FRDB Archives

Freethought & Rationalism Archive

The archives are read only.


Go Back   FRDB Archives > Archives > Religion (Closed) > Biblical Criticism & History
Welcome, Peter Kirby.
You last visited: Yesterday at 03:12 PM

 
 
Thread Tools Search this Thread
Old 03-28-2012, 11:07 AM   #281
Senior Member
 
Join Date: Feb 2012
Location: Massachusetts
Posts: 692
Default

Quote:
Originally Posted by Solo View Post
Quote:
Originally Posted by LegionOnomaMoi View Post

He hasn't. Simply stating ei allois ouk eimi apostolos does not mean he isn't an apostle to anybody outside of the congregation he's addressing.
Not if you hide the 'alla ge humin eimi' that completes the sentence.
Even then. You asserted:
Quote:
Originally Posted by Solo View Post
Except Paul has just finished saying he is not recognized as an apostle outside of his own congregation.
He doesn't say "if I am an not an apostle to all others except for you" but "if I am not an apostle to others, at (the very) least I am to you" (see e.g., Denniston and the BDG for the use of alla ge in the apodosis to meant "at least/nonetheless/etc."). The contrast is not between the congregation at galations and all other followers, but some others. Hence the emphatic contrast of alla ge. The emphasis is not on those he is not known to be an apostle to, but on the fact that despite the fact that others may not consider him to be an apostle (remember, this is a conditional clause; Paul is not saying "Despite the fact that others don't consider me an apostle, I know you do." He is saying "Even if others don't, at least you do." This in no way means that those he addresses are the only ones who think he is an apostle.

Quote:
off on a tangent again....
Exactly how are you defining tangent here? "Anything which does not deal with the lines I specifically referenced is a tangent, even if they explain this usage." ?

Quote:
Interesting train of thought, the question however is, interesting to whom. Wouldn't be me. :huh:

Best,
Jiri
Of course not. Because you aren't interested in answers. Your mind is made up, why let your conclusions be complicated by a need for evidence or logical argument?

Quote:
Originally Posted by Solo View Post
I was being sarcastic, LOM. Do you understand 'sarcasm' ? It is a way to attack a point that someone makes by circumlocution. I was commenting on the superfluous adjective "positive" slapped before "evidence" in your statement. There is no "positive", or for that matter "negative", evidence but plain-Jane "evidence" (and "evidence to the contrary"), that is if you want to make yourself understood among rational people writing English.
Quote:
Originally Posted by LegionOnomaMoi View Post
You might want to inform the rest of the academic world. Otherwise we will continue to see "irrational" publications like "Sexual differentiation of the zebra finch song system: Positive evidence, negative evidence, null hypotheses, and a paradigm shift" from the journal Developmental Neurobiology or papers on artificial learning which use the term in an even more specified manner (see, e.g., "Learning to recommend from positive evidence," a paper from the 5th international conference on Intelligent user interfaces).

All that time I wasted reading monographs, papers, books, etc., on evidence and confirmation in general not to mention the works on what type of approach to which types of evidence are best in specific fields and all that wasted time studying logic, the philosophy of science, the philosophy of historiography, and all I had to do was realize it's all just "plain-Jane evidence." Not probabilistic evidence vs. non-probabilistic. Not inductive explanations vs. deductive. Not negative evidence or positive evidence.
Quote:
Originally Posted by Solo View Post

Before starting to google out erudition and harvest at length random "hits" you should reflect on the contexts in which my remarks occured.




And now you are wasting time talking in terms noone even remotely familiar with the methods of history would recognize or accept.
Quote:
Originally Posted by LegionOnomaMoi View Post
Actually JSTOR, Academic Search Premier, and ScienceDirect, but no matter. I was going to just refer to works that I had, but that wouldn't allow you to see them. So I had to find ones you could.






No one? From Avizier Tucker's Our Knowledge of the Past: A Philosophy of Historiography (Cambridge University Press, 2004): "But it is also necessary to clarify and develop Rescher's acknolwedgement that consensus can be a positive evidential factor and therefore has an instrumental value in discovering groups that share knowledge."

So if I had said "positive evidential factor" rather than "positive evidence" that would have been ok?
Now, instead of sarcastic comments on my use of a term which I got from reading theories of evidence and confirmation, you've decided to simply cling to invalid conclusions about usages.
"Paul says he was not known as an apostle outside his congregation"

Paul doesn't say that. He introduces a conditional with emphasis on where he is known, which only indicates there are those who do not know him as such, not that no one else does.

"Paul differentiates brothers of the lord from apostles, yet refers to a brother of the lord as one."

