FRDB Archives

Freethought & Rationalism Archive

The archives are read only.


Go Back   FRDB Archives > Archives > IIDB ARCHIVE: 200X-2003, PD 2007 > IIDB Secular Community Forums (PRIOR TO JUN-2003)
Welcome, Peter Kirby.
You last visited: Today at 08:25 PM

 
 
Thread Tools Search this Thread
Old 06-05-2003, 09:28 AM   #31
Veteran Member
 
Join Date: Mar 2001
Posts: 1,238
Default

Quote:
Originally posted by Godless Dave
Unless you are the home team playing in Vancouver, then you can high-stick all you want, as well as slashing the stick out of another player's hands and hitting players across the back.
Yeah, because NOBODY from a Minnesota team did ANY of those things, EVER...
Deadbeat is offline  
Old 06-05-2003, 09:53 AM   #32
Junior Member
 
Join Date: Jun 2003
Location: Australia
Posts: 9
Default Re: Re: I don't want to look like an American when I go to Canada....

Quote:
Originally posted by ieyeasu
Yeah, I've got the same question. Only, I'm going to France (and barely speak French)...I'm figuring that will be a little more obvious.
Apparently it's not a good idea to be tall though I can't think of anyway to fix it if you are. I was informed the other day that all tall tourists are assumed to be American until stated otherwise.

I don't know how true it is, but it would explain an encounter I had with a Frenchman in a South African airport a few years ago. Blond, almost 6 foot, and white, the only thing unamerican about me was that I spoke with an Aussie accent.
tabs is offline  
Old 06-05-2003, 10:10 AM   #33
Banned
 
Join Date: Aug 2001
Location: portland, oregon, usa
Posts: 1,190
Default

Quote:
Originally posted by Enlightened Lady
Another tip for travel in France: greet shopkeepers in French when you enter stores, and say "au revoir" when you leave.
Heh... We tried this in Ville de Quebec. We would enter a shop, and, as long as we said nothing, the shopkeepers would speak to us in Quebecois French, right up to the point that my wife, educated with several years of French language training, would say, "bonjour". From that point on, the shopkeepers switched to English.

I suppose the attempt is better than complete ignorance, but I still get the feeling that after leaving, the locals had a good giggle over our butchery of their language.

godfry
godfry n. glad is offline  
Old 06-05-2003, 10:20 AM   #34
Veteran Member
 
Join Date: Oct 2001
Location: Alberta
Posts: 1,049
Default

If you are from california, and you happen to be in western canada, you probably wont even have a noticable accent. Maybe just try saying "eh" instead of "dude" all the time.
Late_Cretaceous is offline  
Old 06-05-2003, 10:20 AM   #35
Veteran Member
 
Join Date: Feb 2002
Location: Long Beach, California
Posts: 1,127
Default

Quote:
Originally posted by godfry n. glad
I suppose the attempt is better than complete ignorance, but I still get the feeling that after leaving, the locals had a good giggle over our butchery of their language.

godfry
I think that's the idea. They don't really want to hear you mangling the language, but you at least get points for trying, instead of just arrogantly expecting everyone else in the world to speak English.

That's my theory, anyway...
MzNeko is offline  
Old 06-05-2003, 10:29 AM   #36
Banned
 
Join Date: Aug 2001
Location: portland, oregon, usa
Posts: 1,190
Default

Quote:
Originally posted by Late_Cretaceous
If you are from california, and you happen to be in western canada, you probably wont even have a noticable accent. Maybe just try saying "eh" instead of "dude" all the time.
How about all the "likes" inserted, seemingly randomly, into sentences? Sometimes, even a short four word sentence can have "like" thrice inserted. Then there's "y'know"....like... y'know what I mean?

Or, has the pestilence spread that far north?

godfry
godfry n. glad is offline  
Old 06-05-2003, 10:39 AM   #37
FoE
Veteran Member
 
Join Date: Nov 2001
Location: Ottawa, Canada
Posts: 1,168
Default

Quote:
Originally posted by Straight Hate


One thing I have noticed though, atlantic Canadians have a very annoying way of saying 'ar'. For example, 'car' ('kahr') becomes 'kyar' or 'kaer' - Rick Mercer of 'This Hour Has 22 Minutes' is really bad for that.
I got teased for that mercilessly when i moved inland from Nova Scotia. The thing that bugs me about Canadians west of New Brunswick is the k sound they pronounce in length. I say lenth, but central and western Canadians say lengkth. I know all about silent letters, but invisible ones?
FoE is offline  
Old 06-05-2003, 10:42 AM   #38
FoE
Veteran Member
 
Join Date: Nov 2001
Location: Ottawa, Canada
Posts: 1,168
Default

Quote:
Originally posted by godfry n. glad
Heh... We tried this in Ville de Quebec. We would enter a shop, and, as long as we said nothing, the shopkeepers would speak to us in Quebecois French, right up to the point that my wife, educated with several years of French language training, would say, "bonjour". From that point on, the shopkeepers switched to English.

I suppose the attempt is better than complete ignorance, but I still get the feeling that after leaving, the locals had a good giggle over our butchery of their language.

godfry
Next time try salut instead of bonjour.
FoE is offline  
Old 06-05-2003, 10:46 AM   #39
Contributor
 
Join Date: Feb 2002
Location: With 10,000 lakes who needs a coast?
Posts: 10,762
Default

Quote:
Originally posted by Deadbeat
Yeah, because NOBODY from a Minnesota team did ANY of those things, EVER...
Of course they did all those things, but they got penalties called. Well, sometimes.
Godless Dave is offline  
Old 06-05-2003, 10:58 AM   #40
Contributor
 
Join Date: Feb 2002
Location: With 10,000 lakes who needs a coast?
Posts: 10,762
Default

Quote:
Originally posted by FoE
The thing that bugs me about Canadians west of New Brunswick is the k sound they pronounce in length. I say lenth, but central and western Canadians say lengkth. I know all about silent letters, but invisible ones?
You're both wrong. The g isn't silent. leng-th. But the transtion from "ng" to "th" might sound like a k because you're going from a voiced consonant, ng, to an unvoiced consonant, (th as in teeth).

(ng is usually considered one sound, an alveolar nasal stop, but the standard web fonts don't have a symbol for it.)

If I'm wrong about any of this I'm sure Gurdur will be along to correct me shortly.
Godless Dave is offline  
 

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump


All times are GMT -8. The time now is 08:49 PM.

Top

This custom BB emulates vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2015, Jelsoft Enterprises Ltd.