FRDB Archives

Freethought & Rationalism Archive

The archives are read only.


Go Back   FRDB Archives > Archives > Religion (Closed) > Biblical Criticism & History
Welcome, Peter Kirby.
You last visited: Yesterday at 03:12 PM

 
 
Thread Tools Search this Thread
Old 01-06-2009, 11:45 AM   #61
Veteran Member
 
Join Date: May 2005
Location: Midwest
Posts: 4,787
Default

I guess my question about what Iesus means in Latin is going unanswered.

Ben.
Ben C Smith is offline  
Old 01-06-2009, 12:56 PM   #62
Contributor
 
Join Date: Mar 2004
Location: Dallas, TX
Posts: 11,525
Default

Quote:
Originally Posted by Ben C Smith View Post
I guess my question about what Iesus means in Latin is going unanswered.

Ben.
Don't get greedy Ben. Hasn't all this been treat enough?
spamandham is offline  
Old 01-06-2009, 01:07 PM   #63
Veteran Member
 
Join Date: May 2005
Location: Midwest
Posts: 4,787
Default

Quote:
Originally Posted by spamandham View Post
Quote:
Originally Posted by Ben C Smith View Post
I guess my question about what Iesus means in Latin is going unanswered.

Ben.
Don't get greedy Ben. Hasn't all this been treat enough?
Like a vomit-flavored Jelly Belly.

(Scroll down to the sound advice at the very end of the page.)

Ben.
Ben C Smith is offline  
Old 01-06-2009, 01:39 PM   #64
Regular Member
 
Join Date: Dec 2004
Location: California
Posts: 416
Default

Quote:
Originally Posted by Jeffrey Gibson View Post
So ... what you talkin' 'bout, Willis?
Whatever it might have been, those quoted passages confirm, that, had I taken up the study of linguistics, my career in that field would have been brutish and short.

Yeesh! - which ejaculation oftentimes vniustly vsurpeth the sound and place of I-EEzus!

Ddms
Didymus is offline  
Old 01-08-2009, 12:40 AM   #65
Veteran Member
 
Join Date: Sep 2005
Location: San Bernardino, Calif.
Posts: 5,435
Default

Quote:
Originally Posted by Ben C Smith View Post
The name of Jesus takes a rather understandable trajectory from the original Hebrew into Aramaic and Greek and Latin and the Romance languages and English; there is nothing overly unusual about it; the eventual split between Joshua and Jesus is understandable on its own historical terms, based on the Hebrew and the Greek, without having to call in the soothsayers.
Hear, hear!
Doug Shaver is offline  
Old 01-08-2009, 12:44 AM   #66
Veteran Member
 
Join Date: Jun 2006
Location: The Netherlands
Posts: 3,397
Default

Quote:
Originally Posted by Doug Shaver View Post
Quote:
Originally Posted by Ben C Smith View Post
The name of Jesus takes a rather understandable trajectory from the original Hebrew into Aramaic and Greek and Latin and the Romance languages and English; there is nothing overly unusual about it; the eventual split between Joshua and Jesus is understandable on its own historical terms, based on the Hebrew and the Greek, without having to call in the soothsayers.
Hear, hear!
Yea, not much of a leap from Isu Chrestus to Jesus Christ.

Isu to Joshua, meh...
dog-on is offline  
Old 01-08-2009, 07:02 AM   #67
Veteran Member
 
Join Date: Nov 2007
Location: Chicago, IL
Posts: 3,058
Default

Quote:
Originally Posted by dog-on View Post
Quote:
Originally Posted by Doug Shaver View Post
Hear, hear!
Yea, not much of a leap from Isu Chrestus to Jesus Christ.
On the contrary, its an astounding leap. Where do we find either in any MS witness to the text of the NT or in any translation of that text, the use of the name Isu, let alone Isu Chrestus?

Jeffrey
Jeffrey Gibson is offline  
Old 01-08-2009, 07:30 AM   #68
Veteran Member
 
Join Date: Jun 2006
Location: The Netherlands
Posts: 3,397
Default

Quote:
Originally Posted by Jeffrey Gibson View Post
Quote:
Originally Posted by dog-on View Post

Yea, not much of a leap from Isu Chrestus to Jesus Christ.
On the contrary, its an astounding leap. Where do we find either in any MS witness to the text of the NT or in any translation of that text, the use of the name Isu, let alone Isu Chrestus?

Jeffrey
How about Isu Chrestos?
dog-on is offline  
Old 01-08-2009, 07:54 AM   #69
Contributor
 
Join Date: Feb 2006
Location: the fringe of the caribbean
Posts: 18,988
Default

What is very interesting is that the "history" of the letter "j" has been expounded but I am yet to know the real name of the supposed man called Jesus.

And, I have noticed in the writings of Josephus, that in most cases, that the writer, when introducing a character that he is wrote about in some detail, he usually, introduce the character as the son of some person, like Jesus the son of Ananus, Jesus the Son of Saphat, Jesus the son of Sapphias, Jesus the son of Gamala, Jesus the son of Damneus, and Jesus the son of Gamaliel.

But, in Antiquities of the Jews 18.3.3, there is no mention of Jesus as being the son of anyone. The author of the TF was not even sure that Jesus could be called a man. If we could find out who his father was, maybe we would know what he was called.
aa5874 is offline  
Old 01-08-2009, 08:05 AM   #70
Veteran Member
 
Join Date: Nov 2007
Location: Chicago, IL
Posts: 3,058
Default

Quote:
Originally Posted by dog-on View Post
Quote:
Originally Posted by Jeffrey Gibson View Post

On the contrary, its an astounding leap. Where do we find either in any MS witness to the text of the NT or in any translation of that text, the use of the name Isu, let alone Isu Chrestus?

Jeffrey
How about Isu Chrestos?
You tell me. Where is this expression found?

Jeffrey
Jeffrey Gibson is offline  
 

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump


All times are GMT -8. The time now is 02:31 AM.

Top

This custom BB emulates vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2015, Jelsoft Enterprises Ltd.