FRDB Archives

Freethought & Rationalism Archive

The archives are read only.


Go Back   FRDB Archives > Archives > Religion (Closed) > Biblical Criticism & History
Welcome, Peter Kirby.
You last visited: Today at 03:12 PM

 
 
Thread Tools Search this Thread
Old 02-18-2008, 10:07 AM   #781
Veteran Member
 
Join Date: Sep 2007
Location: The temple of Isis at Memphis
Posts: 1,484
Default

Quote:
Originally Posted by sugarhitman View Post
The book of Daniel is attacked largely because of Greeks words and other additions which are found in the LXX.
Wrong. The 5th century date is questioned because of:

1. historical mistakes
2. internal inconsistencies
3. unexplained missing knowledge of certain events/items

Stuff that's way over your head, I know.
Sheshonq is offline  
Old 02-18-2008, 10:49 AM   #782
Veteran Member
 
Join Date: Sep 2007
Location: The temple of Isis at Memphis
Posts: 1,484
Default

Quote:
Originally Posted by ynquirer View Post
Historians have since long known that the battle of Ulai was fought somewhere in Elam, but it is Daniel that gives a precise location for it.
Hardly precise, since Daniel makes no mention of a battle at all. Mentioning the name of a river does not give a location for the battle, esp. since the battle was *already* known as the "battle of Ulai", thus connecting it with the river.

Moreover, since a majority of translations give this as the Ulai CANAL, the rest of your argument is rather handicapped. Notice the footnote:

Quote:
4 tn The term אוּבַל (’uval = “stream, river”) is a relatively rare word in biblical Hebrew, found only here and in vv. 3 and 6. The Ulai was apparently a sizable artificial canal in Susa (cf. NASB, NIV, NCV), and not a river in the ordinary sense of that word.
Quote:
As expected, not all historians agree with Daniel’s placing Ulai in the map.
Then you can hardly make an argument that Daniel gives a "precise location" for it, can you?

In point of fact, geographers are not even sure which modern river the Ulai corresponds to, making any claim that Daniel gives a "precise location" harder for you to support.

First you need to get agreement on which modern river corresponds to the ancient Ulai.
Second, you need to demonstrate that Daniel was actually referring to that river, and not a canal - which is what the text appears to indicate.
Third, if you clear the previous two hurdles, then you need to explain how mentioning a river somehow gives a location for a battle, esp. since the colloquial name of the battle already included the name "Ulai".

Quote:
Yet, the point is not this but what the name tells us about the dating of Daniel. Greek writers, on their turn, renamed both river and region. Exception to be made for Josephus, who draws from biblical sources and uses the name ‘Elam’ just once (Antiquities of the Jews 1.6.4) no Greek writer ever made use of the word. They called the region ‘Susiana’ and the river ‘Choaspes’; this is the case of Herodorus, Pausanias and Strabo.
The Greeks apparently also called it "Eulaus", derived from "Ulai".

Quote:
Now, the question is, How is it that such an odd word came to be written down right in Daniel 8? What is the likelihood that a second-century Hellenized Jew, living in Jerusalem
You mean, a Jew living in Jerusalem, the center of resistance to Hellenization? Writing a religious text to remind other Jews to remain separate from the Hellenizing influences all around them?

No, I certainly can't see why Daniel might be motivated to avoid Greek terms.

Quote:
- since he was worried about the abomination that caused desolation in the Temple, wasn’t he?
All the more reason to avoid using tainted Greek terms?

Quote:
- would have made use of a word ‘Ulai’ of which (a) there is no precedent elsewhere in the Tanakh and (b) whose general use was probably discontinued well before the fall of the Persian Empire and (c) certainly after 330 BC?
All very interesting claims. I've given them letters above: a, b and c. Do you plan to prove them? Or did you think we would just accept your word at face value?

In light of your past mistakes and overly broad generalizations, did you *really* think we would do that?
Sheshonq is offline  
Old 02-18-2008, 12:03 PM   #783
Regular Member
 
Join Date: Dec 2005
Location: 1/2 mile west of the Rio sin Grande
Posts: 397
Default

Quote:
Originally Posted by spin View Post
Quote:
Originally Posted by mens_sana View Post

It appears that the Kittim reference has changed, however at the time Daniel is supposed to have been written, Kittim would have meant Cyprus, not Rome.
The Kittim are secondary in Dan 11:30. The Old Greek specifically says "Romans". In the crypto-history of Dan 11 the event happens in Antiochus IV's second campaign in Egypt (11:29 mentions this is his return); republican Rome had successfully finished its operations in Greece and dispatched Popillius Laenas to order Antiochus out of Egypt, an order which he complied with. Check out my annotated Dan 11 in this thread.
spin
Now that's delightful information! In Nebby's time, the alleged date of Daniel, Kittim could only have meant Cyprus. But the book was written ca. 165/4 BCE, and the Old Greek translator (c. 100 BCE) could see that "Romans" clarified the Hebrew text for his readers. I think Kittim would have to be the primary reading, assuming that the original text was in Hebrew. From my little bit of reading in this area, the Old Greek translations of Daniel, 1 Maccabees, and 1 Esdras all seem to have been done ca. 100 BCE, with Daniel and 1 Esdras possibly by the same translator.
mens_sana is offline  
Old 02-19-2008, 01:08 AM   #784
Contributor
 
