FRDB Archives

Freethought & Rationalism Archive

The archives are read only.


Go Back   FRDB Archives > Archives > Religion (Closed) > Biblical Criticism & History
Welcome, Peter Kirby.
You last visited: Yesterday at 03:12 PM

 
 
Thread Tools Search this Thread
Old 03-31-2007, 12:28 PM   #1
Veteran Member
 
Join Date: Jul 2003
Location: Colorado
Posts: 8,674
Default Gospel of the Hebrews on James the Just

http://www.earlychristianwritings.co...brews-ogg.html

Quote:
The Gospel called according to the Hebrews which was recently translated by me into Greek and Latin, which Origen frequently uses, records after the resurrection of the Savior:

And when the Lord had given the linen cloth to the servant of the priest, he went to James and appeared to him. For James had sworn that he would not eat bread from that hour in which he had drunk the cup of the Lord until he should see him risen from among them that sleep. And shortly thereafter the Lord said: Bring a table and bread! And immediately it added: he took the bread, blessed it and brake it and gave it to James the Just and said to him: My brother, eat thy bread, for the Son of man is risen from among them that sleep.
This would seem to incontrovertibly establish that James the Just was James son of Zebedee, or at least an apostle, since the only people said to have drunk of the cup of the Lord were the apostles. Again , "my brother" does not mean relative.

Also from this text:

Quote:
As we have read in the Hebrew Gospel, the Lord says to his disciples:

And never be ye joyful, save when ye behold your brother with love.
Clearly this is a use of brother that doesn't mean relative.
Malachi151 is offline  
Old 03-31-2007, 01:18 PM   #2
Veteran Member
 
Join Date: Apr 2005
Location: USA, Missouri
Posts: 3,070
Default

Very interesting Malachi! I've been meaning to read that gospel, and now have quite a compelling reason to do so.

thanks,

ted
TedM is offline  
Old 03-31-2007, 01:32 PM   #3
Veteran Member
 
Join Date: Jun 2004
Location: none
Posts: 9,879
Default

It's a strawman to think that brother must mean relative. It doesn't. Paul also uses "brothers" to refer to fellow believers.

Moreover, who said that James, the Brother of Jesus, wasn't an apostle?

You've still provided nothing but strawmen.
Chris Weimer is offline  
Old 03-31-2007, 03:12 PM   #4
Veteran Member
 
Join Date: Jul 2003
Location: Colorado
Posts: 8,674
Default

I'm not sure about strawmen. As you know, Christian tradition, and still most people, state that James the Just was Jesus' literal brother.

I'm just saying that this is one more piece of evidence that this is not the case.

Most people still interpret Paul's "the Lord's brother" reference to James as meaning a literal brother of Jesus and this James is also equated with James the Just.

Yet, the author of Acts never says that any James he talks about is a brother of Jesus, though every Bible I have seen uses footnotes to claim that he was.

James the Just is equated to the brother of Jesus by most early Christian apologists.

In the Gospel of Thomas, however it mentions James the Just and does not say that he's a brother of Jesus. Again here we see James the Just equated to a "disciple" who was at the "Last Supper". Since this only included "the Twelve" according to all the stores, that I indicate that this James had to be an apostle, not a family member.

I don't see what the strawman is.

This is more information that goes along with this:

http://www.iidb.org/vbb/showthread.php?t=200746

And again I'd have to ask where the "established scholars" are on this issue....
Malachi151 is offline  
Old 03-31-2007, 03:38 PM   #5
Veteran Member
 
Join Date: Oct 2004
Location: Ottawa, Canada
Posts: 2,579
Default

Quote:
Originally Posted by Malachi151 View Post
I'm not sure about strawmen. As you know, Christian tradition, and still most people, state that James the Just was Jesus' literal brother.
You are mistaken yet again. In the dominant Christian tradition, the Catholic one, James the Just was a cousin of Jesus, not his brother. For explanation see doctrinal point 500. of the current Catechism.

Jiri
Solo is offline  
Old 03-31-2007, 03:52 PM   #6
Veteran Member
 
Join Date: Jun 2004
Location: none
Posts: 9,879
Default

Quote:
Originally Posted by Malachi151 View Post
I'm not sure about strawmen. As you know, Christian tradition, and still most people, state that James the Just was Jesus' literal brother.

I'm just saying that this is one more piece of evidence that this is not the case.
How is this evidence? No one ever claimed that brother had to be taken literally. As I already said, Paul uses the term "brothers" elsewhere to refer to non-relatives.

Quote:
Most people still interpret Paul's "the Lord's brother" reference to James as meaning a literal brother of Jesus and this James is also equated with James the Just.
Yes, but that has nothing to do with whether brother had to mean literal brother. It's only at this point that it matters. Just because I call one of my good friends "my brother" doesn't mean that my real brother isn't my brother.

