FRDB Archives

Freethought & Rationalism Archive

The archives are read only.


Go Back   FRDB Archives > Archives > Religion (Closed) > Biblical Criticism & History
Welcome, Peter Kirby.
You last visited: Yesterday at 03:12 PM

 
 
Thread Tools Search this Thread
Old 05-15-2012, 03:45 PM   #131
Contributor
 
Join Date: Jun 2000
Location: Los Angeles area
Posts: 40,549
Default

Josephus

Quote:
William Whiston, who created perhaps the most famous of the English translations of Josephus, claimed that certain works by Josephus had a similar style to the Epistles of St Paul (Saul).[25]
But the footnote goes to a google book site in Holland that will not work for me.
Toto is offline  
Old 05-15-2012, 05:04 PM   #132
Veteran Member
 
Join Date: Jan 2007
Location: Mondcivitan Republic
Posts: 2,550
Default

Quote:
Originally Posted by Toto View Post
Josephus

Quote:
William Whiston, who created perhaps the most famous of the English translations of Josephus, claimed that certain works by Josephus had a similar style to the Epistles of St Paul (Saul).[25]
But the footnote goes to a google book site in Holland that will not work for me.
It refers to Whiston's Dissertation #6
TO PROVE THAT THE FRAGMENT OR EXTRACT OUT OF A HOMILY CONCERNING HADES BELONGS TO JOSEPHUS, THE JEWISH HISTORIAN, AND WAS BY HIM PREACHED OR WRITTEN WHEN HE WAS BISHOP OF JERUSALEM, ABOUT THE END OF TRAJAN