Join Date: Mar 2002
Location: nowhere
Posts: 15,747
Default

Quote:
Originally Posted by mens_sana View Post
Quote:
Originally Posted by spin View Post
The Kittim are secondary in Dan 11:30. The Old Greek specifically says "Romans". In the crypto-history of Dan 11 the event happens in Antiochus IV's second campaign in Egypt (11:29 mentions this is his return); republican Rome had successfully finished its operations in Greece and dispatched Popillius Laenas to order Antiochus out of Egypt, an order which he complied with. Check out my annotated Dan 11 in this thread.
Now that's delightful information! In Nebby's time, the alleged date of Daniel, Kittim could only have meant Cyprus.
Naturally it's more complex than that: Kittim is actually a plural gentilic, ie the people of Kition, a city on Cyprus. And the Arad tablets from the late 7th c. BCE refers to the Kittim.

Quote:
Originally Posted by mens_sana View Post
But the book was written ca. 165/4 BCE, and the Old Greek translator (c. 100 BCE) could see that "Romans" clarified the Hebrew text for his readers. I think Kittim would have to be the primary reading, assuming that the original text was in Hebrew.
As I've indicated it's not the primary reading. First, try to justify why the Romans would be called "Kittim". That would be fun, considering Daniel has no problem mentioning Persia and Greece. Why not the Romans?

Then one looks at the Theodotion version of Dan 11:30 and although it mentions Kittim (Kitiaioi) it knows nothing about the ships.

And Daniel doesn't use biblical citations to hide references. The use of "Kittim" does not reflect the types of means of referring found in Daniel.

(Oh, and one day I might explain why "Kittim" is used.)

Quote:
Originally Posted by mens_sana View Post
From my little bit of reading in this area, the Old Greek translations of Daniel, 1 Maccabees, and 1 Esdras all seem to have been done ca. 100 BCE, with Daniel and 1 Esdras possibly by the same translator.
This doesn't stop the Old Greek representing the earliest Hebrew/Aramaic Vorlage. 1 Esdras is better than Ezra! -- just ask Josephus.


spin
spin is offline  
Old 02-20-2008, 10:16 AM   #785
Veteran Member
 
Join Date: Sep 2007
Location: The temple of Isis at Memphis
Posts: 1,484
Default

Quote:
Originally Posted by ynquirer View Post
My point is that you really don’t know when Daniel places Belshazzar in Babylon,
Yes, we do.

DAN 5:30 In that night was Belshazzar the king of the Chaldeans slain.
DAN 5:31 And Darius the Median took the kingdom, being about threescore and two years old.


That's a reasonably clear placement in time context, unless you are prejudiced or operating with agenda. Of course, Daniel's placement of Belshazzar as the last king of Babylon before Darius taking over power raises several other embarrassing problems that you have failed to respond to:

* No mention of Cyrus II, the actual conqueror of Babylon;
* No mention of Cambyses II, who ruled after Cyrus;
* No mention of the almost two decades that intervened between (a) the fall of the Chaldeans and (b) the reign of Darius I (539 to 522);
* No "Darius the Mede" in any case;
* No conquest, no uprisings by spurious "Nebuchadnezzars", no revolt in Babylon against the Persians, no protracted military engagement to re-take Babylon - NOTHING

Dan 5:30 slides right into 5:31 and misses all these things.

Quote:
and that you may not substitute prejudice for knowledge.
An amazing statement from someone who engages in the mass production of unsupported, prejudiced-based claims.
Sheshonq is offline  
Old 02-20-2008, 10:41 AM   #786
Veteran Member
 
Join Date: Jan 2008
Location: Latin America
Posts: 4,066
Default

Quote:
Originally Posted by Diogenes the Cynic View Post
[*]The Book of Daniel contains a number of historical anochronisms which date it well after the Exile and into the Hellenistic period. It uses Greek words and references a Greek musical instrument which didn't exist until the 2nd century.
Care to list the Greek words and musical instruments which dates it to the 2nd century?
Quote:
Originally Posted by Diogenes the Cynic View Post
it contains Aramaic dialect which dates well after the exilic period.
That seems to be just your opinion because linguists don't share your sentiment.
Quote:
Originally Posted by Diogenes the Cynic View Post
It contains an anachronistic use of the word "Chaldean" to refer to astrologers. That word was only an ethnic indicator during the era of the exile and only came to be used for astrologers much later.
Care to list any sources for your claim?
Quote:
Originally Posted by Diogenes the Cynic View Post
Daniel contains post-exilic eschatological ideas about such things as a resurrection and judgement of the dead. Daniel also references the book of Jeremiah as a "sacred book" (i.e. as scripture) but Jeremiah would have been a contemporary of Daniel and the Book of Jeremiah did not become part of Jewish Canon until c. 200 CE.
So it is out of the question that Daniel would know of the prophecies of Jeremiah? You seem to believe that Daniel was written between 167-164 BC and widely accepted in a few years then why would Jeremiah have to wait until the year 200 BCE to be accepted?
arnoldo is offline  
Old 02-20-2008, 11:46 AM   #787
Banned
 
