FRDB Archives

Freethought & Rationalism Archive

The archives are read only.


Go Back   FRDB Archives > Archives > Religion (Closed) > Biblical Criticism & History
Welcome, Peter Kirby.
You last visited: Yesterday at 03:12 PM

 
 
Thread Tools Search this Thread
Old 03-20-2013, 04:06 PM   #631
Veteran Member
 
Join Date: Feb 2005
Location: Atlanta
Posts: 2,060
Default

Quote:
Originally Posted by andrewcriddle View Post
Quote:
Originally Posted by stephan huller View Post
Now there is one further wrinkle before we return to Tertullian's text. In Clement of Alexandria there is an unusual citation of this same section from Luke which deserves to be looked at. Clement says:



Both the references from 'Luke' are strange and demonstrate IMO that a variant text existed in the second century. In place of Jesus's original statement "He hath sent Me to proclaim the acceptable year of the Lord" (which doesn't appear in our Luke) canonical Luke now has a lengthy reading from Isaiah chapter 61. Clearly this was not in the Marcionite gospel of Luke nor was it likely to have been in Clement's text. The citation of Isaiah (where Jesus is now standing in a synagogue in Nazareth but in 'Bethsaida' in the Marcionite text) from a scroll in the synagogue is so artificial it is hard to believe it was not fabricated by the Orthodox.
Isn't Clement just leaving out part of the quotation ?

We would say "He hath sent Me ... to proclaim the acceptable year of the Lord."

Andrew Criddle
Yes
jakejonesiv is offline  
Old 03-20-2013, 04:12 PM   #632
Veteran Member
 
Join Date: Jun 2010
Location: seattle, wa
Posts: 9,337
Default

andrew,

I know you are familiar with the statement in Ephrem's Commentary:

. Luke began with the baptism of John.*

The point seems to be that they are citing the same text. Also, if the received text is genuine why doesn't Jesus finish the reading (= 'the day of retribution'). This was an important contemporary theological concept. The omission is Marcionite (= only love, redemption) but the context in Luke (= standing in a Jewish synagogue is definitely not). I think the fact that Clement cites a version of the story which is stripped down is significant especially at the very beginning of the gospel.

Ephrem already tells us that the rest of that "Nazareth narrative" was in their gospel. How could this not be? and if so how not in this form. also Irenaeus's statement in AH 2.22 seems to be directed against Clement. Again how could a Catholic text like Luke have lopped off their trump card (= Jesus acknowledging the year of favor) unless it was already established by the party of love (= the Marcionites) that it was so.

Jesus as this kind of mevasser (= only redemption, no retribution) is a radical statement about (a) two powers in heaven (mercy, judgment) and Jesus as the merciful God. In short - it's incredibly Marcionite in very subtle ways and essential for the proper context for everything that follows.

That's why it was changed with scripture.
stephan huller is offline  
Old 03-20-2013, 04:52 PM   #633
Contributor
 
Join Date: Feb 2006
Location: the fringe of the caribbean
Posts: 18,988
Default

Quote:
Originally Posted by aa5874
"Your claim that the Epistula Apostolorum can be dated NO later than 156 is utterly illogical and unsubstantianted.
We have NO manuscripts of the Epistula Apostolorum dated to the 2nd century and NO data in the Epistula Apostolorum that could NOT have been written or inserted after 156.
In fact, the earliest Manuscript of the Epistula Apostolorum is dated to the Late 4th-5th century.
Quote:
Originally Posted by Bernard Muller View Post
Back to your flawed methodology again! Did you notice that the earliest known manuscript with gMark text is dated later than the earliest known manuscript with Pauline epistles texts? So, according to your methodology, gMark came (around 250) after the Pauline epistles.
What?? You don't even understand my methodology. I do not just assess chronology of writings by ONE factor.

Quote:
Originally Posted by Bernard Muller
As for the Epistula Apostolorum, the dating comes from internal evidence:
16-17 Coptic version "... The wings of the clouds shall bear me in brightness, and the sign of the cross shall go before me, and I shall come upon earth to judge the quick and the dead.
We said unto him: Lord, after how many years shall this come to pass ? He said unto us: When the hundredth part and the twentieth part is fulfilled, between the Pentecost and the feast of unleavened bread, then shall the coming of my Father be"

This could not have been written after 150-156. That would have been stupid to claim that after the deadline went by.
When the Ethiopic version was written, the 120 years after Pentecost got increased to 150 years.

Cordially, Bernard
I am EXTREMELY Delighted that you pointed out that the Epistles of the Apostles state the Coming of the Father would be in the MID 2nd century or Later at c 15-156 CE.

Well, was it NOT absolutely Stupid for the Apostles in Epistula Apostolorum to have made such a claim when they would have made Mark and the Apostle Matthew into LIARS??

