Freethought & Rationalism ArchiveThe archives are read only. |
05-07-2007, 12:59 PM | #131 |
Veteran Member
Join Date: May 2005
Location: Midwest
Posts: 4,787
|
|
05-07-2007, 02:33 PM | #132 | |
Veteran Member
Join Date: Jan 2003
Location: Bli Bli
Posts: 3,135
|
Quote:
If not how are you so sure? I can see it is a theory , but compelling? |
|
05-07-2007, 05:59 PM | #133 | |
Veteran Member
Join Date: May 2005
Location: Midwest
Posts: 4,787
|
Quote:
Also, as English-Spanish bilingual I have seen examples of it happening between those two languages firsthand. Ben. |
|
05-07-2007, 08:03 PM | #134 | |
Contributor
Join Date: Mar 2002
Location: nowhere
Posts: 15,747
|
Quote:
spin |
|
05-08-2007, 12:33 AM | #135 | |
Veteran Member
Join Date: Jan 2003
Location: Bli Bli
Posts: 3,135
|
Quote:
|
|
05-08-2007, 09:23 PM | #136 |
Veteran Member
Join Date: Feb 2005
Location: Atlanta
Posts: 2,060
|
|
05-08-2007, 09:28 PM | #137 | ||
Veteran Member
Join Date: Feb 2005
Location: Atlanta
Posts: 2,060
|
Quote:
Quote:
|
||
05-08-2007, 10:27 PM | #138 |
Veteran Member
Join Date: May 2005
Location: Midwest
Posts: 4,787
|
|
05-09-2007, 12:55 AM | #139 |
Veteran Member
Join Date: Jan 2003
Location: Bli Bli
Posts: 3,135
|
|
05-09-2007, 05:49 AM | #140 |
Veteran Member
Join Date: May 2005
Location: Midwest
Posts: 4,787
|
That was not my point (though I do think Mark wrote in Greek). You had tried to limit the Latinisms in Mark to loan words. I was pointing out that the Latinisms in Mark go beyond loan words. That is all. (The difference between Latin loan words and Latin language structures, in practical terms, is that somebody with no Latin at all can use a loan word, but only a person with Latin is likely to use a Latin language structure.)
Ben. |
Thread Tools | Search this Thread |
|