FRDB Archives

Freethought & Rationalism Archive

The archives are read only.


Go Back   FRDB Archives > Philosophy & Religious Studies > History of Abrahamic Religions & Related Texts
Welcome, Peter Kirby.
You last visited: Today at 01:23 AM

 
 
Thread Tools Search this Thread
Old 07-30-2013, 08:23 PM   #11
Veteran Member
 
Join Date: Jan 2007
Location: Mondcivitan Republic
Posts: 2,550
Default

Quote:
Originally Posted by spin View Post
Given that the book prior to the first gospel in both C. Sinaiticus and C. Vaticanus is not Malachi and the last book in the Tanak isn't Malachi either, you should be able to force a "cough up the ancient evidence for the claim or shut up."
I'm not sure who this is aimed at. I said something like it, but only provided proof from modern editions. Note I also warned that the editors of some modern editions may follow the order of their sources and some may not.

Here is the order of books in four major Uncial manuscripts per Henry Barclay Swete's Introduction to the Old Testament in Greek (1914):

Vaticanus Sinaiticus Alexandrinus Basiliano-Venetus
Genesis Genesis Genesis Missing
Exodus Missing Exodus Missing
Leviticus Missing Leviticus Leviticus
Numbers Numbers Numbers Numbers
Deuteronomy Missing Deuteronomy Deuteronomy
Joshua Missing Joshua Joshua
Judges Missing Judges Ruth
Ruth Missing Ruth Judges
1 Samuel Missing 1 Samuel 1 Samuel
2 Samuel Missing 2 Samuel 2 Samuel
1 Kings Missing 1 Kings 1 Kings
2 Kings Missing 2 Kings 2 Kings
1 Chronicles 1 Chronicles 1 Chronicles 1 Chronicles
2 Chronicles 2 Chronicles 2 Chronicles 2 Chronicles
1 Esdras 1 Esdras Hosea Esther
2 Esdras 2 Esdras Amos Missing
Psalms Esther Micah Missing
Proverbs Tobit Joel Missing
Ecclesiastes Judith Obediah Job
Song of Solomon 1 Maccabees Jonah Proverbs
Job 2 Maccabees Nahum Ecclesiastes
Wisdom of Psolomon Isaiah Habakuk Song of Songs
Wisdomn of Sirach Jeremiah Zephaniah Wisdom of Solomon
Esther Lamentations of Jeremiah Haggai Wisdom of Jesus son of Sirach
Judith Missing Zechariah Hosea
Tobit Missing Malachi Amos
Hosea Missing Isaiah Joel
Micah Missing Jeremiah Obediah
Joel Missing Baruch Jonah
Obediah Missing Lamentations Micah
Jonah Joel Epistle of Jeremiah Nahum
Nahum Obediah Ezekiel Habakuk
Habakuk Jonah Daniel Zephaniah
Zephaniah Nahum Esther Haggai
Haggai Habakuk Tobit Zecharia
Zachariah Zephaniah Judith Malachi
Malachi Haggai 1 Esdras Isaiah
Isaiah Zechariah 2 Esdras Jeremiah
Jeremiah Malachi 1-4 Maccabees Baruch
Baruch Psalms Psalms & Odes Lamentations
Lamentations of Jeremiah Proverbs Job Ezekiel
Epistle of Jeremiah Ecclesiastes Proverbs Daniel
Ezekiel Song of Songs Ecclesiastes Tobit
Daniel Wisdom of Solomon Song of Songs Judith
  Wisdom of Jesus son of Sirach Wisdom of Solomon 1-4 Maccabees
  Job Wisdom of Jesus son of Sirach  
    Psalms of Solomon  

So, it looks as though Malachi before Matthew is the product of modern printed editions.

DCH
DCHindley is offline  
Old 07-31-2013, 12:01 AM   #12
Contributor
 
Join Date: Mar 2002
Location: nowhere
Posts: 15,747
Default

Dave, I was just adding a little on Zwaarddijk's topic expressed here:
I've seen the claim repeated in a few books that certain things in the NT are written as though they were intended to follow immediately on 'the last book of the OT' (and the point is made explicitly - the author actually labors under the oppression that the authors of Mark and Matthew opened the last book of the OT and tried making a sequel that would nicely tie in by means of obvious tie-ins to the previous installment in the series).
While I don't know any scholarly source that discusses the issue, the later manuscript evidence (all we have) certainly makes the point that Malachi wouldn't have been the last book in any known collection we have available, so there is no basis for the claim that Mt would have followed Malachi.
spin is offline  
Old 07-31-2013, 02:28 AM   #13
Regular Member
 