Mark 9
Quote:
1. And he said to them: Verily I say to you that there are some of those standing here, who shall not taste of death, till they see the kingdom of God coming in power.
Matthew 16:28 KJV
Quote:
Verily I say unto you, There be some standing here, which shall not taste of death, till they see the Son of man coming in his kingdom.
All you have done is to EXPOSE that Apologetic sources are NOT credible and are historically and chronologically bogus.

The Epistula Apstolorum made Jesus a LIAR in gMark and gMatthew.

Or the authors of gMark and gMatthew Made Jesus a LIAR in the Epistula Apostolorum.

Jesus told the Apostles that he would come back c 150-156 CE??? Not in gMark and gMatthew.

Who is stupidly Lying?? The Apostles, Jesus, the author of gMark, the author of gMatthew, the author of the Epistula Apostolorum??

Your methodology is based on Fiction and sources that cannot be trusted historically .
aa5874 is offline  
Old 03-20-2013, 05:08 PM   #634
Contributor
 
Join Date: Feb 2006
Location: the fringe of the caribbean
Posts: 18,988
Default

Quote:
Originally Posted by jakejonesiv View Post
...As I mentioned before, I am not making this up on the fly. If you gat get a copy of "The Amazing Colossal Apostle" by R.Price, it is well worth the investment.

Please see The Dutch Radical Approach to the Pauline Epistles


Here are a few links that show how the Marcionite text has been reconstructed.


Marcion: Gospel of the Lord and Other Writings

A RECONSTRUCTION OF MARCION'S TEXT TO THE GALATIANS
English version of the translation by Hermann Detering provided by Frans-Joris Fabri (based on RSV)


The Original Version of the Epistle to the Galatians - Explanations, translated by Frans Joris Fabri, 2003 - English translation of: "Erläuterungen" - pdf


We can also study the Epistle to the Romans, but you need a little German for this one. Luckily there is an English version of the epistle to the Romans on Jesus Mysteries. This is the only place htat you can find it, but what with people copying without permission, who knows?

Der Römerbrief in seiner ursprünglichen Gestalt (pdf) 2005

1 a) Einleitung

1 b) Rekonstruktion

2 Übersicht über die marcionitischen Textvarianten zum Römerbrief http://www.radikalkritik.de/Roemerbrief_2.pdf

3 MR und KRed – unterschiedlicher Sprachgebrauch - Tabellen -
Marcionitische und Katholische Rezension des Römerbriefs – ein Vergleich


4 Rekonstruierter Text

5 Deutsche Übersetzung
5a) MR und KR synoptisch


5b) MR (Marcionite Recension)



6. Anhang: Echte und vermeintliche Pauluszitate bei den Apostolischen Vätern



Most recently, we have a reconstruction of 1 Corinthians by Stuart G. Waugh.

Marcionite 1 Corinthians Interlinear - Reconstruction


1 Corinthians – Catholic addictions



Best Regards,
Jake Jones IV
So, you really have Nothing other than the opinion of writers. You are merely repeating what others have written.

Now, please name your ANCIENT sources that support your position.
aa5874 is offline  
Old 03-20-2013, 05:16 PM   #635
Veteran Member
 
Join Date: Jun 2010
Location: seattle, wa
Posts: 9,337
Default

Origen says that Capernaum = 'field of consolation' (Comm John 1.6) Jerome explains it this way

Quote:
They enter, Holy Writ says, Capharnaum, the field of consolation. Now CAPHAR means field; NAVM, consolation. If, however, we mean Naum— in Hebrew there are multiple meanings, and the sense differs according to the difference in pronunciation—it can be taken as either consolation or beautiful. Capharnaum, therefore, may be translated as field of consolation or most beautiful land [Homily 76]
stephan huller is offline  
Old 03-20-2013, 06:14 PM   #636
Contributor
 
Join Date: Feb 2006
Location: the fringe of the caribbean
Posts: 18,988
Default

Quote:
Originally Posted by stephan huller View Post
Origen says that Capernaum = 'field of consolation' (Comm John 1.6) Jerome explains it this way

Quote:
They enter, Holy Writ says, Capharnaum, the field of consolation. Now CAPHAR means field; NAVM, consolation. If, however, we mean Naum— in Hebrew there are multiple meanings, and the sense differs according to the difference in pronunciation—it can be taken as either consolation or beautiful. Capharnaum, therefore, may be translated as field of consolation or most beautiful land [Homily 76]
Your post has very little to do with the thread. It is like trying to argue that all persons named Stephan are Kings.

Capernaum is simply the name of a place.

http://wiki.answers.com/Q/What_does_...e_Stephan_mean

Quote:
Stephan comes from the Greek name meaning "crowned one".
aa5874 is offline  
Old 03-20-2013, 07:33 PM   #637
Veteran Member
 
Join Date: Sep 2003
Location: On the path of knowledge
Posts: 8,889
Default

Pharaoh's chariot wheels! The Lost Ark! and The Holy Grail! Whoo wee!
Sheshbazzar is offline  
Old 03-20-2013, 08:18 PM   #638
Contributor
 
Join Date: Jun 2000
Location: Los Angeles area
Posts: 40,549
Default

By request, Jake Jones question on the Real Messiah has been split to here
Toto is offline  
Old 03-20-2013, 08:54 PM   #639
Senior Member
 
Join Date: Jul 2003
Location: Alberta, Canada
Posts: 927
Default

to aa,

I think that business about Mark & Matthew is just a diversion, but I'll answer it anyway.

