Freethought & Rationalism ArchiveThe archives are read only. |
03-08-2006, 02:45 PM | #1 |
Veteran Member
Join Date: Feb 2004
Posts: 4,182
|
What is the truth behind the alleged Pope Leo quote?
"What profit has not that fable of Christ brought us!"
Is there any evidence to back up anything like this ever being said? |
03-08-2006, 03:01 PM | #2 | |
Guest
Posts: n/a
|
Greetings,
Quote:
It seems this quote comes from a play called "The Pageant of Popes" by John Bale (1495-1563). Iasion |
|
03-08-2006, 03:18 PM | #3 |
Veteran Member
Join Date: Apr 2002
Location: N/A
Posts: 4,370
|
Someone online mentioned here that it was by Alexander VI (Borgia), rather than Leo X, and was to be found in the diary of the former's Master of Ceremonies, John Burchard, for the year 1500, at the start of vol. 3 in the full Latin text:
Title Johannis Burchardi ... Diarium, sive rerum urbanarum commentarii, 1483-1506. Texte lat., publ. par L. Thuasne. Author Burchardus, Joannes bp. of CivitÃ* Castellana and Orte. Publisher Par. 1883-85 Description 3 tom. ; (80) Other Names Thuasne, Louis. Only excerpts of this have been translated, but I took the trouble to look through that year in the original. I simply looked for the word 'Christ' -- one of rare occurance, I might add, in the affairs of Alexander VI -- and the 'quotation' was nowhere to be found. The abbreviated English diary left me with at least one unpleasing image which I would much prefer not to have embedded in my soul. It also had an interesting scene where one Roman nobleman, imprisoned by the Borgia pope, wrote to the Pope protesting. He received the terrifying reply that he shouldn't worry about such things but take good care of his health. Sure enough, the prisoner promptly sickened and died, and Burchard records that he arranged for the funeral and took care to have as little to do with the matter as possible. All the best, Roger Pearse |
03-09-2006, 03:00 AM | #4 |
Regular Member
Join Date: Aug 2004
Location: Oceania
Posts: 334
|
I never thought the day would come when I would refer people to a Tektonics article, but here goes: http://tektonics.org/lp/popeleox.html
|
03-09-2006, 06:47 AM | #5 | |
Veteran Member
Join Date: Feb 2004
Posts: 4,182
|
Quote:
|
|
03-09-2006, 07:50 AM | #6 | |
Veteran Member
Join Date: Apr 2002
Location: N/A
Posts: 4,370
|
Quote:
All the best, Roger Pearse |
|
03-09-2006, 08:51 AM | #7 | |
Junior Member
Join Date: Aug 2003
Location: Gent, Belgium
Posts: 7
|
Quote:
|
|
03-09-2006, 11:02 AM | #8 | |
Veteran Member
Join Date: Sep 2005
Location: San Bernardino, Calif.
Posts: 5,435
|
Quote:
|
|
03-09-2006, 01:19 PM | #9 | |
Veteran Member
Join Date: Apr 2002
Location: N/A
Posts: 4,370
|
Quote:
All the best, Roger Pearse |
|
03-09-2006, 09:40 PM | #10 | ||
Contributor
Join Date: Jan 2001
Location: Barrayar
Posts: 11,866
|
Quote:
Quote:
Vorkosigan |
||
Thread Tools | Search this Thread |
|