Freethought & Rationalism ArchiveThe archives are read only. |
07-07-2011, 03:17 PM | #151 | |
Contributor
Join Date: Mar 2002
Location: nowhere
Posts: 15,747
|
Quote:
A NZR source, the verb behind "Nazarite", explains the zeta transparently, staves off the ad hoc explanations in circulation, and does not reflect either way on the existence of a town called Nazareth, but helps to explain how the Nazareth tradition evolved from two sources, first connected to Naziritism (leading to Nazarene, Nazorean and Nazara) and the second a real town called NCRT, which--it would seem--supplied the final form. The Hebrew form of the name is known from a fragment found in Caesarea Maritima by Michael Avi-Yonah in 1949. (The Wiki article on Nazareth has the reference, I recall.) The fragment is dated to late 3rd or early 4th c. This should show what the original form of the Semitic name was, ie with tsade, pointing to the Greek sigma, as it is so frequently transliterated, asking you to look elsewhere for the zeta. The Matthean gospel got rid of "Nazarene" from the Marcan source (while two were preserved in Luke, though one was changed to "Nazorean", I think a later scribal slip, as a uniqely Lucan comment uses "Nazarene") before the Nazorean material was introduced. As "Nazorean" also features a zeta, it gives signs of either a second sourcing from NZR or an independently repeated transliteration error. Which seems more likely to you? |
|
07-07-2011, 03:26 PM | #152 |
Contributor
Join Date: Sep 2002
Location: MT
Posts: 10,656
|
Toto, I have received two emails back, one of them in your favor, and another one in my favor. Here is the one in your favor:
Dear [private],Dr. Follett's profile is here: http://www.usm.edu/history/follett.php. He seemingly understood "sometime before" to be inquiring about a transition between two entirely different anthropological eras. In that sense, I would certainly agree with him--the earliest settlement is very likely to be the same era as the earliest evidence--but our disagreement here is about something much narrower. I sent him another email clarifying some of the details of this particular debate, and I will keep you up to date if I get another reply. Here is the email in my favor: Interesting question. I do agree that there were probably settlements earlier than can be proven by archaeology, because early settlements were 1) small and 2) left very scant physical remains in most cases. The archaeological clock is constantly being pushed back further and further with new discoveries.Here is Dr. Jestice's profile page: http://www.usm.edu/history/jestice.php Her reasoning certainly matches what I had in mind--you wouldn't expect to find the earliest archaeological evidence that is physically possible, and the earliest date of the evidence can serve as only a latest possible time of settlement. |
07-07-2011, 03:28 PM | #153 | ||
Contributor
Join Date: Sep 2002
Location: MT
Posts: 10,656
|
Quote:
|
||
07-07-2011, 03:49 PM | #154 |
Contributor
Join Date: Sep 2002
Location: MT
Posts: 10,656
|
Toto, let me know if there is anything you would like to ask Dr. Jestice.
|
07-07-2011, 03:50 PM | #155 | |
Senior Member
Join Date: Nov 2003
Location: Iceland
Posts: 761
|
Quote:
And as we all know, Jesus had long hair! :Cheeky: |
|
07-08-2011, 09:52 AM | #156 | |
Veteran Member
Join Date: Oct 2007
Location: Chicago Metro
Posts: 1,259
|
Quote:
For more about this, I recommend the book R. Eliezer Ben Hyrcanus: A Scholar Outcast (or via: amazon.co.uk) by Y.D. Gilat. (This is where I got the above info.) Regards, Sarai |
|
07-08-2011, 11:10 AM | #157 |
Veteran Member
Join Date: Jan 2006
Location: Edmonton
Posts: 5,679
|
The ha notsri when applied to Jesus in the Talmud could not have meant Person from Nazareth as it is an adjective and therefore describes a quality of Jesus. If it was a descriptive adjunct identifying Jesus it might have meant Person from Nazareth. The spelling of the word precludes any meaning of Nazirite. While the exact meaning of the word is uncertain there is a possibility that it was a sarcastic reference to Jesus as the Flower of Isa 11:1.--"Nazirites and Nazarenes: The Meaning of Nazaraeus in Saint Jerome" / Michael L. Moran. In Zeitschrift für Antikes Christentum. Volume 9, Issue 2 (May, 2006), p. 365. |
07-08-2011, 02:37 PM | #158 |
Veteran Member
Join Date: Jun 2006
Location: The Netherlands
Posts: 3,397
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
|