2. Let us now come to our fragment concerning Hades, still extant; and search for the internal characters, and external testimonies, as to its age and its author; whose contents are, for certain, very admirable, greatly affecting, and of the highest importance to mankind. And first for the internal characters.
(1) The general doctrine of the intermediate state of souls in Hades, between death and the resurrection, is here the very same with that of the first ages of the gospel; though that doctrine gradually dropped in some later ages.
(2) The temporary punishments inflicted in Hades on sinners not yet hopeless, by angels allotted to that office, in order to their entire reformation and complete recovery, sect. 1, is very like the doctrine of Hermas, a writer of the apostolic age; not only as to punishments in this life, but as to those in Hades also, Vis. 3.2,7; Simil. 7.23; 8.3, 8; 9.6, 9, 13, 16. Part of this doctrine has been long ago lost also.
(3) That most primitive doctrine, which Dr. Grabe, in his Spicilegium, sect. 1, p. 353, declares to be not only the doctrine of Enoch, but of the apostles, and of the church apostolical, is clear in this fragment, sect. 2, that none of the wicked, whether demons or men, were then cast into Gehenna, or hellfire; nor indeed should be cast into it until the day of judgment; as in Matt. 8:29; Jude 9; Enoch, sect. 6; in the Authentic Records, 1. p. 265; all before or in the first century; the torments they undergo beforehand arising rather from the sense they have of that misery, and what they must expect at the last day, than from the actual feeling the torments of hell before it, sect. 4, though this doctrine was soon, in good measure, dropped also among Christians.
(4) The good are here described as going at their death to the right hand, into light; and the bad to the left hand, into darkness; and that through a gate also, sect. 1, 3, like the accounts 4 Esd. 7:13-14; 8:12; Matt. 23:13; 25:30; all before or in the first century.
(5) The good, as soon as they are dead, are here conducted by angels; and this to a place called Abraham’s bosom, sect. 3, as in Luke 16:22-23, and Constitut. 8.41; in the first century.
(6) Here is mention made of the chaos or great gulf interposed between the righteous and the wicked in Hades, sect. 4, as Luke 16:23ff., in the first century ; where the sight of the good in a happy state, while they are themselves excluded out of it, increases the misery of the bad, as Luke 13:28, in the same century.
(7) Here the bodies in the grave are compared to seed sown, and to bare grain, that fructifies again, sect. 5; and the reasoning about the resurrection is much like that of St. Paul’s, 1 Cor. 15:37-38, and that in the Apostolical Constitutions 5.7: both in the first century.
(8) The expression here used of ependusamenos, sect. 5. being clothed upon with a glorified body at the resurrection, is St. Paul’s also, 2 Cor. 5.2, in the first century.
(9) The descriptions of the person and office of Christ in this fragment or homily are these: that he is Theos Logos, God the Word, in distinction from God the Father: and that he is the Judge of the world, by the appointment of the Father, sect. 6, as John 1:1, and Acts 16:31; which are most primitive and apostolical descriptions, and free from all the philosophical notions and terms of the latter ages.
(10) The descriptions of the punishments of Gehenna, or hell, as distinct from Hades, by an unquenchable fire, and a never-dying worm. sect. 2,6, are exactly those of our Savior himself, Mark 9:44. 46. 48. in the first century.
(11) St. Paul’s words, citing a text out of the Old Testament, now lost, or corrupted, are here set down verbatim: that the happiness of heaven will be such as eye has not seen, nor ear heard, neither has it entered into the heart of man, the things that God has prepared for them that love him, sect. 7, as 1 Cor. 2:9, in the first century.
(12) The citation here made of some words of our Savior’s, not contained in and of our Gospels, Eph’ hois an heurō humas. epi toutois krinō par' hekasta; boa to telos tōn hapantōn. In whatsoever state I shall find you, in that I will judge you; as the end of all things proclaims to us, sect. 8; contains a double mark of original antiquity. For the citation itself is in Justin Martyr, and that for our Savior’s own words, as in this place; and that very probably out of the Gospel according to the Hebrews or Nazarenes, as this its citation by Josephus most probably implies. See Grabe’s Spicileg. 1.14, 327. And this name by which our Lord is here called, the end of all things, is a direct imitation of the latter part of his name thrice in the Apocalypse, chap. 1.8; 21.6; 22.13, where he is styled the beginning and the end. This is a plain indication that the author of this fragment or homily had seen and owned the Apocalypse of St. John. Both which characters perfectly agree to the circumstances of our Josephus, who certainly lived until the reign of Trajan, and several years later than the writing the Apocalypse. The allusion to which is the very latest character of chronology that I have observed in this homily.
(13) The doxology at the end of all. To God be glory and dominion for ever and ever. Amen, is the very doxology of Peter, the apostle of the circumcision, twice, 1 Peter 4:11, and 5:11; and once of St. John, the beloved disciple. Apocalypse 1.6; both Jews of the first century.
(14) The nature of this fragment or homily is like that of the apostolical letters of St. Paul, who at their conclusion, whatever his premises were, almost constantly adds moral and Christian exhortations for practice; and just thus does our author conclude this fragment or homily also, in a serious and practical exhortation to the Greeks or Gentiles his hearers, sect. 7,8: which I esteem another character that it belonged to those earliest and most serious times of Christianity.
(15) To conclude this head of the internal characters; the style of this fragment or homily is, for certain, almost entirely Hellenistic; which is the known Christian style of the apostolical age; and lasted properly in the church no later than the martyrdom of Polycarp, somewhat before the middle of the second century. Nor is there, I think, the least internal character later than the first or beginning of the second century. Nor do the entire contents for certain agree to any other time whatsoever.
Let me just say that Whiston's parallels and his conclusions are a wee bit "speculative."

DCH
DCHindley is offline  
Old 05-15-2012, 06:23 PM   #133
Regular Member
 
Join Date: Dec 2011
Location: The only Carribean port not in the Tropics.
Posts: 359
Default

Quote:
Originally Posted by maryhelena View Post
So - maybe he was writing "...inspired historiography", just as my previous quote, from Robert Karl Gnuse, suggested that Josephus had been doing....
Excuse me, but the Ancients or at least some of them didn't particyularly like chroniclers making things up.

