FRDB Archives

Freethought & Rationalism Archive

The archives are read only.


Go Back   FRDB Archives > Archives > Religion (Closed) > Biblical Criticism & History
Welcome, Peter Kirby.
You last visited: Yesterday at 03:12 PM

 
 
Thread Tools Search this Thread
Old 01-01-2007, 06:36 PM   #141
Veteran Member
 
Join Date: May 2005
Location: Midwest
Posts: 4,787
Default

Quote:
Originally Posted by spin View Post
If you know that the story is about Jesus, then the delay is a literary mechanism to make the reader (and the listener) anticipate.
My problem (too strong a word for it right now) is not the delay, but rather the nature of the first reference. It is just plain Jesus, with no proper introduction as such. When everybody was getting baptized, Jesus did it too. It seems to come out of the blue.

Ben.
Ben C Smith is offline  
Old 01-01-2007, 06:39 PM   #142
Veteran Member
 
Join Date: May 2005
Location: Midwest
Posts: 4,787
Default

Quote:
This means that both Matt and Luke have removed this brief introduction, but the question is when? The first obvious answer is when the birth narratives were grafted onto the front.
Are you saying that you think Matthew (as well as Luke) was originally written without an infancy narrative? If so, where would this Ur-Matthew have begun?

Ben.
Ben C Smith is offline  
Old 01-01-2007, 07:17 PM   #143
Contributor
 
Join Date: Mar 2002
Location: nowhere
Posts: 15,747
Default

Quote:
Originally Posted by Ben C Smith View Post
My problem (too strong a word for it right now) is not the delay, but rather the nature of the first reference. It is just plain Jesus, with no proper introduction as such. When everybody was getting baptized, Jesus did it too. It seems to come out of the blue.
I don't see it as a problem, but as technique. Dramatic.

Quote:
Originally Posted by Ben C Smith
Are you saying that you think Matthew (as well as Luke) was originally written without an infancy narrative? If so, where would this Ur-Matthew have begun?
Where Mark began. The writer has rewritten the source, removing the quote from Malachi and introduced his favored "kingdom of heaven" immediately in the mouth of John "repent for the kingdom of heaven is at hand", which is the Matthean version of what Jesus said in Mk 1:15, "the kingdom of god is at hand, repent". (If you're wondering, 1-Matt and 2-Matt were merely handles to show different times in the evolving tradition. I'm not advocating an Ur-Matthew, but different stages in the same tradition.)


spin
spin is offline  
Old 01-02-2007, 01:22 AM   #144
Senior Member
 
Join Date: Sep 2005
Location: Madrid, Spain
Posts: 572
Default

Quote:
He's back in Galilee after five verses, so obviously we have a quick trip to the Jordan specifically to be baptized. The parallel with Ruth is false.
The story, obviously, is not the same. The parallel is valid.

Quote:
This is a sad waste of misguided effort. You know from the wider context what to extract from the verb in Ruth 1:1. It's not in the verse itself.
Of course, it is. A famine is mentioned just five words before a verb that means that a family was moved to settle anew far away. One doesn’t need to read beyond the verse to infer that the famine is implied to be the agent.

Quote:
It's better not to confuse you with too much input. Just try telling how the Greek of Ruth 1:1 says what you want it to say,
Thus, you have another translation for Ruth 1:1, one that not says what I want it to say, but the one that matches what the LXX really says, don’t you?

Quote:
then find the same elements in Mk 1:9, remembering of course that he's back in Galilee in 1:14.
Actually, it is the other way around. It is you that say that Jesus goes for “a quick trip” that makes a false parallel with Ruth, just because you know Mk 1.14.
ynquirer is offline  
Old 01-02-2007, 02:27 AM   #145
Veteran Member
 
Join Date: Feb 2001
Location: ""
Posts: 3,863
Default

Quote:
Originally Posted by Ben Smith
Because Nazareth seems to have been a relatively unknown place.
This assertion, which is voiced by Goguel, Meier and Reed, is not based on evidence, archaeological or otherwise. Nazareth is described as a "conservative Jewish village" according to Strange and "village of trifling importance" according to Goguel. They use these conjectures to explain why the Talmud, Josephus, Paul, and the OT (Joshua) fail to mention Nazareth.
Edersheim Life and Times of Jesus the Messiah (or via: amazon.co.uk) (and others I cant remember now) says that Nazareth was one of the Major cities located along the Caravan Route from the Mediterranean sea to Damascus - and hence an important city.
IIRC, Crossan also disputes the assertion that Nazareth was a relatively unknown place. In any event, Crossan disagrees with Meier (Marginal Jew (or via: amazon.co.uk)). I dont have my books and my ass got lazy and I left the Nazareth question unfinnished.
You know that Origen Homily 33:1 stated that Nazareth was a mythical place - dont you Ben?
If you check the TDNT, you will see that Nazareth has etymological problems that remain unresolved.
Anyways, go on with the discussion. Very edifying.
Ted Hoffman is offline  
Old 01-02-2007, 03:04 AM   #146
Contributor
 
Join Date: Mar 2002
Location: nowhere
Posts: 15,747
Default

Quote:
Originally Posted by ynquirer View Post
The story, obviously, is not the same. The parallel is valid.
You invalidate it shortly...

Quote:
Originally Posted by ynquirer
Of course, it is. A famine is mentioned just five words before a verb that means that a family was moved to settle anew far away. One doesn’t need to read beyond the verse to infer that the famine is implied to be the agent.
See what I mean?

OK, so you took "verse" a little too literally, but it is not the saying that they went from Bethlehem in Judea to Moab, but all sorts of other indications.

