FRDB Archives

Freethought & Rationalism Archive

The archives are read only.


Go Back   FRDB Archives > Archives > Religion (Closed) > Biblical Criticism & History
Welcome, Peter Kirby.
You last visited: Yesterday at 03:12 PM

 
 
Thread Tools Search this Thread
Old 02-19-2006, 12:19 AM   #11
Veteran Member
 
Join Date: May 2002
Location: oz
Posts: 1,848
Default

Quote:
Originally Posted by spin
I'm aware of the use of the name "Chrestus" in Suetonius, a name usually equated to "Christus". Beyond that I have no specific knowledge of the use of "Chrestus/os", so if you could supply some references to its usage, I'd be happy to contemplate the significance a little more.


spin
spin
I reckon I read somewhere that a Marcionite church had an inscription using "Chrestus".
Can't be more precise than that sorry.
cheers
yalla

Edit Too late guru chimed in.
yalla is offline  
Old 02-19-2006, 01:37 AM   #12
Junior Member
 
Join Date: Feb 2006
Location: mid Wales, UK
Posts: 43
Default

Quote:
[From post #5 ~ gurugeorge ~ above] Who was this Chrestos or Chreston with which Christos became confused with? We have already seen that Chrestos was a common Greek proper name, meaning "good". Further, we see … that the inscription Chrestos is to be seen on a Mithras relief in the Vatican.
I did a search on Google for this, and sure enough there are lots of sites which mention this ~ both the Vatican inscription & the fact that Mithras was also known as “Chrestos Mithras� (Chrestos here as in ‘good’ or ‘pure’, or even perhaps ‘holy’?), or some such similar spelling.

Please could someone shed some more light on this inscription? Is it’s existence actually established or is it some sort of urban or cyber myth? If it exists, what’s the precise inscription?

Maybe I’m just too eager to find unlit fuses in dark corners, but as a piece of evidence (of Christianity as a rehash of pre-existing beliefs) this would seem to be at least potentially, well.. interesting?

[Edit: in fact, the only references I can find to this are that it's mentioned in a 19th century German encyclopedia; also, are we talking about the word "Chrestos" as part of a longer inscription, or as being written on/ over an already existing inscription ~ i.e. as grafitii ~ here?]
triffidfood is offline  
Old 02-19-2006, 03:50 AM   #13
Contributor
 
Join Date: Mar 2003
Location: London UK
Posts: 16,024
Default

That Hadrian comment about Egyptian priests is also worth further study - why assume error when Christ and sun are common metaphors?

Jesus Christ, Sun of God

And Egypt was the centre of the Greek world!
Clivedurdle is offline  
Old 02-19-2006, 01:40 PM   #14
Veteran Member
 
Join Date: Sep 2004
Location: Birmingham UK
Posts: 4,876
Default

Quote:
Originally Posted by spin
Good show. I don't think that with these attestations of the use of the name "Chrestus" from Latin sources that there can be any doubt as to the reality of the name "Chrestus". I still don't know what to make of the bishops of Christ. I think I could make a fair case for mistake on the part of the writer.

This sentence ipse ille patriarcha cum Aegyptum venerit, ab aliis Serapidem adorare, ab aliis cogitur Christum seems to make some separation between them two (those who adore Serapis and those gathered by Christ), which doesn't seem to be clear to the writer. As I don't understand Latin, the difficulty could just be mine.
This passage comes from one of the more 'imaginative' parts of the Augustan History (a late 4th century work purporting an earlier date)

The letter of Hadrian is probably an anti-Christian satirical invention.

Andrew Criddle
andrewcriddle is offline  
Old 02-20-2006, 07:47 AM   #15
Senior Member
 
Join Date: Nov 2005
Location: Tallmadge, Ohio
Posts: 808
Default

Quote:
Originally Posted by Clivedurdle
That Hadrian comment about Egyptian priests is also worth further study
Here's an English translation of the text:

Quote:
From Hadrian Augustus to Servianus the consul, greeting. The land of Egypt, the praises of which you have been recounting to me, my dear Servianus, I have found to be wholly light-minded, unstable, and blown about by every breath of rumour. There those who worship Serapis are, in fact, Christians, and those who call themselves bishops of Christ are, in fact, devotees of Serapis. There is no chief of the Jewish synagogue, no Samaritan, no Christian presbyter, who is not an astrologer, a soothsayer, or an anointer. Even the Patriarch himself, when he comes to Egypt, is forced by some to worship Serapis, by others to worship Christ. They are a folk most seditious, most deceitful, most given to injury; but their city is prosperous, rich, and fruitful, and in it no one is idle. Some are blowers of glass, others makers of paper, all are at least weavers of linen or seem to belong to one craft or another; the lame have their occupations, the eunuchs have theirs, the blind have theirs, and not even those whose hands are crippled are idle. Their only god is money, and this the Christians, the Jews, and, in fact, all nations adore. And would that this city had a better character, for indeed it is worthy by reason of its richness and by reason of its size to hold the chief place in the whole of Egypt.