Which is entirely consistent, but apparently uninteresting.
LegionOnomaMoi is offline  
Old 03-29-2012, 07:19 PM   #282
Veteran Member
 
Join Date: Nov 2011
Location: USA
Posts: 4,095
Default

What would have caused the author of Acts to determine that his Paul was persecuting in Jerusalem and was a student of R. Gamliel in Jerusalem (before he moved to Yavne) IF he knew from Galatians that Paul's victims only heard that he was persecuting elsewhere, and not in Jerusalem?

Seems to me that if the author of Acts knew about Galatians he would never have placed the persecutions in Jerusalem.
Duvduv is offline  
Old 03-29-2012, 08:33 PM   #283
Veteran Member
 
Join Date: Oct 2004
Location: Ottawa, Canada
Posts: 2,579
Default

Quote:
Originally Posted by Duvduv View Post
Seems to me that if the author of Acts knew about Galatians he would never have placed the persecutions in Jerusalem.
It probably started with Paul broiling against the messianist missions from Jerusalem, going around the diaspora and collecting money for the poor saints in Jerusalem. They were likely calling themselves "apostles", like the collectors of the half-shekel Temple tax (called apostole in Greek), but their apostolic status would be vouched for by James Just and his inner circle. Since James' reputation was said to be impeccable his underwriting of the messianist "apostles" added some authority to them.

It is clear that Paul had some kind of a episode of manic excitation which turned him into an end-of-time prophet himself. He believed he had a commission directly from God to preach revelations about the rising of the Nazarene prophet. He created his own clientele which made him believe fervently in the reality of his beliefs. He tried to obtain an official recognition as "apostle" from James, but likely never succeeded despite collecting money for the Nazarenes. He apparently continued to attack verbally the Jerusalem missions (in which the pillars figured prominently) and this earned him bad reputation among the Jewish followers of Yeshua. The later stories of Paul's persecuting the church in Jerusalem are likely only legends and based on occasional vitriolic outbursts and threats like the ones in Galatians.

Best,
Jiri
Solo is offline  
Old 03-29-2012, 08:41 PM   #284
Senior Member
 
Join Date: Mar 2012
Location: South Pacific
Posts: 559
Default

Hi,
Paul may simply be a literary device; he may just be a fictional character used to portray a message.
MrMacSon is offline  
Old 03-29-2012, 08:49 PM   #285
Senior Member
 
Join Date: Feb 2012
Location: Massachusetts
Posts: 692
Default

Quote:
Originally Posted by MrMacSon View Post
Hi,
Paul may simply be a literary device; he may just be a fictional character used to portray a message.
There exists an extensive literature on fictional epistles in the classic and hellenistic world:
Quote:
Originally Posted by LegionOnomaMoi View Post
We have a series of letters written by an author claiming to be named Paul. It's true that (for various reasons) authors would write works (like letters) using another's name (e.g., some or all of Plato's letters). What do these pseudepigraphical texts have in common? There is a great deal of literature on the subject, ranging from works which deal with the topic on a general level (e.g., the edited volume Der griechische Briefroman: Gattungstypologie und Textanalyse) to those which deal with specific letters (e.g., Foucart's "La VIe lettre attribuée à Démosthène"). There are also nice collections of these letters (e.g., Costa's Greek Fictional Letters which includes the original greek and translations as well as commentary). Searching through this literature we find a few interesting things:

1) Pseudepigraphical letters were almost always attributed to well-known historical individuals like Socrates, Plato, Euripides, etc. In other words, nobody would bother to write under Paul's name unless he was a well-known figure (at least in early "christian" circles).
2) Those which are not are part of a literary tradition (e.g., the work of Aelian) which dates not just after Paul, but after our earliest actual papyri of Paul's letters (e.g., p46), and are not seperate creations but parts of novels.
3) Unlike with, say, the letters of Cicero, where our manuscripts date (as is typical) from the 9th or 10th centuries CE, we have extant textual attestation for Paul's letters a mere ~150 years after they were written. We also have an incredibly large number of copies to compare. Thus we are in an excellent position from a textual critical point of view, and this allows us to determine which letters are almost certainly those of Paul, which are questionable, and which are almost certainly not written by Paul.
LegionOnomaMoi is offline  
Old 03-29-2012, 09:43 PM   #286
Contributor
 
Join Date: Jun 2000
Location: Los Angeles area
Posts: 40,549
Default

Quote:
Originally Posted by MrMacSon View Post
Hi,
Paul may simply be a literary device; he may just be a fictional character used to portray a message.
I think the character Saul / Paul in Acts is a fictional character used to portray a message. This character might have some slight connection to the author of the Pauline letters. But the author of Acts does not seem to have even tried to force his story to dovetail with the letters.

