FRDB Archives

Freethought & Rationalism Archive

The archives are read only.


Go Back   FRDB Archives > Archives > Religion (Closed) > Biblical Criticism & History
Welcome, Peter Kirby.
You last visited: Yesterday at 03:12 PM

 
 
Thread Tools Search this Thread
Old 07-08-2009, 01:24 PM   #1
Senior Member
 
Join Date: Jan 2006
Location: Rockford, IL
Posts: 740
Default Are there online versions of the unique material to Matt and Luke ?

I was reading the so-called critical text of Q today, and I am very thankful that someone has taken the time to pick out and translate the double-tradition material common between Matt and Luke--i.e. the hypothetical extant text of the Q document. But it has made me curious about the uniquely Matthean and uniquely Lukan material. Has someone bothered to delete all the Markan and Q material from these Gospels, so that we can see their bared contributions to the story?

That is to say, is there any online text of the material unique to Matthew, which is not in Mark or Luke/Q? And is there an online text of the material unique to Luke, which is not in Mark or Matthew/Q?

Thanks!
hatsoff is offline  
Old 07-08-2009, 02:45 PM   #2
Veteran Member
 
Join Date: Jan 2007
Location: Mondcivitan Republic
Posts: 2,550
Default

These synopsis are available at a number of sites. Just do a Google search on "Synoptic" and "Gospels" and "Parallel" or "Comparison."

A lot of them leave something to be desired (e.g., don't actually compare the texts in English much less in the original Greek) and some only compare them in Greek (most of us don't read it fluently), but the following one seems to compare then side by side in English (no endorsement to the site's POV is made by me):

http://www.awitness.org/synoptic/mark/mark2.htm

DCH

Quote:
Originally Posted by hatsoff View Post
I was reading the so-called critical text of Q today, and I am very thankful that someone has taken the time to pick out and translate the double-tradition material common between Matt and Luke--i.e. the hypothetical extant text of the Q document. But it has made me curious about the uniquely Matthean and uniquely Lukan material. Has someone bothered to delete all the Markan and Q material from these Gospels, so that we can see their bared contributions to the story?

That is to say, is there any online text of the material unique to Matthew, which is not in Mark or Luke/Q? And is there an online text of the material unique to Luke, which is not in Mark or Matthew/Q?

Thanks!
DCHindley is offline  
Old 07-08-2009, 05:28 PM   #3
Contributor
 
Join Date: Mar 2006
Location: Falls Creek, Oz.
Posts: 11,192
Default

Quote:
Originally Posted by hatsoff View Post
That is to say, is there any online text of the material unique to Matthew, which is not in Mark or Luke/Q? And is there an online text of the material unique to Luke, which is not in Mark or Matthew/Q?
Have you had a look at the Eusebian Canon Tables
available to all Chrestos Christians as Ready Reckoners
for the newly published Constantine Bibles? Who needs Q
when you have the Eusebian canon tables?
mountainman is offline  
 

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump


All times are GMT -8. The time now is 02:07 AM.

Top

This custom BB emulates vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2015, Jelsoft Enterprises Ltd.