the Chinese pictogram for the word "ship". (If you don't know what a pictogram or an ideographic writing system is, then you might want to read a little on it - I sense that maybe that's the point of confusion here).

Anyhow, the claim is that the particular llinguistic curiosity actually has its roots with the Genesis story of Noah, who with his family, totalled 8 persons (or, "8 mouths") who sought refuge on the ark ("ship"). So "Looney" is saying that there really was a world-wide flood, and there are memories/legends/evidence of it even in far away China.

Me personally, I think this whole thing is another tired urban legend - Vorkosigan knows Chinese; perhaps he can clear this up.
Sauron is offline  
Old 05-28-2003, 10:58 PM   #3
Contributor
 
Join Date: Jun 2000
Location: Los Angeles area
Posts: 40,549
Default

Answers in Genesis responds to a post from this board mentioned here. (Vork is in that thread)

This theory about Chinese characters is pretty well known on the internet. It is on this parody site here. The non-parody version is practically indistinguishable.

There is also a book, The Discovery of Genesis: How the Truths of Genesis Were Found Hidden in the Chinese Language . You may find the reviews more amusing than helpful.
Toto is offline  
Old 05-28-2003, 11:19 PM   #4
Veteran Member
 
Join Date: Aug 2001
Location: Singapore
Posts: 2,875
Default

Quote:
Originally posted by Toto
There is also a book, The Discovery of Genesis: How the Truths of Genesis Were Found Hidden in the Chinese Language . You may find the reviews more amusing than helpful.
I have this book. It's a barrel of laughs, even though I can't read Chinese, what archaeological "facts" they manage to pull out of their collective arses is sheer entertainment. For example, after managing to extract a couple of pictographs out of the Chinese language with "astonishing" parallels to Noah's story, they cough this up:
  • It might be assumed that the ancient Chinese were rather immediate descendants of Noah [sic], as evidenced by their familiarity with the story of the flood [sic]. Consequently, it would be natural for the inventor of the Chinese language [sic] to incorporate essential facts regarding the deluge and the human remnant of eight people into a newly developing calligraphy [sic]. In this way an authentic historical record [sic] could be preserved. Even in our day, millenia later, this primitive writing still memorializes the beginnings of the second world [sic] and the postdiluvian era [sic] by the frequent use of the numeral eight in their characters.

    (p. 102)
It's non sequitur hell!

Joel
Celsus is offline  
Old 05-30-2003, 12:00 AM   #5
Veteran Member
 
Join Date: Oct 2001
Location: Afghanistan
Posts: 4,666
Default

Ok, that clarifies it some. The guy's a loon, but that post just seemed certifiable!

Another line of reasoning for the YECs. yay.
Gotta give them credit for persistance, at least.
Dark Jedi is offline  
Old 05-30-2003, 12:08 AM   #6
Veteran Member
 
Join Date: Oct 2001
Location: Afghanistan
Posts: 4,666
Default

Quote:
Originally posted by Toto
Answers in Genesis responds to a post from this board mentioned here. (Vork is in that thread)

This theory about Chinese characters is pretty well known on the internet. It is on this parody site here. The non-parody version is practically indistinguishable.

There is also a book, The Discovery of Genesis: How the Truths of Genesis Were Found Hidden in the Chinese Language . You may find the reviews more amusing than helpful.
Some good info. Something I noticed on the AIG link that amused me...

Quote:
I know that may not be your favorite site, but I found a good link to the discussion here [deleted because our clearly stated feedback rules do not allow advertising of other web sites — Ed.]
The amusing part is that the "rebuttal" portion of the page contains 5 links to another site...

I guess the rules and standards only apply to sites they disagree with.
Dark Jedi is offline  
Old 05-30-2003, 12:10 AM   #7
Regular Member
 
Join Date: Nov 2002
Location: City of Dis
Posts: 496
Default

So, the Hindu flood story bit was just a non-sequitur meant to make me think the Chinese wrote it (if I weren't paying attention and just skimming)?

Well, if they want to play deconstruct the ideograph, here's one for them. IHVH (the ineffable name) looks like a little man.

Quote:
From here.
Now let’s manipulate the Ineffable Name for just a moment and see where it takes us. If we write the Hebrew letters of the Tetragrammaton from top to bottom instead of horizontally, and then scrunch them up a bit (called kerning, if you happen to be a typographer), then we get the name as shown in the figure to the left. Hmm. If you squint, it looks kinda like a stick man, doesn’t it? If not, try squinting a little more ... okay? Is it possible that this semblance between the name of God (written vertically) and a human stick figure is where the saying that we’re created in the image of God comes from? Rhetorical question.
(See attached)
BrotherMan is offline  
Old 05-30-2003, 12:19 AM   #8
Regular Member
 
Join Date: Nov 2002
Location: City of Dis
Posts: 496
Default

attach this!
BrotherMan is offline  
 

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump


All times are GMT -8. The time now is 01:58 PM.

Top

This custom BB emulates vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2015, Jelsoft Enterprises Ltd.