Join Date: Sep 2012
Location: Finland
Posts: 314
Default

Quote:
Originally Posted by spin View Post
Dave, I was just adding a little on Zwaarddijk's topic expressed here:
I've seen the claim repeated in a few books that certain things in the NT are written as though they were intended to follow immediately on 'the last book of the OT' (and the point is made explicitly - the author actually labors under the oppression that the authors of Mark and Matthew opened the last book of the OT and tried making a sequel that would nicely tie in by means of obvious tie-ins to the previous installment in the series).
While I don't know any scholarly source that discusses the issue, the later manuscript evidence (all we have) certainly makes the point that Malachi wouldn't have been the last book in any known collection we have available, so there is no basis for the claim that Mt would have followed Malachi.
That, by the way, is my most terrible typo ever. ("labours under the OPPRESSION". wtf)
Zwaarddijk is offline  
Old 07-31-2013, 07:03 AM   #14
Regular Member
 
Join Date: Apr 2012
Location: USA
Posts: 393
Default

Quote:
Originally Posted by Zwaarddijk View Post
Thanks, but alas, you answered a lot of questions I didn't ask, with a lot of answers I already knew.

The reason I ask is relatively simple: I've seen the claim repeated in a few books that certain things in the NT are written as though they were intended to follow immediately on 'the last book of the OT' (and the point is made explicitly - the author actually labors under the oppression that the authors of Mark and Matthew opened the last book of the OT and tried making a sequel that would nicely tie in by means of obvious tie-ins to the previous installment in the series). The author is apparently unfamiliar with the fact that book order in the OT was not the same - or even more properly wasn't even a thing - in pre-Christian times. What I want is a proper source to refer to in my debunking.

Finding a particular credible source that deals with this is a bit less easy though - it seems most serious authors on this issue assume most people are clever enough to work this out for themselves so they just don't go and say anything about it. What also makes it difficult is knowing whether patristic lists of canonic books are supposed to correlate to the order in which the church fathers considered the books to be, or the lists just had an order due to the fact that unordered lists are tricky to write.
The codex existed in the first century CE. I believe Seneca refers to codices.
It isn't impossible that the Christian Bible at that time existed in codex form, with an ordering similar to Sinaiticus.
James The Least is offline  
Old 07-31-2013, 02:59 PM   #15
Veteran Member
 
Join Date: Nov 2005
Location: Texas
Posts: 3,884
Default

Quote:
Originally Posted by spin View Post
Given that the book prior to the first gospel in both C. Sinaiticus and C. Vaticanus is not Malachi and the last book in the Tanak isn't Malachi either, you should be able to force a "cough up the ancient evidence for the claim or shut up."
The very earliest manuscrripts such as the Chester Beatty OT papyruses are damaged and unclear on any of this so we cannot say anything for sure here. Which then relegates any claims as opinion only. As pointed out here, later works vary, and again, any opinions that ignore these facts are empty opinion. Cocksure opinions are no substitute for facts.

Cheerful Charlie
Cheerful Charlie is offline  
Old 07-31-2013, 03:35 PM   #16
Contributor
 
Join Date: Mar 2002
Location: nowhere
Posts: 15,747
Default

Quote:
Originally Posted by Cheerful Charlie View Post
Quote:
Originally Posted by spin View Post
Given that the book prior to the first gospel in both C. Sinaiticus and C. Vaticanus is not Malachi and the last book in the Tanak isn't Malachi either, you should be able to force a "cough up the ancient evidence for the claim or shut up."
The very earliest manuscrripts such as the Chester Beatty OT papyruses are damaged and unclear on any of this so we cannot say anything for sure here. Which then relegates any claims as opinion only.
Why are you talking about the Chester Beatty manuscripts, when the subject involved complete collections of canonical Jewish writings in Greek? Papyri are of a technology that doesn't permit the collection of large texts. You need codices.

Quote:
Originally Posted by Cheerful Charlie View Post
As pointed out here, later works vary, and again, any opinions that ignore these facts are empty opinion.
Facts need to be relevant to the issue.

Quote:
Originally Posted by Cheerful Charlie View Post
Cocksure opinions are no substitute for facts.
I'm glad you agree.
spin is offline  
Old 07-31-2013, 03:40 PM   #17
Veteran Member
 
Join Date: Apr 2002
Location: N/A
Posts: 4,370
Default

Quote:
Originally Posted by James The Least View Post
The codex existed in the first century CE. I believe Seneca refers to codices.
It isn't impossible that the Christian Bible at that time existed in codex form, with an ordering similar to Sinaiticus.
'Fraid not. The codex of the first century was a bunch of leaves of parchment folded over, or a few wooden blocks (the word caudex actually means 'wooden'; which must have been awkward for the early consul named Caudex: "vote for Blocks!"). The technical innovation necessary to create the large parchment codices of the 4th century had not yet occurred. No codex before that period has that capacity, since none of them (as far as I know) consist of more than a single quire. The papyrus codices of the 2nd-3rd centuries, such as the Chester Beatty papyri are all, as far as I know, a single quire. Papyrus isn't really much good for codices anyway.
Roger Pearse is offline  
Old 08-01-2013, 06:08 PM   #18
Veteran Member
 
Join Date: Nov 2005
Location: Texas
Posts: 3,884
Default

Quote:
Originally Posted by spin View Post
Quote:
Originally Posted by Cheerful Charlie View Post
The very earliest manuscrripts such as the Chester Beatty OT papyruses are damaged and unclear on any of this so we cannot say anything for sure here. Which then relegates any claims as opinion only.
Why are you talking about the Chester Beatty manuscripts, when the subject involved complete collections of canonical Jewish writings in Greek? Papyri are of a technology that doesn't permit the collection of large texts. You need codices.


