Freethought & Rationalism ArchiveThe archives are read only. |
11-16-2007, 02:51 AM | #31 | ||
Veteran Member
Join Date: Oct 2004
Location: .
Posts: 1,014
|
Quote:
On the contrary the Roman Imperial system of government was very much a bureaucracy (mainly instituted by Augustus,perhaps his greatest achievement in fact ) and every bureaucracy needs and produces masses of documents which must be archived to survive .In addition to the personal archive of the Emperor there were other archives of documents. This about the Temple of Saturn (my highlights ) Quote:
And here is its replacement http://en.wikipedia.org/wiki/Tabularium Not mention all the various administrative buildings in every Province of the Empire ,the fact that these records have been lost or even occasionally written over does not mean that they did not exist . |
||
11-16-2007, 03:16 AM | #32 | |
Veteran Member
Join Date: Apr 2002
Location: N/A
Posts: 4,370
|
Quote:
But I do wonder a little whether we project our own day onto Roman times when we talk about these things. A collection of primary data on how the system worked would be an interesting thing to read, if it exists. (Probably someone German has already compiled such a thing). All the best, Roger Pearse |
|
11-16-2007, 03:24 AM | #33 | ||
Veteran Member
Join Date: Oct 2004
Location: .
Posts: 1,014
|
Quote:
"the fact that these records have mostly been lost or even occasionally written over does not mean that they did not exist " If faced with a choice of trying to preserve a copy of Catullus' poems or old tax returns I know which one I would save I think the "Germans" would be too busy doing yet another word count of everything we have of Latin literature though, that seemed to be their forte at least when I was studying |
||
11-16-2007, 02:32 PM | #34 | |||
Banned
Join Date: Apr 2006
Location: Palm Springs, California
Posts: 10,955
|
Quote:
Given the scope and bureacratic nature of Roman rule, it seems odd we have so few official documents on basic matters -- like tax revenues and censuses. |
|||
11-16-2007, 07:20 PM | #35 | |
Veteran Member
Join Date: Jan 2007
Location: Mondcivitan Republic
Posts: 2,550
|
Quote:
If you can find a rare copy of Robert Eisler's Messiah Jesus and John the Baptist, he reproduces numerous examples. Also check out A. Deissmann's Light from the Ancient East (or via: amazon.co.uk), which might still be in print. Also, almost all of it was found in ancient garbage dumps. So, it looks like there was a limit to how long they kept them. Probably only long enough to check back a few tax cycles whenever pickiness required. DCH |
|
11-17-2007, 01:52 AM | #36 | |
Veteran Member
Join Date: Apr 2002
Location: N/A
Posts: 4,370
|
Quote:
The other issue is preservation of material. Some materials could survive; the Chronography of 354 (which I have online) does contain some material of official origin, particularly the portion on the 14 regions of Rome. But unless someone was going to copy it, the climate means that it was likely to perish. Our best remains are from rubbish dumps in Egypt, where the climate allowed it, and from Vindolanda where an accident created anaerobic conditions. All the best, Roger Pearse |
|
11-17-2007, 02:00 AM | #37 | ||
Contributor
Join Date: Mar 2003
Location: London UK
Posts: 16,024
|
Quote:
Quote:
|
||
11-17-2007, 10:57 AM | #38 |
Veteran Member
Join Date: Apr 2002
Location: N/A
Posts: 4,370
|
I've had a quick look in Scribes and Scholars but could find nothing. Next stop was Frederic G. Kenyon, Books and readers in ancient Greece and Rome (or via: amazon.co.uk) which tells me that "a cheap copy of a published work could be bought for 6 or 10 sesterces" p.82. This in turn refers to a bunch of passages from Latin authors (untranslated!) in an appendix, and a passage from Martial (I: 66, 1-12). An expensive book was 5 denarii, apparently (I: 117, 8-17).
Not feeling up to translating Latin verse myself this evening, I was mildly surprised to find a lack of complete translations of Martial online. One exists: the Bohn translation. You know, given the numbers of people supposedly interested in the classics, and the relative minority of Christians interested in scanning the fathers, the latter seem far better served online than the former. Anyone know why? |
11-17-2007, 11:07 AM | #39 |
Veteran Member
Join Date: Apr 2002
Location: N/A
Posts: 4,370
|
I:66 To a plagiarist.
You are mistaken, insatiable thief of my writings, who think a poet can be made for the mere expense which copying and a cheap volume cost. The applause of the world is not acquired for six, or even ten sesterces. ... I:117. To Lupercus. ... You frequently go down to the Argiletum: opposite Caesar's forum is a shop, with pillars on each side covered over with titles of books, so that you may quickly run over the names of all the poets. Procure me there; you will no sooner ask Atrectus -- such is the name of the owner of the shop -- than he will give you, from the first or second shelf, a Martial, well smoothed with pumice stone, and adorned with purple, for five denarii. "You are not worth so much," do you say? You are right, Lupercus. |
11-17-2007, 02:19 PM | #40 |
Contributor
Join Date: Mar 2003
Location: London UK
Posts: 16,024
|
Is not the fact that so much was scraped off and used as prayer books a clue it was expensive?
|
Thread Tools | Search this Thread |
|