Quote:
Originally Posted by ynquirer
Thus, you have another translation for Ruth 1:1, one that not says what I want it to say,...
I don't need one. You are fishing and nothing more.

Quote:
Originally Posted by ynquirer
...but the one that matches what the LXX really says, don’t you?

Actually, it is the other way around. It is you that say that Jesus goes for “a quick trip” that makes a false parallel with Ruth, just because you know Mk 1.14.
Oh, it makes a false parallel does it? Hmmm, funny that. You can't simply go on the meaning of the specific clause now, can you?


spin
spin is offline  
Old 01-02-2007, 04:53 AM   #147
Veteran Member
 
Join Date: Jul 2005
Location: London, UK
Posts: 3,181
Default

Quote:
Originally Posted by spin View Post
Not even the mention of Nazareth in Mk 1:9 gets support from any other gospel.
The Greek text of Mark 1, 9-11 was a "structured" text which originally read:

'And it came to pass in those days came Jesus from Galilee .....'

Nazareth was interpolated into the text at a later date.

Mark, in its original form (before a great deal of material was interpolated into, or added to the text) was not intended to be understood as anything other than a fictional story.

The voice that spoke to Jesus in verse 11 was supposed to be understood as the voice of his deceased father.

Later, in the Garden of Gethsemane, Jesus was depicted as praying at his father's grave.

Finally ... it wasn't Jesus who was crucified - it was Simon of Cyrene (but the Jews were depicted as believing that it was Jesus).

Simon of Cyrene represented Simon bar Kochba, the leader of the 130s revolt.

The story was written in the 130s ad ... more or less a hundred years after it's historical setting.
Newton's Cat is offline  
Old 01-02-2007, 05:17 AM   #148
Contributor
 
Join Date: Mar 2002
Location: nowhere
Posts: 15,747
Question

Quote:
Originally Posted by Ted Hoffman View Post
Origen Homily 33:1 stated that Nazareth was a mythical place
This is Origen's Homily 33:1...
INSOFAR AS LUKE' S narrative is concerned, Jesus has not
yet stayed in Capernaum. Nor is he said to have per-
formed any sign in that place, because he had not been
there. Before he comes to Capernaum, it is recorded that he
was in his native territory, that is, in Nazareth. He says to his
fellow-citizens, "Doubtless you will quote me this saying: 'Physi-
cian, cure yourself. Do here, too, in your native territory, what-
ever we heard was done in Capernaum.'" For this reason, I
think that some mystery is hidden in this passage before us.
Capernaum, a type of the Gentiles, takes precedence over Naz-
areth, a type of the Jews. Jesus knew that he had no honor in
his own native territory--neither he, nor the prophets, nor
the apostles. So he was unwilling to preach there. Instead, he
preached among the Gentiles, so that the people of his native
territory would not say to him, "Doubtless you will quote me
this saying: 'Physician, cure yourself.'"
Perhaps the Greek hides something, but nothing here suggests any problems, does it?


spin
spin is offline  
Old 01-02-2007, 05:20 AM   #149
Contributor
 
Join Date: Mar 2002
Location: nowhere
Posts: 15,747
Default

Quote:
Originally Posted by Newton's Cat View Post
The Greek text of Mark 1, 9-11 was a "structured" text which originally read:

'And it came to pass in those days came Jesus from Galilee .....'

Nazareth was interpolated into the text at a later date.

Mark, in its original form (before a great deal of material was interpolated into, or added to the text) was not intended to be understood as anything other than a fictional story.

The voice that spoke to Jesus in verse 11 was supposed to be understood as the voice of his deceased father.

Later, in the Garden of Gethsemane, Jesus was depicted as praying at his father's grave.

Finally ... it wasn't Jesus who was crucified - it was Simon of Cyrene (but the Jews were depicted as believing that it was Jesus).

Simon of Cyrene represented Simon bar Kochba, the leader of the 130s revolt.

The story was written in the 130s ad ... more or less a hundred years after it's historical setting.
You may be right somewhere here, but one usually needs evidence to support a position, rather than simply stating it, so I think for each sentence you'll need to justify the content, don't you think? Ontology is only part of the business: epistemology is the other essential part.


spin
spin is offline  
Old 01-02-2007, 05:49 AM   #150
Veteran Member
 
Join Date: May 2005
Location: Midwest
Posts: 4,787
Default

Quote:
Originally Posted by Ted Hoffman View Post
This assertion, which is voiced by Goguel, Meier and Reed, is not based on evidence, archaeological or otherwise. Nazareth is described as a "conservative Jewish village" according to Strange and "village of trifling importance" according to Goguel. They use these conjectures to explain why the Talmud, Josephus, Paul, and the OT (Joshua) fail to mention Nazareth.
You will note that I wrote that Nazareth seems to have been relatively unknown. As assertions go, that is pretty mild. It seems so to me for exactly the reason you adduce; it goes unmentioned except in connection with Jesus.

Quote:
Edersheim Life and Times of Jesus the Messiah (and others I cant remember now) says that Nazareth was one of the Major cities located along the Caravan Route from the Mediterranean sea to Damascus - and hence an important city.
I would be interested in any evidence you have to that effect. Although I am familiar with Edersheim, I do not recall that discussion offhand.

Quote:
You know that Origen Homily 33:1 stated that Nazareth was a mythical place - dont you Ben?
No, I do not know that. Do you? If you would be so kind as to quote the part of the text you have in mind and explain to me why you think it means Origen thought Nazareth was mythical, I would be most appreciative. Thanks.

Ben.
Ben C Smith is offline  
 

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump


All times are GMT -8. The time now is 04:42 PM.

Top

This custom BB emulates vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2015, Jelsoft Enterprises Ltd.