Facts need to be relevant to the issue.

Quote:
Originally Posted by Cheerful Charlie View Post
Cocksure opinions are no substitute for facts.
I'm glad you agree.
The relevant facts are that early Christian papyruses relevant to the issue tell us nothing about the issue at hand. Coupled with the fact that no later codexes seem to agree as to what the last book of the OT was, means we have no evidence that can settle the issue. This seems rather obvious, to me. So we have about 6 centuries here that lack evidence to support any claims of what the original order was, or whether if we knew that if it was meaningful in any way. And we will probably never know.

Seems rather reasonable and a strong answer for the OP. There is no evidence to support any claims based on what the last book of the OT was. That simply cannot be established with current known papyruses or later codexes. And that gives the OP the answer he wants. What was the original order, we can't know based on what remains we have of early manuscripts.

CheerfuL Charlie

CheerfuL Charlie
Cheerful Charlie is offline  
Old 08-01-2013, 06:30 PM   #19
Contributor
 
Join Date: Mar 2002
Location: nowhere
Posts: 15,747
Default

Quote:
Originally Posted by Cheerful Charlie View Post
Quote:
Originally Posted by spin View Post
Quote:
Originally Posted by Cheerful Charlie View Post
The very earliest manuscrripts such as the Chester Beatty OT papyruses are damaged and unclear on any of this so we cannot say anything for sure here. Which then relegates any claims as opinion only.
Why are you talking about the Chester Beatty manuscripts, when the subject involved complete collections of canonical Jewish writings in Greek? Papyri are of a technology that doesn't permit the collection of large texts. You need codices.


Facts need to be relevant to the issue.

Quote:
Originally Posted by Cheerful Charlie View Post
Cocksure opinions are no substitute for facts.
I'm glad you agree.
The relevant facts are that early Christian papyruses relevant to the issue tell us nothing about the issue at hand.
Actually, this isn't true. Papyri were scrolls and by their nature not capable of holding a collection of works. You need the development of the large codex, a couple of centuries after the first codices were made, before you could have a collection of the entire Hebrew bible and deutero-canonical works. This is after the time the gospel of Matthew reached its final form. The argument regarding Matthew based on the last book of the old testament is unwarranted. If you are saying anything that is different, perhaps you could clarify.

Quote:
Originally Posted by Cheerful Charlie View Post
Coupled with the fact that no later codexes seem to agree as to what the last book of the OT was, means we have no evidence that can settle the issue. This seems rather obvious, to me. So we have about 6 centuries here that lack evidence to support any claims of what the original order was, or whether if we knew that if it was meaningful in any way. And we will probably never know.

Seems rather reasonable and a strong answer for the OP. There is no evidence to support any claims based on what the last book of the OT was. That simply cannot be established with current known papyruses or later codexes. And that gives the OP the answer he wants. What was the original order, we can't know based on what remains we have of early manuscripts.

CheerfuL Charlie

CheerfuL Charlie
spin is offline  
Old 08-01-2013, 08:25 PM   #20
Veteran Member
 
Join Date: Jan 2007
Location: Mondcivitan Republic
Posts: 2,550
Default

Spin,

Are you all right?

Papyri refers to manuscripts written on papyrus, not to rolls specifically. I think all but one of the early Christian papyri were from codices. It was the classical Greek and Latin literature that was on rolls.

Christians were quick to adopt the codex as the standard for their literature. The non-Christian Greeks and Romans did not adopt the codex format for a couple more centuries. To them, they were novelties when used to transmit "literature.

As for the order of books of the "Old Testament" the fact remains that Jews did not transmit their scriptures, whether Hebrew or Greek translations, in codex format, so there was never any specific order. Swete provides lists of Jewish sacred texts as found in several Jewish writers, but these are oral traditions. The early Christian super codices had to order the Greek transations of books of Jewish scripture that they appropriated somewhat arbitrarily. Only the first five (the Law) were invariably ordered as we know them.

DCH

Quote:
Originally Posted by spin View Post
Papyri were scrolls and by their nature not capable of holding a collection of works. You need the development of the large codex, a couple of centuries after the first codices were made, before you could have a collection of the entire Hebrew bible and deutero-canonical works.
DCHindley is offline  
 

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump


All times are GMT -8. The time now is 11:55 AM.

Top

This custom BB emulates vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2015, Jelsoft Enterprises Ltd.