Quote:
Yet, the author of Acts never says that any James he talks about is a brother of Jesus, though every Bible I have seen uses footnotes to claim that he was.
What exactly does Acts say?

Quote:
In the Gospel of Thomas, however it mentions James the Just and does not say that he's a brother of Jesus. Again here we see James the Just equated to a "disciple" who was at the "Last Supper". Since this only included "the Twelve" according to all the stores, that I indicate that this James had to be an apostle, not a family member.
Why is being an apostle non-compatible with being a relative of Jesus?
Chris Weimer is offline  
Old 03-31-2007, 04:07 PM   #7
Veteran Member
 
Join Date: Jul 2003
Location: Colorado
Posts: 8,674
Default

Quote:
Originally Posted by Solo View Post
You are mistaken yet again. In the dominant Christian tradition, the Catholic one, James the Just was a cousin of Jesus, not his brother. For explanation see doctrinal point 500. of the current Catechism.

Jiri
Well this had to do with keeping to the view that Jesus had no brothers, but it all stems form the same root, and has been reinterpreted by Protestant scholars as incorrect and that this was indeed his brother. Whatever, it doesn't change the point.
Malachi151 is offline  
Old 03-31-2007, 04:12 PM   #8
Veteran Member
 
Join Date: Jul 2003
Location: Colorado
Posts: 8,674
Default

Quote:
Originally Posted by Chris Weimer View Post
How is this evidence? No one ever claimed that brother had to be taken literally. As I already said, Paul uses the term "brothers" elsewhere to refer to non-relatives.

Yes, but that has nothing to do with whether brother had to mean literal brother. It's only at this point that it matters. Just because I call one of my good friends "my brother" doesn't mean that my real brother isn't my brother.

What exactly does Acts say?

Why is being an apostle non-compatible with being a relative of Jesus?
I'm not even sure what you are trying to argue here.

If you don't think that the mention of "the Lord's brother" in Galatians is referring to a literal brother of Jesus then there is no issue, you and I are saying the same thing.

If the tradition was that the only people at the Last Support were "the Twelve disciples", then that would indicate the the James in the Hebrew Gospel was considered one of those twelve disciples, which excludes this from being a literal brother of Jesus.

This would then be a clear association of James the Just with James son of Zebedee, as James son of Zebedee is the only disciple that this would be talking about.
Malachi151 is offline  
Old 03-31-2007, 04:13 PM   #9
Banned
 
Join Date: Dec 2005
Location: Chicago, IL
Posts: 1,289
Default

Quote:
Originally Posted by Malachi151 View Post
Again here we see James the Just equated to a "disciple" who was at the "Last Supper". Since this only included "the Twelve" according to all the stores, that I indicate that this James had to be an apostle, not a family member.
The big problem here, even assuming that the text is speaking about the last supper, is that we don't know who it was that the author of the Gospel of the Hebrews thought was at the Last Supper.

If you think that what appears in the GofH assumes, and is rooted in, takes its cue from, and faithfully reproduces the traditions about Jesus and the disciples that appear in the Synoptics, I suggest you have a good look at the GoH's account of Jesus' baptism and testing. This will disabuse you of that notion fairly quickly, I think. It certainly insures that we cannot read the synoptic traditions about Jesus etc. into the GoH as easily as you think we can.

And remember that, as Epiphanius and others tell us, the GoH is from the Ebionites who venerated James, the brother of the Lord. In the light of that fact, it seems very likely that they would put James the Just/Brother of the Lord at the last supper, no matter what the Synoptics say (or don't say) about his presence there. See how they make him, despite what the Synoptics say, the first witness to the resurrection.

So if I were you, I'd be very cautious about drawing the conclusions you do about who the James mentioned in GoH has to be and what it does or does not "prove" with respect to the identity of James the Just. They are built on sand.

JG
jgibson000 is offline  
Old 03-31-2007, 04:22 PM   #10
Veteran Member
 
Join Date: Oct 2004
Location: Ottawa, Canada
Posts: 2,579
Default

Quote:
Originally Posted by Malachi151 View Post
Well this had to do with keeping to the view that Jesus had no brothers, but it all stems form the same root, and has been reinterpreted by Protestant scholars as incorrect and that this was indeed his brother. Whatever, it doesn't change the point.
You wish. Eastern Orthodoxy also holds that James was not a brother literally. Also, you are dreaming in technicolor if you imagine that Protestant scholarship shows anything approaching consensus on James as a full-bloodied sibling. For one thing, if it was true, Jesus would have been putting foot in his mouth in Mark 6:4.

Jiri
Solo is offline  
 

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump


All times are GMT -8. The time now is 11:46 AM.

Top

This custom BB emulates vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2015, Jelsoft Enterprises Ltd.