Lucian on Historiography:

Quote:
Originally Posted by Apologist's Web Site
One of Lucian's lesser-known works is a letter-formatted treatise entitled "The Way to Write History," addressed to Lucian's friend, Philo. Using this work, we can answer an important question about Lucian that significantly increase the value of his reference to Jesus: Was Lucian concerned with historical accuracy?

The answer from "The Way to Write History" is - absolutely yes! Lucian was very concerned with historical accuracy! Consider these quotes from that same work [Fowl.LucSam, 126, 128] :

Quote:
Originally Posted by Lucian
History...abhors the intrusion of any least scruple of falsehood; it is like the windpipe, which the doctors tell us will not tolerate a morsel of stray food.

The historian's one task is to tell the thing as it happened.

(The historian) must sacrifice to no God but Truth; he must neglect all else; his sole rule and unerring guide is this - to think not of those who are listening to him now, but of the yet unborn who shall seek his converse.
On the other hand, Lucian also clearly disdains those who do not write good history, or who filled in the gaps of their histories with invented material. Consider one subject of his satire, Thucydides, who, following the ancient historical practice of "speech-in-character," (i.e., creating appropriate words for someone to say on a certain occassion, not knowing what it is that they actually said), formulated a funeral oratory for a centurion named Afranius. Of that oratory, Lucian writes (ibid., 122):

Quote:
Originally Posted by Lucian
...the flood of rhetoric which follows is so copious and remarkable that it drew tears from me - ye Graces! - tears of laughter; most of all where the elegant Afranius, drawing to a close, makes mention, with weeping and distressful moans, of all those costly dinners and toasts. But he is a very Ajax in his conclusion. He draws his sword, gallantly as an Afranius should, and in sight of all cuts his throat over the grave - and God knows it was high time for an execution, if oratory can be a felony.
Lucian, then, clearly held historical accuracy in high esteem.

Apologist's Web Site
Quote:
Originally Posted by maryhelena View Post
I asked you that question - where did Cassius Dio get this idea from? I'm open to suggestions....
No, you asked a LOADED question: "Could he have gotten it from gMark????" Just like those disingenious Truther websites who find holes in the US Government's Official 9/11 Conspiracy Theory and then ask pointed questions that direct people into believing their even more unbelievable conspiracy theory is true.

Whatever source he got it from, it is probably now EXTINCT. And even so, the source he used may have been unreliable (see Lucian, above).

Quote:
Originally Posted by maryhelena View Post
And you really think these statements are revealing how the Josephan writer really felt about the Romans killing the last King and High Priest of the Jews??
Well of course I do! It's there in his writings...

If he called himself a Prophetic Historian engaged in Inspired Historiography, do you think he really never would have expressed shame or anger over how Romans treated Jews??? Do you think he would have hesitated when it was politically correct to do so???

Quote:
Originally Posted by maryhelena View Post
And what has that got to do with Marc Antony being involved with the killing of Antigonus??
BECAUSE HE WAS THE ONE WHO ORDERED HIM KILLED!!!!! :angry: :banghead:

Quote:
Originally Posted by maryhelena View Post
The question - where did Cassius Dio get his material from re the binding of Antigonus to a stake/cross and flogging him - remains unanswered.
And it's GOING to remain unanswered, until they dig something up in another ancient rubbish heap in Egypt.

Quote:
Originally Posted by maryhelena View Post
It's a great pity that the Josephan writer is not around so that he could benefit from modern ideas about writing about history...:huh:
Well maybe Richard Carrier can apply Baye's theorem to Josephus.

Just don't hold your breath.
la70119 is offline  
Old 05-15-2012, 10:28 PM   #134
Veteran Member
 
Join Date: Mar 2009
Location: England
Posts: 2,527
Default

Quote:
Originally Posted by Duvduv View Post
I am also interested in knowing whether anything definitive from Josephus has been traced in the epistles.
So far I haven't found anything online that goes into it.

How about the life of 'Paul' being drawn from the life of 'Josephus'.

