Freethought & Rationalism ArchiveThe archives are read only. |
12-23-2005, 01:14 AM | #31 | |
Veteran Member
Join Date: Sep 2004
Location: Ohio
Posts: 1,033
|
Quote:
|
|
12-23-2005, 05:00 AM | #32 | |
Senior Member
Join Date: Sep 2005
Location: Madrid, Spain
Posts: 572
|
Quote:
3: For I delivered to you as of first importance what I also received, that Christ died for our sins in accordance with the scriptures,It is apparent that “in accordance with the scriptures� is in relation to “that Christ died for our sins� and “that he was raised on the third day�, not to “that he was buried� and “that he appeared to Cephas, then to the twelve.� Otherwise, repetition of the phrase would be nonsense. On the other hand, to translate “what I also received� into “got from a hallucination� is stretching the reading a little bit too far… Paul here speaks of information, and of information it is fair to say that it is “received� and “delivered.� In other words, do you really mean that Paul here claims that he got from a hallucination the notion that Cephas and the twelve had had a hallucination to have seen Jesus? |
|
12-23-2005, 06:10 AM | #33 | |
Veteran Member
Join Date: Feb 2004
Location: Washington, DC (formerly Denmark)
Posts: 3,789
|
Quote:
Julian |
|
12-23-2005, 06:42 AM | #34 | |
Banned
Join Date: Apr 2005
Location: Queens, NY
Posts: 2,293
|
Matthew 27:65 - Ye have a watch
Quote:
In English a guard could be a contingent of men. The King James Bible is clearer, using two different words, and the words are different in the Greek. Matthew 27:65 Pilate said unto them, Ye have a watch: go your way, make it as sure as ye can. http://www.errantyears.com/1998/feb98/000567.html koustodia - a word used in the NT only for this Roman soldier contingent "The Shorter Lexicon of the Greek New Testament lists koustodia as a Latin loan word meaning a guard composed of soldiers." -Nancy Todd Matthew 28:4 And for fear of him the keepers did shake, and became as dead men. http://www.internet-learner.com/Onli...WG&sn_num=5083 tereo - to keep, guard, watch Notice there are other differences, too. "Ye have a watch", a more accurate translation per the lexicon, leaves the exact nature of the watch more open, a new Roman guard from the palace, the soldiers of the crucifixion, or Temple guards. John Gill talks about this some, it would be nice to see one of those scholarly articles that goes into this more. However, it is sensible that the guard they had was a new guard assigned by Pilate. We have the Josh McDowell explanation as well .. http://www.islamicinvitationcentre.c...crucified.html McDowell - Deedat Debate The Greek word was kustodia. Men and women, a kustodia was a 16-man security unit. Each man was trained to protect six square feet of ground. The 16 men, according to Roman history, were supposed to be able to protect 6 square yards against an entire battalion and hold it. Each guard had four weapons on his body. He was a fighting machine, almost the same as was true of the Temple Police. Shalom, Steven Avery http://groups.yahoo.com/group/Messianic_Apologetic |
|
12-23-2005, 06:53 AM | #35 |
Senior Member
Join Date: Sep 2003
Location: Texas
Posts: 932
|
ynquirer
You'll need to use another noun than "witness" for an event. Please educate me on anywhere in the espitles where Paul states that he was an actual witness to any event during the lifetime of Jesus. |
12-23-2005, 07:33 AM | #36 |
Veteran Member
Join Date: Jun 2000
Location: Superior, CO USA
Posts: 1,553
|
Praxeus --
You don't need to go to Greek to make this point. A guard in English can mean that a squad of men is sent to guard a place. You're right that there's no contradiction here. However, your real problem is establishing that the whole story isn't a work of fiction in the first place. |
12-23-2005, 08:24 AM | #37 |
Senior Member
Join Date: Sep 2005
Location: Madrid, Spain
Posts: 572
|
gregor
You might say you are a witness to 9/11 though you possibly weren’t there, mightn’t you? The real thing is that a communication device allowed you and me and hundreds of millions to be witnesses according to a number of electromagnetic theories that say that what we saw did really happen. Technology is our source. Now, Paul was a Pharisee, more or less the same age as Jesus, maybe a little younger. Sectarian links were his sources. Of course he must have known of Jesus’ claim to be the Messiah and it is reasonable to assume that he was informed by a reliable source about his death and burial, his presence at Jesus’ arrest, trial and execution not to be excluded. If a Pharisee – not a Christian but an enemy of the Christians – said that Jesus was buried, thus supporting the Christian claim that there was a tomb, I must infer either that he knew from a reliable source or that he deliberately forged his testimony after conversion. What would you choose? |
12-23-2005, 09:00 AM | #38 | ||
Moderator -
Join Date: Sep 2004
Location: Twin Cities, Minnesota
Posts: 4,639
|
Quote:
Quote:
|
||
12-23-2005, 09:35 AM | #39 |
Senior Member
Join Date: Sep 2005
Location: Madrid, Spain
Posts: 572
|
Diogenes the Cynic,
Psalm 22 is usually cited as the scriptural source for 1 Cor 15:3b, 4b. Of course, Paul’s revelation at this point is his personal interpretation of the scripture. There is and there is not circularity, according to the standpoint, yet this is irrelevant as to the issue at hand. The relevant thing is in reference to verses 4a and 5. You seem to mean that he learned of both “that he was buried� and “that he appeared to Cephas, etcetera� as a by-product of a hallucination. I say that it is nonsense to say that Paul learned of Jesus’ appearances to other people through a hallucination. You seem to realize the point but altogether conceal the withdrawal by saying that Paul thought that appearances to Cephas and others were hallucinatory experiences like his own. This is not the point; the point is how he did learn of such experiences, and the answer is that he received the information from others, perhaps Cephas and the twelve themselves. And I take the leave to say that he couldn’t have learned of Jesus’ burial otherwise, both because the phrases quite clearly indicate that and because it would have been very easy for the Pharisees to belie him – which they never did. |
12-23-2005, 09:43 AM | #40 | |
Veteran Member
Join Date: Jan 2003
Location: Central - New York
Posts: 4,108
|
Quote:
|
|
Thread Tools | Search this Thread |
|