Freethought & Rationalism ArchiveThe archives are read only. |
09-12-2009, 12:25 AM | #561 | ||||||
Contributor
Join Date: Mar 2002
Location: nowhere
Posts: 15,747
|
Quote:
Quote:
Quote:
Quote:
Paul, building on messianic Judaism and Anatolian mystery religion, also formed a new religion, or so it seems, judging on what he indicates. His messiah is only one in name and tradition. He is a savior of the mysteries. Paul, if the Acts report is correct, came from Tarsus in Cilicia -- Cilicia was a home of the earliest Mithra mysteries. Obviously Paul's stuff was derivative of what came before, but it only needs to be background derivative, not consciously absorbed, not consciously following any previous savior christ Jesus. (The name Jesus is suitable for the Jewish savior, ie "Yah saves".) If you imagine Marcion coming back to his supporters in say Pontus after his conflict in Rome, how do you think he would package his relations with the Roman christians? (See if you can think about this: you might find a vague analogy with Paul and his antagonists who were reputedly pillars.) spin |
||||||
09-12-2009, 03:02 AM | #562 | |
Veteran Member
Join Date: Sep 2004
Location: Birmingham UK
Posts: 4,876
|
Quote:
Andrew Criddle |
|
09-12-2009, 06:32 AM | #563 | |
Contributor
Join Date: Feb 2006
Location: the fringe of the caribbean
Posts: 18,988
|
Quote:
There is no corroborative source or Pauline writing that excluded 1 Corinthians 15. There is no evidence that the Pauline writer could not have written 1 Corinthians 15. It is certainly a case of futility to continue to make a claim of interpolation when no proof or evidence can ever be shown but mere speculations to get a desired pre-conceived result. 1 Corinthians 15 as found in the NT is the information that show most convincingly that the Pauline writer wrote fiction and is not credible. And further this chapter is an indication that the Pauline writing was done after the Memoirs of the Apostles, gMatthew and after the writing of Justin Martyr. Justin Martyr wrote about the stolen body story as found in the Memoirs up to the middle of the 2nd century and never mentioned any thing about a Pauline writer, his epistles, churches, doctrine and that over five people saw Jesus alive after he was supposed to be dead making Justin's stolen body story to be insignificant. Until it can be shown that 1. The Pauline writer could not have written 1 Corinthians 15 or 2. 1 Corinthians did not have a 15th chapter then all we have a just futile speculations. |
|
09-12-2009, 07:12 AM | #564 |
Veteran Member
Join Date: Sep 2005
Location: San Bernardino, Calif.
Posts: 5,435
|
Regardless of deficiencies in evidence for interpolation (and I'm not saying there are or are not any deficiencies), there can be only one kind of evidence against interpolation. That would be an extant manuscript way earlier than 200 CE that contained the disputed passage.
|
09-12-2009, 08:34 AM | #565 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Veteran Member
Join Date: Jan 2007
Location: Mondcivitan Republic
Posts: 2,550
|
I think I understand your position now - "Don't suppose interpolation unless there is textual evidence that the suspected part of the verse was missing in some mss."
That is all well and fine to an extent, but ignores the issue of the publication process in antiquity. It is clear by the fact that virtually all mss that have multiple Pauline books use almost identical names for the individual works (with very minor variations), and almost identical book order (with the mss that don't conform showing some dependence on an exemplar that did conform, showing they were arranged differently for other reasons), tells us that the NT books of Paul were originally published as an edition, and all copies derive from this original edition. The editors of an edition make final decisions about what to leave in or remove from original material, and may rearrange passages to conform to the editor's notion of style or presentation of information. So, we may not have any textual evidence for the proposed interpolation or omission. However, these changes often leave tell-tale traces behind (seams, differences of spelling or words choice, etc) known as "aporia." Literary analysis is designed to detect these aporia and propose an explanation for their origin. In the case of Gal 1:18 - 2:14) we do have such aporia, and that is in the variations in the use of the name "Peter" versus "Cephas" between mss. This suggests that "Peter" has been substituted for "Cephas," or vice versa, in the transmission history after its initial publication. Why might this be important for the possibility of an interpolation? The awkward mixture of Peter and Cephas is an "aporia," one serious enough to have been noted by, and confusing to, copyists. This is more than just some style issue.
Those who wish to preserve this section entire have proposed that the statement from the Jerusalem authority allowing Paul to present the gospel to gentiles, mentioned in Acts, used "Peter," and Paul mixed the language of that document into his own constructions, in which he prefers the name "Cephas," but without openly indicating he is using a source. This would require the assumption that the readers would have recognized the language, having already been aware of the decree, and this assumption or the assumption that Paul would have quoted the decree without indicating it, thus weakening the value of quoting it in the first place, is what critics of this defensive approach have questioned. The issue of whether 1 Cor 15 contains an interpolation must rest on subject matter, as vss 3b-8 appear to be some sort of confession of faith worked into the text. This is evidence based on content, not on textual variants. 15:3b that Christ died for our sins in accordance with the scriptures, 4 that he was buried, that he was raised on the third day in accordance with the scriptures, 5 and that he appeared to Cephas, then to the twelve. 6 Then he appeared to more than five hundred brethren at one time, most of whom are still alive, though some have fallen asleep. 7 Then he appeared to James, then to all the apostles. 8 Last of all, as to one untimely born, he appeared also to me DCH |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
09-12-2009, 04:13 PM | #566 | |
Senior Member
Join Date: Jul 2009
Location: New York, U.S.A.
Posts: 715
|
Quote:
Chaucer |
|
09-12-2009, 05:37 PM | #567 | |||
Veteran Member
Join Date: May 2008
Location: Metro Detroit, MI
Posts: 3,201
|
Quote:
This does not require any assumptions of interpolation, it does not require nearly as much imagination, and it is collaborated in other books. I understand you might have a lot of time invested but I think, in a few years you will regret that you hung on the mystery religion thing as long as you did. |
|||
09-12-2009, 05:49 PM | #568 | |||
Veteran Member
Join Date: May 2008
Location: Metro Detroit, MI
Posts: 3,201
|
Quote:
I am curious what process you used to locate and accept these authorities but disregard the ones that I appealed to. Quote:
|
|||
09-12-2009, 07:35 PM | #569 | ||||
Contributor
Join Date: Mar 2002
Location: nowhere
Posts: 15,747
|
Quote:
Quote:
Quote:
Actually, 2:7-8 don't change very muchAnd you have totally misunderstood the fact that I drew your attention to the interpolation. You don't need it: And I never said it did. It is just a reference to something that I don't accept as kosher, Gal 2:7-8, and have argued long about its veracity, but you should still be able to get what you are trying to get from the context. I can appreciate its appeal to you. Books which you will not do your work about to make them relevant. Quote:
spin |
||||
09-12-2009, 07:59 PM | #570 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Veteran Member
Join Date: May 2008
Location: Metro Detroit, MI
Posts: 3,201
|
Quote:
Quote:
Quote:
No other ancient text has anywhere near the number of mss and short timespan relative to the event than nearly all the books of the NT. we have better copies today of the NT than Alexandrian textual 'critics' had for the Iliad. they would have foamed at the mouth to have what we have available to us. This is 2000 years later and nobody feels the need to start chopping the Iliad up based on eclectic reasoning and whyms of what it should have said. Quote:
However, it appears to me that there is no confusion over which name was used in Gal 2:7, 8 and therefore no reason to make assumptions on what text should not be there. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Thread Tools | Search this Thread |
|