Neil Godfrey had a blog post re the shipwreck parallels:

Quote:
http://vridar.wordpress.com/2007/04/...d-paul-part-3/

The shipwrecks of Josephus and Paul

Robert Gnuse listed 12 coincidences of content between the two. His article is “Vita Apologetica: The Lives of Josephus and Paul in Apologetic Historiography” [JSP 13.2 (2002) 151-169]. The main difference is that Josephus is travelling to Rome on behalf of god-fearing priests who have been unjustly accused and forced to plead their case before Caesar.

1. A Roman procurator, Felix, is involved in both accounts (cf Acts 24.1-27)
2. Jewish religious leaders are involved in both accounts (priests in Vita and Paul in Acts)
3. Felix causes Jewish religious leaders to be imprisoned (cf Acts 24.1-27)
4. Felix’s actions result in prisoners going to Rome (cf Acts 25.10-11)
5. The Jewish religious leaders are unjustly accused (cf Acts 24-26)
6. Journey to Rome is by ship (cf Acts 27.1-44)
7. The sea journey to Rome seeks to effect justice at the imperial level to undo injustice done at the provincial level (cf Acts 24-27)
8. The ship not only sinks (cf Acts 27.41-44)
9. But chooses to sink in the Adriatic Sea (cf Acts 27.27)
10. The heroes, Josephus or Paul, act with courage and provide leadership (cf Acts 27.31-38)
11. All passengers survive (presumably in Josephus’s account) (cf Acts 27.44)
12. Both heroes pass through Puteoli (cf Acts 28.13-14)
================
My own list:

Paul and Josephus:

Both were Roman citizens
Both were shipwrecked on their way to Rome
Both spent part of their lives in Rome
Both were a ‘thorn in the flesh’ of their own people. Paul was accused by the early Christians of teaching ‘apostasy’ from Moses (Acts 21:21)- Josephus was viewed as a Jewish traitor.
Both Paul and Josephus were Pharisees.
Both spent time as Roman prisoners.
Paul was originally named Saul. Titus Flavius Josephus was formally Joseph ben Matityahu.
Josephus was from a priestly line and had royal Hasmonaean blood. Paul was from the tribe of Benjamin - the tribe designated to stay with the Aaronic priesthood.
Paul was a former persecutor of Christians. Josephus had been an enemy of Rome.
Paul said that circumcision was not required for Gentile Christians. Josephus likewise maintained that non-Jews did not require circumcision in order to stay among Jews.
Paul was 'caught away to the third heaven', Josephus had prophetic dreams.
Paul made a defence of Christianity before Agrippa 11. Josephus appealed to Agrippa 11 to attest the truth of what he had written in his history of the Roman/Jewish wars.
Paul and Josephus had a friend named Epaphroditus.

===============
For parallels between JC and Paul - link to an earlier thread.

Paul as Jesus Reboot
http://www.freeratio.org/showthread.php?t=311968
maryhelena is offline  
Old 05-15-2012, 11:18 PM   #135
Veteran Member
 
Join Date: Nov 2011
Location: USA
Posts: 4,095
Default

Yes, , I am aware of the connection to Acts there, but I was wondering about the case od the epistles.
Duvduv is offline  
Old 05-16-2012, 08:24 AM   #136
Contributor
 
Join Date: Feb 2006
Location: the fringe of the caribbean
Posts: 18,988
Default

Quote:
Originally Posted by Duvduv View Post
Yes, , I am aware of the connection to Acts there, but I was wondering about the case od the epistles.
The author of Acts appears to have used the works of Josephus and the Pauline authors appear to have USED the same Acts.
aa5874 is offline  
Old 05-16-2012, 10:00 AM   #137
Veteran Member
 
Join Date: Nov 2011
Location: USA
Posts: 4,095
Default

Please directc me to where I can see that the author(s) of the epistles were working with Josephus?
On the other hand, with all the inventions found in "Josephus" I wouldn't be surprised.

