FRDB Archives

Freethought & Rationalism Archive

The archives are read only.


Go Back   FRDB Archives > Archives > Religion (Closed) > Biblical Criticism & History
Welcome, Peter Kirby.
You last visited: Yesterday at 03:12 PM

 
 
Thread Tools Search this Thread
Old 04-13-2007, 01:16 PM   #31
Veteran Member
 
Join Date: Oct 2004
Location: Ottawa, Canada
Posts: 2,579
Default

Quote:
Originally Posted by Ben C Smith View Post

Quote:
Originally Posted by praxeus
Haven't we seen that in the Wonderland world of IIDB unanimous textual and patristic evidence is not considered significant ?
Quote:
Originally Posted by Doug Shaver
I've never seen it. Don't know about anyone else.
You must have misunderstood the question. Several unanimously attested passages spring to mind as texts whose unanimous support evidently means very little to some on this board.

The eucharistic passage in 1 Corinthians, the resurrection witness passage in the same, the James passages in Galatians.... And there are more.

Ben.
Or perhaps, you misunderstood the answer. I, for one, don't pretend to know what "unanimous textual evidence" signifies. So, since I do not know what it is, I cannot say I have seen it mishandled either.

On point of logic, with respect to "patristic evidence", it is opinion of militants in the service of a religious belief. Origen might have believed that Paul really said he was "not worthy of being called an apostle", but the evidentiary value of Origen comes to precisely zero, if it argues against parsing Paul's writings for other instances of reduced apostolic self-worth or expression of guilt over his pre-revelation stance on Jesus and followers. And among the very few things that I can guarantee you, is that there will always be bright people who will be unimpressed by Tertullian's witness of "the taste of the wine [which] was different from that which He consecrated in memory of His blood" when pondering whether Paul wrote the passage of 1 Cr 11:23-28.

Jiri
Solo is offline  
Old 04-13-2007, 05:44 PM   #32
Banned
 
Join Date: Apr 2005
Location: Queens, NY
Posts: 2,293
Default

Quote:
Originally Posted by Doug Shaver
I've never seen it. Don't know about anyone else.
Ben answered this for you as well.

A recent example is the three Corinthian verses at -

http://www.iidb.org/vbb/showthread.p...92#post4318092
Default 'interpolations' - verses that don't match my theory


The three verses were conveniently deemed 'interpolations' by one poster (since each one refuted his theory) without any textual support in any language or manuscript and no patristic evidence as well. Precisely the context of the JW remark above.

You may consider such theories as scholarship and reasonable ... after all this is IIDB. That is why I made special note that JW had spoken in one moment of lucidity about the dubiousness of claiming supposed 'interpolations' sans any real evidence. In the Corinthians case above the claim was made simply to try to pawn off an individualistic strange theory that would otherwise simply have to be abandoned. When in doubt .. when your theory is refuted by the actual words of the scripture text .. claim 'interpolation'.

Shalom,
Steven
Steven Avery is offline  
Old 04-13-2007, 07:11 PM   #33
Contributor
 
Join Date: Jun 2000
Location: Los Angeles area
Posts: 40,549
Default

William Walker explains why it is reasonable to think that there might be interpolations in the Pauline epistles in spite of a lack of textual evidence.

Refer to here.
Toto is offline  
Old 04-14-2007, 03:25 AM   #34
Veteran Member
 
Join Date: Sep 2004
Location: Birmingham UK
Posts: 4,876
Default

Quote:
Originally Posted by Toto View Post
William Walker explains why it is reasonable to think that there might be interpolations in the Pauline epistles in spite of a lack of textual evidence.

Refer to here.
It is entirely plausible that there might be interpolations in the Pauline epistles without any textual evidence.

What is more doubtful is whether, without textual evidence, we can in any specific case say that a given passage is probably an interpolation.

Andrew Criddle
andrewcriddle is offline  
Old 04-14-2007, 07:19 AM   #35
Banned
 
Join Date: Apr 2005
Location: Queens, NY
Posts: 2,293
Default interpolations of convenience

Quote:
Originally Posted by andrewcriddle
What is more doubtful is whether, without textual evidence, we can in any specific case say that a given passage is probably an interpolation.
The fluidity and practical uselessness of private non-attested 'interpolations of convenience' claims is easy to see. They can be invented ad hoc as often done on this forum. There is no scholarship involved, they are simply devised as needed for pushing a pet doctrinal argument.

Simple example for Toto .. is the spin Corinthians claim (3 specific verses) even mentioned or alluded to anywhere in the Walker book ? How about the other claims mentioned by Ben above from IIDB ?