The author of Acts was engaged in story telling, not journalism. Never let the facts get in the way of a good story, as they say.
Toto is offline  
Old 03-29-2012, 10:01 PM   #287
Senior Member
 
Join Date: Feb 2012
Location: Massachusetts
Posts: 692
Default

Quote:
Originally Posted by Toto View Post
I think the character Saul / Paul in Acts is a fictional character used to portray a message. This character might have some slight connection to the author of the Pauline letters. But the author of Acts does not seem to have even tried to force his story to dovetail with the letters.
Quite true. If they did, we would say he was probably just using Paul's letters. Instead, it appears the author has no knowledge of these letters, and thus accords with them in places and not in others. Most historians refer to this as independent attestation.

Quote:
The author of Acts was engaged in story telling, not journalism. Never let the facts get in the way of a good story, as they say.
Ancient history was story-telling. It was simply a particular type of story telling. A narrative intended to relate the story of what happened, or in the case of ancient biography, the story of someone's life. This frequently involved elements of myth and rumor and literary devices intended to make the "story" more interesting. Such was ancient historiography.
LegionOnomaMoi is offline  
Old 03-29-2012, 10:14 PM   #288
Veteran Member
 
Join Date: Aug 2004
Location: Orlando
Posts: 2,014
Default

Hi LegionOnomaMoi,

If the double negative conjunction and use of "ει μη" does not place place the meaning of Galatians 1:19 under a cloud of doubt, than the following article by Lionel North in the Journal of Theological Studies, 2009, Vol. 60, Pt 1, April 2009 certainly may:

‘Thou Shalt Commit Adultery’ (Exod. 20:14, AV 1631): A First Survey of Alteration Involving Negatives in the Transmission of the Greek New Testament and of Early Church Responses to it"

The following is the abstract:

Quote:
Like many words in the New Testament, one-fifth of the 3,542 examples of the negative have suffered alteration, trivial or otherwise, through addition or omission or substitution. But the alteration of negatives is more provocative in that, given their function in logic, it can involve contradiction. The Church Fathers had to face questions where dogma was at stake: did Paul believe that ‘we all shall not sleep’ or ‘we all shall sleep’, ‘we all shall be changed’ or ‘we all shall not be changed’ (1 Cor. 15:51)? Did death reign even over those who had not sinned like Adam (Rom. 5:14)? The unstable negative was also noted in Jewish, classical, and legal circles. Analysis of over 700 examples may prove useful to textual critics, students of scribal habits, and philologists as well as to dogmaticians and historians.
We know that at least 700 of the 3,542 sentences containing a negative in a sentence have textual variants. North even discusses the textual problems with another negative sentence from Galatians:

Quote:
at Gal. 5:8 o2k is not read before 2k by D06, once by
Origen, several Latin Fathers including Victorinus and Latin
MSS known to Jerome; again we can add Bentley and Bultmann.
This could be a clerical error, o2k dropping out before 2k or tou
k-, but, if it is not, what does the sentence mean without it, and
particularly 3 peismon0? Jerome’s opinion was that non was necessary
to the sense, and he may be referring to Victorinus or even
Origen when he speaks of naive Christians who, in their wish to
emphasize that God is the source of Christian truth, abstulerunt
partem orationis non et sensum contrarium apostolo reddidere
(‘removed the negative and thus provided a meaning the opposite
of what the apostle intended’). In other words, Jerome speculates,
by omitting o2k some Christians were insisting that 3 peismon0,
meaning conviction or their own personal conception of the gospel,
was divinely inspired, just as Paul had claimed for his Gospel
(1:11–12). But more can be said on Origen’s behalf. The word
peismon0 is not found before Paul and may have been coined by
him. He had already spoken of p0sti" (vv. 5–6) and could easily
have said that p0sti" is from God, but with [tI] 2lhqe0G m1 pe0qesqai
and mhden1 pe0qesqe (if original) immediately before in v. 7 and 2g1
p0poiqa in the wings in v. 10, I suggest that Paul intentionally
coined peismon0; though cognate with p0sti", it is a closer cognate to
these verbs than is p0sti", and becomes another element in an
elaborate wordplay. In a quasi-credal statement expressed in the
usual tripartite form, Irenaeus treats p0sti" (in God) and peismon0
(in Christ or Spirit) as synonyms. In short, Paul has abstracted
‘faith’ from v. 7 (‘not ‘‘faithing’’ the truth’), to claim that it is
God who is the only source of faith as well as of the Gospel. If so,
Origen was close to the meaning, but later on, the word game
proved too elaborate even for Jerome; it was easier to interpret the
neologism pejoratively and rubbish it with a negative.16
Since, we know about 1/5th of all the negative sentences in the New Testament texts have been tampered with, we must consider that even if we assume that we are getting the correct translation grammatically, as the text now stands, that the original text in 1:19 read that Paul had not seen any other apostles, not even Jacob, the brother of ____.
If Jacob was the brother of the Lord, it makes little sense that Paul would have denounced him vigorously in other passages. It also makes no sense that no other Christian writer for 250 years mentions that Jesus' brother became an apostle and Christian leader in Jerusalem. It is absurd to imagine that all the writers of the New Testament and Christians for 250 years until Eusebius left out this important fact.