Quote:
Originally Posted by aa5874 View Post
Quote:
Originally Posted by Duvduv View Post
Yes, , I am aware of the connection to Acts there, but I was wondering about the case od the epistles.
The author of Acts appears to have used the works of Josephus and the Pauline authors appear to have USED the same Acts.
Duvduv is offline  
Old 05-16-2012, 12:34 PM   #138
Veteran Member
 
Join Date: Sep 2004
Location: Birmingham UK
Posts: 4,876
Default

Quote:
Originally Posted by DCHindley View Post
Quote:
Originally Posted by Toto View Post
Josephus



But the footnote goes to a google book site in Holland that will not work for me.
It refers to Whiston's Dissertation #6
TO PROVE THAT THE FRAGMENT OR EXTRACT OUT OF A HOMILY CONCERNING HADES BELONGS TO JOSEPHUS, THE JEWISH HISTORIAN, AND WAS BY HIM PREACHED OR WRITTEN WHEN HE WAS BISHOP OF JERUSALEM, ABOUT THE END OF TRAJAN

2. Let us now come to our fragment concerning Hades, still extant; and search for the internal characters, and external testimonies, as to its age and its author; whose contents are, for certain, very admirable, greatly affecting, and of the highest importance to mankind. And first for the internal characters.
(1) The general doctrine of the intermediate state of souls in Hades, between death and the resurrection, is here the very same with that of the first ages of the gospel; though that doctrine gradually dropped in some later ages.
(2) The temporary punishments inflicted in Hades on sinners not yet hopeless, by angels allotted to that office, in order to their entire reformation and complete recovery, sect. 1, is very like the doctrine of Hermas, a writer of the apostolic age; not only as to punishments in this life, but as to those in Hades also, Vis. 3.2,7; Simil. 7.23; 8.3, 8; 9.6, 9, 13, 16. Part of this doctrine has been long ago lost also.
(3) That most primitive doctrine, which Dr. Grabe, in his Spicilegium, sect. 1, p. 353, declares to be not only the doctrine of Enoch, but of the apostles, and of the church apostolical, is clear in this fragment, sect. 2, that none of the wicked, whether demons or men, were then cast into Gehenna, or hellfire; nor indeed should be cast into it until the day of judgment; as in Matt. 8:29; Jude 9; Enoch, sect. 6; in the Authentic Records, 1. p. 265; all before or in the first century; the torments they undergo beforehand arising rather from the sense they have of that misery, and what they must expect at the last day, than from the actual feeling the torments of hell before it, sect. 4, though this doctrine was soon, in good measure, dropped also among Christians.
(4) The good are here described as going at their death to the right hand, into light; and the bad to the left hand, into darkness; and that through a gate also, sect. 1, 3, like the accounts 4 Esd. 7:13-14; 8:12; Matt. 23:13; 25:30; all before or in the first century.
(5) The good, as soon as they are dead, are here conducted by angels; and this to a place called Abraham’s bosom, sect. 3, as in Luke 16:22-23, and Constitut. 8.41; in the first century.
(6) Here is mention made of the chaos or great gulf interposed between the righteous and the wicked in Hades, sect. 4, as Luke 16:23ff., in the first century ; where the sight of the good in a happy state, while they are themselves excluded out of it, increases the misery of the bad, as Luke 13:28, in the same century.
(7) Here the bodies in the grave are compared to seed sown, and to bare grain, that fructifies again, sect. 5; and the reasoning about the resurrection is much like that of St. Paul’s, 1 Cor. 15:37-38, and that in the Apostolical Constitutions 5.7: both in the first century.
(8) The expression here used of ependusamenos, sect. 5. being clothed upon with a glorified body at the resurrection, is St. Paul’s also, 2 Cor. 5.2, in the first century.
(9) The descriptions of the person and office of Christ in this fragment or homily are these: that he is Theos Logos, God the Word, in distinction from God the Father: and that he is the Judge of the world, by the appointment of the Father, sect. 6, as John 1:1, and Acts 16:31; which are most primitive and apostolical descriptions, and free from all the philosophical notions and terms of the latter ages.