Now of course I disagree with basic premises of the Walker article but even if you get down to his conclusion it is easy to see that he gives no support to simply inventing 'interpolations' whenever verses refute your pet theory.

Which is the popular IIDB methodology of manipulation.

Shalom,
Steven Avery
Steven Avery is offline  
Old 04-14-2007, 07:47 AM   #36
Veteran Member
 
Join Date: May 2005
Location: Midwest
Posts: 4,787
Default

Quote:
Originally Posted by Solo View Post
Or perhaps, you misunderstood the answer.
That is possible.

Quote:
I, for one, don't pretend to know what "unanimous textual evidence" signifies. So, since I do not know what it is, I cannot say I have seen it mishandled either.
But, if that was the meaning behind the answer, then my response was quite accurate.

Unanimous textual evidence in favor of a reading refers to a reading which is present in all relevant manuscripts (that is, a reading against which there is no contrary evidence in the manuscripts).

Quote:
On point of logic, with respect to "patristic evidence", it is opinion of militants in the service of a religious belief.
And, yet, it is still evidence. No need to resort to quotation marks around the expression.

Quote:
Origen might have believed that Paul really said he was "not worthy of being called an apostle", but the evidentiary value of Origen comes to precisely zero, if it argues against parsing Paul's writings for other instances of reduced apostolic self-worth or expression of guilt over his pre-revelation stance on Jesus and followers. And among the very few things that I can guarantee you, is that there will always be bright people who will be unimpressed by Tertullian's witness of "the taste of the wine [which] was different from that which He consecrated in memory of His blood" when pondering whether Paul wrote the passage of 1 Cr 11:23-28.
How does any of this exclude patristic testimony as evidence? Nobody of whom I am aware is claiming it as the final word. Just evidence.

But then, it is also true that I have misunderstood you before. And I am becoming increasingly convinced that my misunderstanding is not entirely my fault.

Ben.
Ben C Smith is offline  
Old 04-14-2007, 07:56 AM   #37
Veteran Member
 
Join Date: May 2005
Location: Midwest
Posts: 4,787
Default

Quote:
Originally Posted by Toto View Post
William Walker explains why it is reasonable to think that there might be interpolations in the Pauline epistles in spite of a lack of textual evidence.

Refer to here.
Refer also to my brief thread on Walker, which also references that of Toto.

Ben.
Ben C Smith is offline  
Old 04-14-2007, 09:44 AM   #38
Veteran Member
 
Join Date: Oct 2004
Location: Ottawa, Canada
Posts: 2,579
Default

Quote:
Originally Posted by Ben C Smith View Post
Unanimous textual evidence in favor of a reading refers to a reading which is present in all relevant manuscripts (that is, a reading against which there is no contrary evidence in the manuscripts).
No, what you have at best is invariant text in preserved manuscripts copied for several generations after the originals, on which fact you make the pious assumption that if passages in them were not altered subsequently, they are (likely) the originals. Obviously, I have a problem with that kind of inference. You and I already went through this when discussing 1 Cr 15:3-11.
Quote:
Quote:
On point of logic, with respect to "patristic evidence", it is opinion of militants in the service of a religious belief.
And, yet, it is still evidence. No need to resort to quotation marks around the expression.
The quotation marks are necessary for two reasons: first I was paraphrasing Steven, second the writing of the church fathers is not evidence to anything else but to a form of text available to them (and even that is not always certain). You cannot - if you are rational - conclude that the fact they are 2nd or 3rd century excludes the possibility (,or in some cases, the probability,) the original text was altered before it got to them.

Quote:
But then, it is also true that I have misunderstood you before. And I am becoming increasingly convinced that my misunderstanding is not entirely my fault.
Ben.
I have already offered my view on the origin of certain of your misunderstandings of me, Ben. I don't like to sound like a broken record.

Jiri
Solo is offline  
Old 04-14-2007, 12:36 PM   #39
Veteran Member
 
Join Date: May 2005
Location: Midwest
Posts: 4,787
Default

Quote:
Originally Posted by Solo View Post
No, what you have at best is invariant text in preserved manuscripts copied for several generations after the originals, on which fact you make the pious assumption that if passages in them were not altered subsequently, they are (likely) the originals.
Please point out to me where I might have made such an assumption. I am aware of offering arguments for (and occasionally against) the genuineness of certain passages at various places, but I am unaware of ever having stated anything to the effect that, because the testimony is unanimous, the passage must be genuine.

My usual strategy is to seek out the earliest testimony to a given passage and then test the internal indicators from within the text itself (see my comments on 1 Corinthians 11.23-25, for example).

