Freethought & Rationalism ArchiveThe archives are read only. |
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
03-11-2011, 02:06 PM | #101 | |||
Contributor
Join Date: Mar 2002
Location: nowhere
Posts: 15,747
|
Quote:
Quote:
However, two bodies are of the one entity, a fact made clear in 15:44. The claim of tendentiousness seems to me one based on not understanding the text. |
|||
03-11-2011, 02:54 PM | #102 | |
Veteran Member
Join Date: Jul 2008
Location: Location: eastern North America
Posts: 1,468
|
Quote:
I don't know anything about this German philosopher working at the university of Birmingham. I am willing to suppose that he is very brilliant, and that his expose of the life and writings of Eusebius is simply sans pareil. But, no matter how illustrious, how brilliant, how skillful, how many languages he reads, writes, and thinks in, his level of adroitness can not compensate for the absence of manuscripts by Marcion's own hand. He can only offer an educated guess, not a fact. avi |
|
03-11-2011, 03:45 PM | #103 |
Veteran Member
Join Date: Jun 2010
Location: seattle, wa
Posts: 9,337
|
Avi
“Educated guesses” is overstating matters. We have a body of Patristic literature which basically interprets the Apostolikon as spin suggests (points to him). But this same body of literature makes reference to an earlier Marcionite interpretation of a similar collection of letters of the apostle which seems to point to something likewhat earl is suggesting As I have mentioned many times with regards to the inadequacies of your understanding, a jackhammer can't crack adamantium |
03-11-2011, 04:02 PM | #104 | ||||||||||
Veteran Member
Join Date: Oct 2005
Location: Ontario, Canada
Posts: 1,435
|
Against my better judgment, and after a long night of soul-searching, I have decided not to retire from the field and leave spin and Don free to roam the landscape of Paul’s words, slashing and burning crops and slaughtering the peasants. I guess it has become a matter of honor and my desire to protect Paul from adulteration, and so at least for the next week, when I have more free time due to March break, I will become Tim O-Neill’s—oops, spin’s (but you know, that resemblance is getting more and more striking)—nemesis here. I am not going to let him get away with the violence he is doing to Paul’s text, and if he so much as dangles a Greek participle, I will be all over him like Charlie Sheen on a porn star (well, OK, maybe not quite).
Tim—sorry, “spin”—makes a lot of noise about me overlooking some (well-hidden) processes in Paul’s use of language which allows spin to import a formerly-human-now-resurrected Jesus into Paul’s text and reject my demonstration that he is not there. Performing that sort of violence on the text is a staple of New Testament scholarship everywhere. But let’s cut to the chase. Let’s zero in right on the text itself, distract ourselves from the sound and fury “spin” indulges in to cover up the fantasies he perpetrates, and try to see if Paul actually bears him out. We have to back up to the beginning of Paul’s attempt to convince the Corinthians that they can indeed be resurrected, that their physical bodies on earth, upon death, will be transformed into spiritual bodies in heaven. I’ll urge our two atomists to please try to follow this, (and we can include you, too, judge). At verse 35, Paul says (I’ll mostly use the NEB): Quote:
Then he tries another approach. Verse 39: “All flesh is not the same flesh: there is flesh of men, flesh of beasts, of birds, and of fishes—all different.” This doesn’t work quite so well, since it’s about variety in nature, not about dying and rising in two different states. But it serves his point to make a distinction between one kind of “flesh/body” and other kinds. Again, Paul is countering the Corinthians’ doubts that their human bodies can be resurrected, presumably because they cannot envision that such bodies can be raised. Paul is arguing: you are right, but it will not be those human bodies that are raised, you will inherit a different kind of body. Now we leave earth and go to the heavens for our examples: Quote:
Thus when he goes on to summarize this preparatory aspect of his argument, Paul is guilty of a non-sequitur from verse 41: Quote:
Follow so far? How about you, judge? Is everything clear to this point? Now, it is of course at this juncture that I have introduced my regular persistent troublesome question. Paul has searched about him for examples to illustrate his point about the process of dying in one body and resurrecting in another, from weakness to strength, from humiliation to glory. What has he come up with? Seeds “dying” in the earth, flowering in a different form. Hmmm…that’s really about it, as far as an example of dying and rising. The rest of it is really quite inadequate as examples of this. Different kinds of human and animal flesh; no dying and rising there. Different kinds of heavenly bodies, sun and moon, etc.; no dying and rising there. Granted, they have served his principle about the existence of different kinds of bodies, and he has introduced the two basic classes