(10) The descriptions of the punishments of Gehenna, or hell, as distinct from Hades, by an unquenchable fire, and a never-dying worm. sect. 2,6, are exactly those of our Savior himself, Mark 9:44. 46. 48. in the first century.
(11) St. Paul’s words, citing a text out of the Old Testament, now lost, or corrupted, are here set down verbatim: that the happiness of heaven will be such as eye has not seen, nor ear heard, neither has it entered into the heart of man, the things that God has prepared for them that love him, sect. 7, as 1 Cor. 2:9, in the first century.
(12) The citation here made of some words of our Savior’s, not contained in and of our Gospels, Eph’ hois an heurō humas. epi toutois krinō par' hekasta; boa to telos tōn hapantōn. In whatsoever state I shall find you, in that I will judge you; as the end of all things proclaims to us, sect. 8; contains a double mark of original antiquity. For the citation itself is in Justin Martyr, and that for our Savior’s own words, as in this place; and that very probably out of the Gospel according to the Hebrews or Nazarenes, as this its citation by Josephus most probably implies. See Grabe’s Spicileg. 1.14, 327. And this name by which our Lord is here called, the end of all things, is a direct imitation of the latter part of his name thrice in the Apocalypse, chap. 1.8; 21.6; 22.13, where he is styled the beginning and the end. This is a plain indication that the author of this fragment or homily had seen and owned the Apocalypse of St. John. Both which characters perfectly agree to the circumstances of our Josephus, who certainly lived until the reign of Trajan, and several years later than the writing the Apocalypse. The allusion to which is the very latest character of chronology that I have observed in this homily.
(13) The doxology at the end of all. To God be glory and dominion for ever and ever. Amen, is the very doxology of Peter, the apostle of the circumcision, twice, 1 Peter 4:11, and 5:11; and once of St. John, the beloved disciple. Apocalypse 1.6; both Jews of the first century.
(14) The nature of this fragment or homily is like that of the apostolical letters of St. Paul, who at their conclusion, whatever his premises were, almost constantly adds moral and Christian exhortations for practice; and just thus does our author conclude this fragment or homily also, in a serious and practical exhortation to the Greeks or Gentiles his hearers, sect. 7,8: which I esteem another character that it belonged to those earliest and most serious times of Christianity.
(15) To conclude this head of the internal characters; the style of this fragment or homily is, for certain, almost entirely Hellenistic; which is the known Christian style of the apostolical age; and lasted properly in the church no later than the martyrdom of Polycarp, somewhat before the middle of the second century. Nor is there, I think, the least internal character later than the first or beginning of the second century. Nor do the entire contents for certain agree to any other time whatsoever.
Let me just say that Whiston's parallels and his conclusions are a wee bit "speculative."

DCH
The Discourse on Hades is almost certainly not by Josephus. It may be by Hippolytus.

Andrew Criddle
andrewcriddle is offline  
Old 05-20-2012, 11:00 AM   #139
Veteran Member
 
Join Date: Nov 2011
Location: USA
Posts: 4,095
Default

AA, where do we find evidence that the authors of the epistles integrated things they found in Josephus?

Quote:
Originally Posted by Duvduv View Post
Please directc me to where I can see that the author(s) of the epistles were working with Josephus?
On the other hand, with all the inventions found in "Josephus" I wouldn't be surprised.

Quote:
Originally Posted by aa5874 View Post

The author of Acts appears to have used the works of Josephus and the Pauline authors appear to have USED the same Acts.
Duvduv is offline  
Old 05-22-2012, 02:29 PM   #140
Veteran Member
 
Join Date: Nov 2011
Location: USA
Posts: 4,095
Default

I guess it is still pretty much an open question as to whether the authors of the epistles were directly influenced by anything in Josephus. I have still not found anything dealing with this subject.
Duvduv is offline  
 

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump


All times are GMT -8. The time now is 05:34 AM.

Top

This custom BB emulates vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2015, Jelsoft Enterprises Ltd.