Quote:
Obviously, I have a problem with that kind of inference. You and I already went through this when discussing 1 Cr 15:3-11.
No, we did not. In our brief discussion of 1 Corinthians 15.3-11 the unanimity of the textual witness never came up. My comment was:

Quote:
Originally Posted by Ben
Jiri, one main obstacle to viewing this passage as an interpolation is that it appears to have belonged, at least in some form, to the text as known by Marcion and by the Valentinians.

....

That is very early evidence.
The rest of our discussion consisted of me pointing out your error on οραω (an argument to the internal evidence, not the external!) and bowing out of the discussion, being pressed for time.

Appealing to early textual evidence and calling it one main obstacle is light-years away from appealing to the unanimity of the textual evidence and calling it a slam dunk.

Perhaps you have me confused with somebody else.

Quote:
The quotation marks are necessary for two reasons: first I was paraphrasing Steven....
Paraphrases do not call for quotation marks. Quotations do.

Quote:
You cannot - if you are rational - conclude that the fact they are 2nd or 3rd century excludes the possibility (,or in some cases, the probability,) the original text was altered before it got to them.
I must be rational, then, since I draw no such conclusion.

Quote:
I have already offered my view on the origin of certain of your misunderstandings of me, Ben.
And yet again your words have lost me. To what do you refer? :huh:

Ben.
Ben C Smith is offline  
Old 04-14-2007, 04:48 PM   #40
Veteran Member
 
Join Date: Oct 2004
Location: Ottawa, Canada
Posts: 2,579
Default

Quote:
Originally Posted by Ben C Smith View Post
Quote:
Originally Posted by Solo
No, what you have at best is invariant text in preserved manuscripts copied for several generations after the originals, on which fact you make the pious assumption that if passages in them were not altered subsequently, they are (likely) the originals.
Please point out to me where I might have made such an assumption. I am aware of offering arguments for (and occasionally against) the genuineness of certain passages at various places, but I am unaware of ever having stated anything to the effect that, because the testimony is unanimous, the passage must be genuine.
You protested my putting "patristic evidence" in quotation marks. My reply to you is above. In practical terms, patristic testimony has no evidentiary value if the passage's genuiness is in dispute on internal grounds. It is my understanding that John 21, is universally held by scholars to have come from the pen of a different author than the gospel's 20 preceding chapters of. No relevant textual variants exist of Jn 21.

Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Originally Posted by Solo
Obviously, I have a problem with that kind of inference. You and I already went through this when discussing 1 Cr 15:3-11.
No, we did not. In our brief discussion of 1 Corinthians 15.3-11 the unanimity of the textual witness never came up. My comment was:
Jiri, one main obstacle to viewing this passage as an interpolation is that it appears to have belonged, at least in some form, to the text as known by Marcion and by the Valentinians.
....
That is very early evidence.
The rest of our discussion consisted of me pointing out your error on οραω (an argument to the internal evidence, not the external!) and bowing out of the discussion, being pressed for time.
That is very selective rendition of events, Ben. Whether passive aorist οφθη derives from οπτανομαι or οραω (which I understand are variants of the same verb), did not in any way touch the internal evidence I quoted for considering the passage non-Pauline. I also acknowledged the view of Andrew with respect to Marcion and we had this exchange:

Quote:
Originally Posted by Ben C.Smith
Quote:
Originally Posted by Solo
Thanks, Ben. That is certainly useful information. However it does not address my points.
True. That is partly because I am pressed for time from other projects, and partly because I believe in authenticating the text first.
IOW, you were not going to get into a debate with me. Here is what my sense of the "internal" problems with the 1 Cr 15 are, just so everyone is clear what was not debated as "evidence" for that particular passage.

Quote:
Originally Posted by Solo
I think the internal evidence is quite strong that Paul did not write the passage, as it contradicts a number of crucial elements in Paul’s posture and beliefs.

1. Paul’s view of himself vis-ê-vis other apostolic authorities is
internally consistent, and uncompromising everywhere else in
his letters. This passage is at loggerheads with that expressed
view.
2. Paul’s belief in his commission from God, and its directness, which is
absolutely central to his faith, is compromised by the passage.
3. the original pericope of 1:15 by Paul ignores the insert, and
4. the passage uses a resurrectional concepts which are likely
anachronistic to Paul