From http://penelope.uchicago.edu/Thayer/...us_et_al*.html
It seems that this is less a comment on the relationship between Christians and worshippers of Serapis in general and more a snarky and exaggerated comment on the Egyptians' treatment of religions.
jjramsey is offline  
Old 02-20-2006, 10:30 AM   #16
Veteran Member
 
Join Date: May 2005
Location: USA
Posts: 8,254
Default

Quote:
Originally Posted by gurugeorge
I've been doing a bit of research on these terms, though I don't know how reliable it might be. I'd be interested in what people have to say around this topic.

Apparently in the Greek world "Chrestos" (meaning "good", a fairly common name in the Greek world) was sometimes confused with "Christos" ("anointed"); the confusion was so common it was mentioned by some of the apologists and fathers.

Both terms are known to go back long before 0 CE. (e.g. tombstone inscriptions), and are connected with the Mysteries (probationers to the Mysteries were sometimes called "Chrestos", and initiates sometimes called "Christos"; Osiris was called "Chrestos"). And "Chrestos" was in Christian use up to the 3rd century CE to describe the Messiah (e.g. Marcionite Synagogue inscription).

Plugging this into the MJ theory we have the following hypothetical (I know it's pretty much Freke & Gandy, but it has a bit of a wrinkle):-

There was a broad-based movement from about 400 BCE to 300 CE that represented a sort of democratisation of the Mysteries, an opening-up of the essentially personal salvation gained through the hitherto secretive Mysteries, to ordinary folks. This movement gradually became known as "Chrestian" or "Christian". One strand of this broad-based movement was a Jewish version of the Mysteries using the Messiah figure in lieu of a local Godlet. Because Jews were "cool" (in an exotic way, e.g. comparable to Tibetans nowadays) and monotheism was cool and anti-establishment, the Jewish version of this "Chrestian" movement became very popular, and because of the coincidence of "Messiah" and "Christian" (both "anointed"), the term "Christian" became more popular for this strand of the broad-based personal salvation movement. At some point roundabout the 2nd century CE, and for several possible reasons, the "Christ" figure of this strand came to be belived to have been an actual historical figure.

Comments? Thoughts? The main thing about it, I suppose, is that it's possible to think of the "Christian" movement in much broader terms, deeply connected with the Mysteries, and as going back a lot further in time, as something already established and on-going in the Hellenized world, in relation to which the Jewish version was a relative latecomer.

Interesting. Wasn't there a passage were people are calling Jesus "good master", and he answers something like "why do you call me "good? Nobody is good but God..."
Thomas II is offline  
Old 02-20-2006, 10:52 AM   #17
Veteran Member
 
Join Date: Feb 2005
Location: Atlanta
Posts: 2,060
Default

Quote:
Originally Posted by Thomas II
Interesting. Wasn't there a passage were people are calling Jesus "good master", and he answers something like "why do you call me "good? Nobody is good but God..."
True, but good in those passages is not chrestos. The closest you can get in today's NT is 1 Peter 2:3; hoti chrestos ho kyrios, "that the Lord is chrestos".

Jake
jakejonesiv is offline  
Old 02-20-2006, 10:50 PM   #18
Veteran Member
 
Join Date: May 2005
Location: USA
Posts: 8,254
Default

Quote:
Originally Posted by jakejonesiv
True, but good in those passages is not chrestos. The closest you can get in today's NT is 1 Peter 2:3; hoti chrestos ho kyrios, "that the Lord is chrestos".

Jake
Thanks.
Thomas II is offline  
Old 02-21-2006, 12:38 AM   #19
Regular Member
 
Join Date: Dec 2005
Location: London, United States of Europe.
Posts: 172
Default

I see in Liddell & Scott Intermediate that chrestos sometimes had a negative meaning in the NT - silly, guileless, simpleminded. Just thought I'd mention it.

Perseus' LS link
Ecrasez L'infame is offline  
Old 02-21-2006, 02:26 AM   #20
Veteran Member
 
Join Date: Jun 2004
Location: none
Posts: 9,879
Default

J. B. Hood at The Gospel of Matthew also posed a question about who is Chrestus. Read the comments by Goodacre, Hood, and me (so far at least).
Chris Weimer is offline  
 

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump


All times are GMT -8. The time now is 02:59 AM.

Top

This custom BB emulates vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2015, Jelsoft Enterprises Ltd.