Quote:
Well, was it NOT absolutely Stupid for the Apostles in Epistula Apostolorum to have made such a claim when they would have made Mark and the Apostle Matthew into LIARS??
Why not? Gospels were still not sacred yet. Or the alleged prophecies of Jesus (about the coming of the Kingdom of God before all of his generation died) were being interpreted otherwise, as they are nowadays among Christians. Or the planned audience of the Epistola had rejected or not known other gospels (this Epistola looks also like a replacement for the gospels & a bit of 'Acts').
Around 150, this text was in part written to give hope that the big event was due to happen soon.
BTW, I do not think gMatthew was attributed to Matthew yet.

Quote:
the authors of gMark and gMatthew Made Jesus a LIAR in the Epistula Apostolorum.
Who said the authors of gMark & gMatthew wrote the Epistula? Furthermore the author of the Epistola was living at least 2 generations after "Mark" and "Matthew".

Quote:
Jesus told the Apostles that he would come back c 150-156 CE??? Not in gMark and gMatthew.
Why do you state the obvious?
It seems to me that part of your methodology is that a 2nd century Christian author had to be respectful and aware of all Christian texts written earlier. And not write anything which would conflict with earlier texts, or make them look bad. Am I right?

Cordially, Bernard
Bernard Muller is offline  
Old 03-21-2013, 12:06 AM   #640
Contributor
 
Join Date: Feb 2006
Location: the fringe of the caribbean
Posts: 18,988
Default

Quote:
Originally Posted by Bernard Muller View Post
to aa,

I think that business about Mark & Matthew is just a diversion, but I'll answer it anyway.
Actually you were the one who introduced the so-called Prophecy of the supposed Jesus as evidence that gMark was written at around c 70 CE.

You are the one who introduced the Epistula Apostolorum, the Epistle of the Apostles, to show that Jesus TOLD his disciples that he would come c 150-156 CE.

Quote:
Originally Posted by Bernard Muller
.... For example, "Mark" had Jesus prophecy the fall of Jerusalem and very soon after the advent of the Kingdom of God with power. Conclusion: the gospel was written soon after 70. Written after would not make any sense: just that Jesus was a false prophet and Christianity is bunk!
Why is not your statements about gMark a diversion?? You very well knew that the Epistula Apostolorum Contradicted your claim that gMark must have been composed c 70 CE.

If Jesus did actually live and told the Apostles that the Second Coming would happen in the 2nd century, 120 years After Pentecost, c 150-156 CE, then it would have been EXTREMELY STUPID for gMatthew and gMark to have been composed when the Apostles of the supposed Jesus were Alive.


And, likewise, if the supposed Jesus told the Disciples that many standing here would See the Second Coming then it was EXTREMELY STUPID for the Apostles to have claimed that Jesus told them he would come c 150-156 CE.

Your arguments that gMark was written c 70 CE and the Epistula Apostolorum was written Before c 150-156 is completely illogical.

It was ONLY necessary that people BELIEVED that they were composed before the Fall of the Temple c 70 CE

We read that Justin Martyr BELIEVED the Memoirs of the Apostles were composed soon After Jesus Ascended and Before the Fall of the Temple c 70 CE when it was most likely written sometime in the 2nd century.

Quote:
Originally Posted by aa5874
Well, was it NOT absolutely Stupid for the Apostles in Epistula Apostolorum to have made such a claim when they would have made Mark and the Apostle Matthew into LIARS??
Quote:
Originally Posted by Bernard Muller
Why not? Gospels were still not sacred yet. Or the alleged prophecies of Jesus (about the coming of the Kingdom of God before all of his generation died) were being interpreted otherwise, as they are nowadays among Christians. Or the planned audience of the Epistola had rejected or not known other gospels (this Epistola looks also like a replacement for the gospels & a bit of 'Acts').
Around 150, this text was in part written to give hope that the big event was due to happen soon.
BTW, I do not think gMatthew was attributed to Matthew yet.
All you have is your imagination and heavy doses of speculation. Please, the Epistula Apostolorum was suposedly written by the Apostles of Jesus and it CONTRADICTS the statements in gMark and gMatthew.

If the Epistula Apostolorum is historically accurate then gMark and gMatthew are a Pact of Stupid lies and the same applies to the Epistula Apostolorum if gMark and gMatthew are records of history.

gMark, gMatthew and the Epistula Apostolorum are NOT historically reliable and there is NO actual evidence that any of them were composed in the 1st century.
aa5874 is offline  
 

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump


All times are GMT -8. The time now is 06:24 AM.

Top

This custom BB emulates vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2015, Jelsoft Enterprises Ltd.