Ad 1) From my point of view, Paul built a very strong and invariant set of beliefs around his mission, his relationship with the church and other apostolic figures. His relation to other leaders of the movement can be summarized as “humble to Christ, haughty to men”. It comes the strongest in Galatians, where the agonistic apostle declares his gospel to be a monopoly from God and threatens everyone who contradicts him with hell (Gal 5:10). But even when he is calm, cool and collected, and writes a clever diatribe, as in 1 Cr 9, he makes his no bones about his own moral superiority. That the Paul who says (in 1 Cr 9:15) “I would rather die than have any one deprive me of my ground of boasting” would a few paragraphs down in the letter, place himself at the bottom of the apostolic heap, and agree that he is the least worthy, is something beyond my humble wits. And humble as my wits may be, they still observe that Paul does not consider his former self persecuting the church to have been a cause for penance and seeing himself as inferior to other men in anything touching on Christ. Quite the contrary, Gal 1:13-14, and Phl 3:6 strongly hint that Paul believed Saul’s zeal in persecuting the church attested to his moral fibre, and the change of heart in the matter was entirely God’s will.
Verse 11 introduces another idea alien to Paul’s habitual thought ways. Paul was very “territorial” when it came to his mission to the Gentiles, and so the point of indifference as to who preaches to the flock he addresses is frankly unbelievable to me. Compare for example with the statement made in the chapter immediately preceeding, 1 Cr 14:37, or 2 Cr 11:4-5, or Gal 3:1, 5:10, or Rom 11:13-14, 15:17-21, or 2 Th 2:15.

Ad 2) Paul’s letters continually advertise his spiritual independence, and his direct relationship with God. As I indicated elsewhere on BCH, I consider it axiomatic that his visionary experiences and revelations about Jesus Christ relate to a late onset of acute bipolarity (relatively late, Swedenborg’s came in mid fifties). Psychologically then, they would provide a hugely prominent internal psychosomatic data against which his beliefs operated. As Paul was a man of low social standing but high dominance, the belief that he was commissioned by God directly had also a big compensatory function. It was something that distinguished Paul from other men and fed his self-esteem. Paul’s viewed himself as someone set apart by God before he was born, one who received (in due time) important revelations about God’s plan for humanity. There is no indication in Gal 1:15 that anything was wrong with God’s timing of Paul’s commission. So it is that verse which clashes head on with 1 Cr 15:8 which sees Paul as being born ‘ektromati’, i.e. in a deficient (or abortive) manner time-wise relative to the visions of other dignitaries.
For the same reason, the double reference to “scriptures” in (3 & 4) appears to be a clumsy attempt at being Paul. As Price observed (through reference in op.cit. above) it contradicts directly Paul’s assertion in Gal 1:16 that God revealed his Son in him (en emoi – i.e. directly as a bodily experience – about which more some other time) in order that he might preach him among the Gentiles. By contrast, the wording in 1 Cr 15 replaces the interpreted content of his personal ecstasies and revelations with a vague reference to holy writs, with what looks like intent on the part of the writer to show that Paul knows the gospel expansions extant at a later point and underwrites them. Unfortunately for the inserter, the gloss occurs exactly in a place where Paul appeals to his flock to take his version of Christ’s resurrection - on faith alone !

Ad 3&4) The logical sequencing of the original 1 Cr 15 Paul’s pericope seems to ignore the insert. The verse 12 logically follows verse 2, in concretizing the proposition that faith is in vain without Paul’s gospel, if its central tenet, the resurrection of Christ from the dead is not believed. Paul goes on to raise the ante by suggesting that if he preaches Christ as risen from the dead and he wasn’t, not only the faith of his flock is in vain but that Paul himself is an impostor who misrepresents God, stressing again that without Christ rising, the believers are still in their sins. Then Paul changes his rhetoric and begins asserting that Jesus Christ is “in fact”(nuni) raised, offering as proof the presumed union with him of those in the congregation who have died before parousia. In doing so, Paul strangely duplicates the effort of the insert which claims a scriptural proof of Christ’s rising supplemented by the witness of a multitude.

The Chapter continues to expound Paul’s own eschatological blueprint until the emotionally gripping crescendo of 1 Cr 15:56-58. Not once in the excursus after verse 11, Paul re-references the section of 3-11, alludes to other eschatological scenarios, apostles, or appearances. He gives no hint of it even in the crucial section of 42-50 which builds a resurrectional model in familiar images of Pauline sensing of eternity, and which would call for an explanation of what the “third day” really means in verse 4, or how the “image of the man of heaven” that “we shall bear” in 49 squares with Jesus re-materializing post-mortem for family and friends in 5-7. Why does Paul have to spend thirty eight verses (starting with 20) to elaborate on a scenario which appears to be arguing with the very people among whom he feels to be the last and unworthy ?
Jiri
Solo is offline  
 

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump


All times are GMT -8. The time now is 04:51 AM.

Top

This custom BB emulates vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2015, Jelsoft Enterprises Ltd.