Warmly,

Jay Raskin


Quote:
Originally Posted by LegionOnomaMoi View Post
Quote:
Originally Posted by PhilosopherJay View Post
Hi LegionOnomaMoi,

Just a quick reply on the run:

"But I’ll bet you money, if he didn’t have that hoodie on, that nutty neighborhood watch guy wouldn’t have responded in that violent and aggressive way." - Geraldo Rivera "
Notice the differences though:

1) Rivera is not saying "if that nutty guy responded in that way, then the other guy had that hoodie on" although this is the logical transformation of the conditional. In other words, although the "structure" appears equivalent to how you are transforming Paul's "conditional", if we transform this structure into the logical equivalent, we get something different than what Rivera means. He is asserting that were it not for the hoodie, the neighborhood watch guy wouldn't have responded to him in that violent way, or rather that the reason the neighborhood watch guy responded as he did was because of the hoodie. He is not asserting that on the assumption that the neighborhood watch guy did respond in that way, then we can conclude the other guy had that hoodie. Once again, the logical interpretation of a "conditional" fails to capture its use in actual speech.

2) An alternative way to say what Rivera meant would be "I'll bet money that the nutty neighborhood watch guy responded in that violent and aggressive way because of the hoodie." The structure of this sentence about as complex, but by phrasing it as a "counterfactual" Rivera emphasizes what would not have happened as well as why what did happen, happened. In your reading of Paul, what Paul wishes to say is "I didn't see any other apostles." Instead, what he says is "If I didn't see James, then I didn't see any other of the apostles." This is what I mean by "nobody does this in any language that I know of." Not that we don't find the "structure" of such a conditional, but that when we do it is a) almost never used in the "logical" sense, and b) nobody uses a complicated conditional when a simple proposition would be much clearer, simpler, shorter, etc.



"And they were offended by him. But Jesus said to them, “A prophet is not without honor, if not in his home town, and in his household.”

And this is why I find the article you link to so bizarre. There's no shortage of literature on conditionals as they are used in speech, logics (classical, three-valued, fuzzy, etc), and human reasoning, not to mention Greek. Apart from Wakker's monograph on the subject I already mentioned:
Quote:
Originally Posted by LegionOnomaMoi View Post
Take, for example, Wakker's Conditions and Conditionals:An Investigation of Ancient Greek volume 3 from the edited series Amsterdam Studies in Classical Philology (1994).

In chapter 6 ("Some Peculiar Usages of Conditionals") Wakker covers conditionals that aren't really conditionals, or at least frequently are not. Section 6.3.2 covers the conjunction of ei me. It is a "fixed adverbial combination with the meaning 'except.' As such it occurs in all discourse types (also in narrative) in various expressions, which all have in common that they introduce a mere exception to or a qualification of (part of) the preceding negative assertion or the preceding question."
and numerous reference grammars, there are plenty of other sources. For example, both On Conditionals and On Condationals Again contain papers on the conditional in ancient Greek(Greenberg's "The realis-irrealis continuum in the Classical Greek conditional" in the former and Seiler's "Conditionality in dimensional perspective" in the latter). The first paper in In the footsteps of Raphael Kühner (Proceedings of the International Colloqium in Commemoration of the 150th anniversary of the publication of Raphael Kühner's Ausführliche Grammatik der griechischen Sprache, II. Theil: Syntaxe.) is on conditionals. And that's without getting into the literature on conditionals and idioms specific to NT greek.