of body: physical on earth, spiritual in heaven, and he is going to build on that. Note, however, what is so far missing. Something dying on earth and resurrected in a different form? Something going from humiliation to glory, from weakness to strength? Gee, how about Christ himself? Maybe he ought to offer that to the Corinthians. Would they be too dense to understand it? Was he in such a hurry that it slipped his mind? Since he referred to Christ being “raised” several minutes earlier (though he was in such a hurry there as well that he failed to specify that it was from a physical body on earth, and moreover gave us to understand that he knows of this resurrection through God giving us knowledge of it), was he just assuming that the Corinthians would fill in the blank for themselves, and he didn’t really need to offer it as an example, letting “dying seeds” be more than adequate for his purposes? I am sure we would all agree that planted seeds was a much better example for illustrating how humans could rise from the dead in a transformed state than some incarnated man-god whose physical flesh died on earth in humiliation and weakness and rose in heaven (for, of course, Paul never tells us he rose on earth) in glory and power. We need not question why Paul would choose to leave it out, right? In the face of this silence on Paul’s part, what is the solution for our two atomists? Why, read it into the text, of course. Scrape, twist, boil, cook the words on the surface, and there it is, as plain as day! Buried but not forgotten. Hidden but not irrecoverable by determined archaeologists. Let’s see how they’ve done it. First we need to look at what the text actually says… After his argument about different forms of body and one thing (seeds) dying and rising in different states (35-44a), Paul goes on: Quote:
So Paul has left behind his examples (actually, one) of dying and rising. Itemizing in 44b the two separate states of the physical and spiritual does not constitute an example of such. It involves no progression, let alone one of Christ, and from what follows, it clearly serves another purpose, to establish the two separate states with which Adam and Christ are going to be identified. Separately. Each one confined to his own, if we can go by the text itself. (Yes, I know that’s a radical notion.) Adam will be equated in several ways with the physical body/state; Christ will be equated in several ways with the spiritual body/state. There is no association of Christ with both states. Let me repeat that. There is no attempt by Paul to make Christ serve as an example of first one state then the other. Rather, Adam represents one, Christ represents the other. Each provides its own respective illustration of the difference between the bodies of humans who die, and the transformed spiritual bodies of humans who are resurrected. The key verse in spin’s fantasy is verse 45. This is where he cooks the books to force in some reference—no matter how veiled and obscure—to a former physical state for Christ and a progression from that physical state to a spiritual one. He jumps on the word “houtōs” (“thus” or “so”) at the beginning of the verse as conveying this significance, since it apparently looks back on 44b. To some extent it does look back, no problem there, but let’s examine that. (And here the NEB is particularly enlightening, as it often is in regard to meaning, especially where things like conjunctions and the sequence of thought are concerned—though it can also be a translation guilty of reading Gospel ideas into the epistles.) And I’ll preface it by a repeat of verse 44b: Quote:
It cannot seek to introduce Christ as progressing from the physical to the spiritual, because this would be out of whack with the preceding 44b which has nothing to do with progression but simply with categories; it would be seriously out of place as offering the example of Christ as undergoing such a progression and is so obscurely presented that “spin” and Don have to twist themselves into knots in an attempt to get it to say such a thing. Why, indeed, would Paul have been so obscure if he wanted to get across the idea of Christ constituting such an example? Moreover, what follows would also be out of whack with spin’s fantasy. Paul has just defined Adam as fitting his category of “physical” and Christ as fitting his category of “spiritual.” He now says: “Observe, the spiritual does not come first; the physical body comes first, and then the spiritual.” He is enlarging on his verse 45 statement. But that enlargement has nothing to do with a progression of Christ from one to the other. Rather, it is a further statement, a further focus, on the separateness of the two categories, their separate natures. And if Paul in verse 45 is supposed to be a veiled implication of Christ progressing from physical to spiritual, then Paul is contradicting himself. For his physical Adam is said to come first, followed by his spiritual Christ. No mistaking those words. Where is the physical Christ here? It is not simply an allegedly invalid argument from silence, it is a blatant exclusion of any such physical Christ. The physical Adam was followed by the spiritual Christ. There is no physical Christ, pre-resurrection or otherwise, anywhere in view. The language excludes the very existence of a physical Christ. (Any chance that you get this, judge? Can you follow thus far?) Now let’s look at the translation itself of verse 45. I’ve gone over this before, but I’ll repeat it again, because clearly it sailed right over our two atomists’ heads. As we saw, the NEB, typical of most translations, has: Quote:
Besides, what state did Adam “become” from before he was an animate being? Would spin like to tell us what he was before becoming an animate being? The idea is nonsensical given that meaning. Clearly, Adam was created as an animate being. So trying to impose spin’s interpretation on the last Adam would destroy the contrast in parallel between the two. Thus Paul is not trying to say that Christ “became” a life-giving spirit from any previous state. He, too, in parallel with Adam, was ‘created as’ a life-giving spirit. That was his inherent nature, the only one Paul ever gives him. This is reflected in the only sensible translation of the verse I have seen, that of Jean Hering which I quoted before: Quote:
We can briefly look ahead and see that Paul’s succeeding remarks are a further development of the ‘separate categories’ theme, equally having nothing to do with an application to Christ of both categories, let alone of a progression from one to the other. Quote:
Quote:
The final nail in the coffin is verse 49: Quote:
But let’s look at those attempted solutions by spin. We can skip over the accusations that I am a contortionist—unless spin would like to demonstrate how any of the above is a contortion, instead of merely declaring it. We can skip over his accusation that I follow the evidence according to my prior conclusions—unless he would like to demonstrate how my conclusions have rendered false my above interpretation of the evidence, instead of merely declaring it. So let’s see what his actual demonstrations consist of. (to be continued) Earl Doherty |
||||||||||
03-11-2011, 04:08 PM | #105 | ||
Veteran Member
Join Date: Apr 2003
Location: Australia
Posts: 5,714
|
Quote:
Quote:
|
||
03-11-2011, 04:52 PM | #106 | ||||
Veteran Member
Join Date: Oct 2005
Location: Ontario, Canada
Posts: 1,435
|
(continued)
Spin’s demonstrations center on verse 44-5. Let’s start with this: Quote:
Quote:
As a principle, I have demonstrated that words and phrases do not always have one single meaning, that they often have a diverse semantic field, and particularly in regard to “kata sarka.” Does he argue against that principle? Does he even argue against it in regard to kata sarka? He calls up four examples of the phrase which have one of those diverse meanings within its “semantic field,” but treats them as though that is all there is, as though there is no diversity. Apparently his definition of “semantic field” is “singularity of meaning,” since he ignores the other meaning I called up from the semantic field of kata sarka. This is linguistic integrity? This is logic? He simply repeats himself and says that in me suggesting (and arguing at great length in my book) that the phrase in Romans 1:3 does not have to mean the same as in 9:5, I am the one with linguistic problems. I don’t think so. (And how does he know that this is “the best I can do”? He hasn’t even read any of my material which presents that case for a different meaning in Romans 1:3. And I am hardly going to reproduce it all here, since it is rooted in several passages and chapters. Let him read the book.) Here is his next attempt: Quote:
What more does he want? And where is the “causal linkage” he suggests between verses 44 and 45? What does he mean by “causal”? Verse 44b has put forward two categories: that of physical body and spiritual body. Period. As a parallel to these two categories, Paul offers scripture and his supplementation of it: the first man Adam fits the category of the physical in that he was created as a living (human) being; the last Adam fits the category of the spiritual in that he came into being as a life-giving spirit. General categories plus specific examples of those categories. There is no “cause” here. Verse 44b doesn’t “cause” verse 45. Spin is inventing his own language, so no wonder he has problems. Rather, verse 45 illustrates verse 44. It goes from the general to the specific. It supplies the specific cases of physical and spiritual which he needs to carry through his progression of physical humans to spiritual heavenly beings: humans like Adam, heavenly beings like Christ. There is no presence of a progression from one to the other for Christ in these verses. Quote:
Nonsense. Ludicrous. Incredible. A clear case of imposing without justification one’s own preference for orthodoxy upon a very unorthodox Paul. And what of spin’s other sentence within the above quote: “We saw the first half [of Paul’s process of the resurrection of the dead] with Adam (who we must presume will also be raised to a spiritual body) and the second half when Jesus was resurrected (and received a spiritual body)”? So this entire “second half” of Paul’s process is going to be left completely unstated, missing in action? This would be beyond hurried incoherence. It would be utter incompetence. It would reduce Paul to a clumsy dullard of a writer, completely unable to present an integral argument to get across to the Corinthians his all-important convictions about the resurrection of the dead. I don’t think his writings as a whole would suggest that of him. And notice that spin has been forced to rejigger the “first half” in order to support his second half. The latter has been turned into a resurrection for Jesus from a physical to a spiritual body, and so to create some kind of parallel with this, Paul’s first half has to become a resurrection for Adam, from his physical body into a spiritual body. But this idea (while not outlandish per se, of course) also appears nowhere in Paul’s argument, not even as an implication. For Paul nowhere appeals to the idea that his Corinthians are going to emulate Adam in regard to resurrection (they do so only in regard to constituent material and sharing in his sinfulness), any more than he appeals to the idea that they are going to emulate Christ's resurrection. Adam is the category example/prototype of the Corinthians pre-death state. Christ is the category example/prototype of their destined post-resurrection state. Period. That’s all Paul offers in this passage of 15:35-49 to overcome the Corinthians’ doubt about the feasibility of their personal resurrections. Anything else is sheer invention. Spin (Tim?) has been flailing about trying to grasp onto something, any supposed implication he can come up with, no matter what fallacious reasoning it might entail, no matter what violence it does to the text—and leavened with 90% bluster—to deny what Paul is saying, and what I am saying. I think it’s pretty clear he has failed. Enough said, for now. Earl Doherty |
||||
03-11-2011, 05:07 PM | #107 | ||||
Veteran Member
Join Date: Jul 2008
Location: Location: eastern North America
Posts: 1,468
|
Quote:
Quote:
Quote:
NO, Earl, I cannot follow anything here: Adam is a MYTH, earl. There is no "physical" Adam. There was no physical Jupiter. No Zeus. No Eve. No Aphrodite. These are all myths, Earl. Do you talk about a (physical versus spiritual) Paul Bunyan and his Babe the blue ox? Are you attempting to relate jewish folk lore written several hundred years before Paul, with Paul's own mythical fantasies? Clearly he drew from that lore, but so what? Why should Paul's adoption of ancient Jewish fantasy be important in establishing the mythical character of JC? It may be important to impeach the veracity of JC, from a Jewish perspective, but not from an atheist's point of view. I don't need to understand even one word of Greek (and I don't!) to rule out the notion of Zeus as a living God, participating in the affairs of man. Earl, in my opinion, the mythical character of JC does not depend on demonstrating a link between the fables found in the four gospels, with the ancient texts of Judaism. I am certain there is a link between the Christian fable and the ancient Jewish fables, but clarifying the nature of that link is not necessary to comprehend that JC is a myth. Quote:
The Marcionist perspective, in particular, is completely unknown to us, as it has been wholly destroyed. Those who would cite "Origen", please, SHOW ME THE EVIDENCE. It does not exist. What does exist is Eusebius. That we have. We do possess Eusebius' account of what Origen wrote about the Marcionists. The German professor teaching Birmingham University students all about Eusebius, can write, and lecture, and publish, to his heart's content. It does not change the fact, with or without jackhammer, that neither he, nor anyone else, possesses even one scintilla of evidence from Marcion's own hand. avi |
||||
03-11-2011, 05:09 PM | #108 |
Veteran Member
Join Date: Jun 2010
Location: seattle, wa
Posts: 9,337
|
It is a bit surreal to have a group of athiests arguing over what 'Paul' meant when he wrote a particular letter. I have made this point before but without any response (other than the typical noise of the ignorant). It is difficult to use the Catholic recension of the writings of Paul to absolutely determine what was meant 'originally.' It makes more sense to divide things into exegetical 'schools' of the second century. There was one school which read the letter in the way spin suggests, another which read it the way earl is suggesting. Is there any need to expect to know an 'absolutely correct' interpretation of a corrupt manuscript tradition?
|
03-11-2011, 05:11 PM | #109 | |
Veteran Member
Join Date: Jul 2008
Location: Location: eastern North America
Posts: 1,468
|
Quote:
avi |
|
03-11-2011, 05:11 PM | #110 | |
Veteran Member
Join Date: Jun 2010
Location: seattle, wa
Posts: 9,337
|
Quote:
Markus Vinzent has made sense of the Marcionite tradition. So have a number of other scholars. I know I have tried to make sense of the Marcionite tradition. You won't even try because ... |
|
Thread Tools | Search this Thread |
|