Join Date: Jun 2005
Location: Florida
Posts: 19,796
Default

Quote:
Originally Posted by arnoldo
So it is out of the question that Daniel would know of the prophecies of Jeremiah? You seem to believe that Daniel was written between 167-164 BC and widely accepted in a few years then why would Jeremiah have to wait until the year 200 BCE to be accepted?
I refer you to my post #332 in a thread at this forum at http://iidb.infidels.org/vbb/showthread.php?t=236624.
Johnny Skeptic is offline  
Old 02-20-2008, 02:08 PM   #788
Regular Member
 
Join Date: Jul 2004
Location: Texas
Posts: 430
Default

Finally!

I can say that i have waded through the swamp that is this thread and reached the end. All in all it has been a fantastic journey, with lots of tidbits cribbed.

But I have some questions going back about 20 pages or so:

1) If daniel is not prophecy, it certainly seems like something close. I understand it isn't the christian exegisis often claimed, but it seems to me that danials dreams and visions are at least a literary device that look like prophecy. Maybe I'm confusing things here unnecesarily, but is the point of these dreams and visions a literary device to make daniel prophetic (as a character) but describing events that are still understood to be in the past? Like a story about John Doe, written in the 20th century, who has a vision of President Lincoln being assassinated and carrying the story on from there? Please, if it doesn't try anyone's patience, can someone put me on track here?

2) all the bantering about "take", "receive", etc, seems silly, at least to an anglophone like me, when the word "inherit" is nowhere to be found in any translations. Is this significant?

3) If the earlier portions of daniel are older than the latter, what was the purpose of these portions? Was something excised as well? Just curious. I guess this ties in with question 1, which is that I don't quite follow the purpose of the book except maybe to outline a perceived history and cast certain characters as bad-guys or good-guys.

Thank you all for your contributions so far.
Casper is offline  
Old 02-20-2008, 09:56 PM   #789
Contributor
 
Join Date: Mar 2002
Location: nowhere
Posts: 15,747
Default

Quote:
Originally Posted by Casper View Post
1) If daniel is not prophecy, it certainly seems like something close. I understand it isn't the christian exegisis often claimed, but it seems to me that danials dreams and visions are at least a literary device that look like prophecy. Maybe I'm confusing things here unnecesarily, but is the point of these dreams and visions a literary device to make daniel prophetic (as a character) but describing events that are still understood to be in the past? Like a story about John Doe, written in the 20th century, who has a vision of President Lincoln being assassinated and carrying the story on from there? Please, if it doesn't try anyone's patience, can someone put me on track here?
Daniel's visions, ie Dan 7-12, because we can date them so easily allows us to understand them relatively well. The visions were written in a historical context where the Jews had experienced the persecution of Antiochus IV and were now engaged in a David and Goliath struggle against the Seleucids. They are as you say a literary device, seen in two other works of around the same period, the Enochic Animal Apocalypse and the Enochic Apocalypse of the Weeks, both of which take a panoramic view of history from the time of Enoch until the time of writing. The idea as I understand it is for the edification of the people involved in these troubling times, they show how god knows what happens in history and thus everything is under control. Those people who trust in god and do his bidding win out in the end, comforting news for those engaged with a powerful enemy which wants to do away with the Jews' way of life.

Quote:
Originally Posted by Casper View Post
2) all the bantering about "take", "receive", etc, seems silly, at least to an anglophone like me, when the word "inherit" is nowhere to be found in any translations. Is this significant?
It was an inane tangent which missed the point totally. It started with a misconception about a Hebrew verb, which I tried to correct by putting the perspective onto the one who gets the object, so I used the English verb "take" to show the perspective -- it could have been "get" or "obtain" just as easily, as these ideas do not contain the notion of "giving". But the quibble was on which English verb and not what the original verb meant.

Quote:
Originally Posted by Casper View Post
3) If the earlier portions of daniel are older than the latter, what was the purpose of these portions? Was something excised as well? Just curious. I guess this ties in with question 1, which is that I don't quite follow the purpose of the book except maybe to outline a perceived history and cast certain characters as bad-guys or good-guys.
It's harder to date the dreams section of Daniel because there may not be such a clear dating indication as the visions have. However it too fits into a literary genre of the good Jew who makes good in the foreign court, as with Esther in Susa and Joseph in Egypt. The affinity with Joseph is clearer because they use the same mechanism of dream interpretation, but they all point to a wider world than Judea in which Jews have to face hardships and eventually make good and trust in god will give you success.


spin
spin is offline  
Old 02-21-2008, 07:31 AM   #790
Regular Member
 
Join Date: Jul 2004
Location: Texas
Posts: 430
Default

Thanks spin, especially for the original outline of chapter 11's historic significance. Also to sheshonq and makeover, and anyone else who contributed. That's why I love this board. So much good stuff in such a small area.
Casper is offline  
 

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump


All times are GMT -8. The time now is 09:24 PM.

Top

This custom BB emulates vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2015, Jelsoft Enterprises Ltd.