Yet the paper you refer to relies on the use of logical transformations despite extensive literature over the past four decades on why this almost never works. People simply do not use conditionals the way logicians do. So when the authors state:

"The rationale for such transformation is seen in two basic inference rules. If you have a sentence of the form, “if A then B” there are two ways to make a valid deduction from the sentence: (1) If “A” is true then you know “B” is true (modus ponens “method of affirming” inference rule); (2) If “B” is false then you know “A” is false (modus tollens “method of denial” inference rule). The logical equivalent of a sentence “if A, then B” (modus ponens) is, therefore, “if not B, then not A” (modus tollens)."

they are making a serious error. People generally do make the first type of inference and use that type of logical structure (if A then B) in that way. However, as early as the experiments by Wason & Johnson-Laird (1972) to later experiments in evolutionary psychology (e.g., Sperber, Cara & Girotto (1995) ), studies have repeatedly demonstrated not simply that people don't use conditionals like this (such that transformations can be applied), but that they generally fail to make valid inferences one we leave the territory of

If A, B
A
Therefore B.

In other words, the second type of "inference rule" discussed by the author is one which people generally either have to concentrate on or just get wrong. Additionally, they frequently apply invalid inference rules. Thus, justifying logical transformations using "inference rules" people generally either get wrong (or at least have to think about), or don't use, or both, seems to me to be a very poor justification.

In Matt. 13:57, the sense is "A prophet is not atimos, except in his home town and household."

But you are going even beyond what the authors do. They apply the logical transformation and get "if I saw any of the other apostles, then I saw james." You transform that conditional into "If I didn't see James, then I didn't see any of the other apostles" and conclude that this is how Paul was trying to say "I didn't see any of the other apostles."

We might expect these types of conditionals from Lewis Carroll or intro to logic textbooks (or from logicians playing with language), but not in natural writing/speech.
PhilosopherJay is offline  
Old 03-29-2012, 10:15 PM   #289
Senior Member
 
Join Date: Mar 2012
Location: South Pacific
Posts: 559
Default

Quote:
Originally Posted by LegionOnomaMoi View Post
Quote:
Originally Posted by MrMacSon View Post
Hi,
Paul may simply be a literary device; he may just be a fictional character used to portray a message.
There exists an extensive literature on fictional epistles in the classic and hellenistic world:
Quote:
Originally Posted by LegionOnomaMoi View Post
We have a series of letters written by an author claiming to be named Paul. It's true that (for various reasons) authors would write works (like letters) using another's name (e.g., some or all of Plato's letters).

What do these pseudepigraphical texts have in common?

There is a great deal of literature on the subject, ranging from works which deal with the topic on a general level (e.g., the edited volume Der griechische Briefroman: Gattungstypologie und Textanalyse) to those which deal with specific letters (e.g., Foucart's "La VIe lettre attribuée à Démosthène"). There are also nice collections of these letters (e.g., Costa's Greek Fictional Letters which includes the original greek and translations as well as commentary).


Searching through this literature we find a few interesting things:

1) Pseudepigraphical letters were almost always attributed to well-known historical individuals like Socrates, Plato, Euripides, etc. In other words, nobody would bother to write under Paul's name unless he was a well-known figure (at least in early "christian" circles).

2) Those which are not are part of a literary tradition (e.g., the work of Aelian) which dates not just after Paul, but after our earliest actual papyri of Paul's letters (e.g., p46), and are not seperate creations but parts of novels.

3) ... we have extant textual attestation for Paul's letters a mere ~150 years after they were written. We also have an incredibly large number of copies to compare. Thus we are in an excellent position from a textual critical point of view, and this allows us to determine which letters are almost certainly those of Paul, which are questionable, and which are almost certainly not written by Paul.
Well, "Paul" was considered a significant-enough early-Christian figure for at least half the writings attributed to him to have been considered to have written by others - almost all if one believes the Dutch Radicals.

Who wrote the other half?

My point still stands - Paul may simply be a literary device; he may just be a fictional character used to portray a message.
MrMacSon is offline  
Old 03-29-2012, 11:01 PM   #290
Veteran Member
 
Join Date: Mar 2009
Location: England
Posts: 2,527
Default

Joseph Hoffmann has made an interesting comment re the ‘brother’ issue. I’ve not seen this approach to this problem before - so am throwing it into the mix on this thread....


π -ness Envy? The Irrelevance of Bayes’s Theorem

Quote:
The evidence for “all Christians being brothers in the Lord” is based on sources that are fraught with controversy and further subdivide into three different problems from different periods: The gospels do not use or envisage the convention; the use of the phrase in Paul is subordinate to his preoccupation with apostleship, which in turn presupposes a hierarchical rather than “adelphic” model; and the Acts though not pivoting from Paul’s personal crisis imagines tis hierarchical model already to be in place and defends it.

http://rjosephhoffmann.wordpress.com.../#comment-5156

Reminds me of Orwell's: "All animals are equal, but some animals are more equal than others"......
maryhelena is offline  
 

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump


All times are GMT -8. The time now is 09:06 PM.

Top

This custom BB emulates vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2015, Jelsoft Enterprises Ltd.