FRDB Archives

Freethought & Rationalism Archive

The archives are read only.


Go Back   FRDB Archives > Archives > Religion (Closed) > Biblical Criticism & History
Welcome, Peter Kirby.
You last visited: Today at 03:12 PM

 
 
Thread Tools Search this Thread
Old 02-24-2013, 10:52 PM   #81
Veteran Member
 
Join Date: Jun 2010
Location: seattle, wa
Posts: 9,337
Default

If it's Mead its wrong. If its anyone but an expert on Samaritanism it's probably wrong. For the Samaritans there's only Moses. Musheh (pronounced 'Mushi') and Marqeh.
stephan huller is offline  
Old 02-25-2013, 01:03 PM   #82
Veteran Member
 
Join Date: Sep 2004
Location: Birmingham UK
Posts: 4,876
Default

Quote:
Originally Posted by stephan huller View Post
don't forget that this would be the second mistaken translation from this section. Jerome points out John did not eat "locusts" but "cakes dipped in oil"
This seems to be an error in Greek not in a Semitic language.
gospel of the ebionites
Quote:
These Ebionites were vegetarians and objected to the idea of eating locusts. A locust in Greek is akris, and the word they used for cake is enkris, so the change is slight. We shall meet with this tendency again.
Andrew Criddle
andrewcriddle is offline  
Old 02-25-2013, 02:38 PM   #83
Moderator -
 
Join Date: Sep 2004
Location: Twin Cities, Minnesota
Posts: 4,639
Default

Quote:
Originally Posted by stephan huller View Post
If it's Mead its wrong. If its anyone but an expert on Samaritanism it's probably wrong. For the Samaritans there's only Moses. Musheh (pronounced 'Mushi') and Marqeh.
I found it. It is Mead. He cites a Samaritan Midrash which relates the Ta'ab (the Samaritan Messiah) to Noah by way of word play. I don't have time at the moment, but I can post some of Mead's quotations from the book a little later this evening.
Diogenes the Cynic is offline  
Old 02-25-2013, 03:48 PM   #84
Banned
 
Join Date: Apr 2004
Location: Alberta
Posts: 11,885
Default

Quote:
Originally Posted by stephan huller View Post
I don't know about this strand of Samaritanism
Maybe nobody is proud of it, but I have heard it said that they created the legend wherein storks bring babies if you feed them a Samaritan first, who is led into the promised land and has to die before good things happen to him.

So the message here was: we'll do you all a favor and supply the swaddling cloth to protect the child while enroute to a new home that obviously is missing in your life.

The 'new Noah' is idolworship because Noah was a deceiver who led the children of Israel into the promised land by way of desire as opposed to intuition that is called 'water-walking' by faith alone, and that is what the swadling cloth is all about . . . which is also missing in Matthew because there is no manger there.

Our Jesus worshipers are the same, ask them how good it feels to read a new passage each day because last one withered already as second hand to them.

Notice also the legalism of Matthew opeing with the Recorded lineage and so forth.
Chili is offline  
Old 02-25-2013, 05:54 PM   #85
Veteran Member
 
Join Date: Jun 2010
Location: seattle, wa
Posts: 9,337
Default

The Midrash is modern and the only people who ever wrote about it were Eisler and Mead. It is not indicative of actual Samaritan thought on the Ta'eb. The oldest Samaritan material are the Durran hymns and the writings of Marqe. Ben Hayyim argues that the portions of the latter text which refer to the Ta'eb (the Restorer who is like Moses) come from a later period. This of course doesn't mean that the Samaritans didn't have an expectation for one like Moses until a late period but rather only that the Ta'eb expectation was not originally a part of the Samaritan tradition associated with its founder Marqe (Mark).

I am not sure that members of this forum are aware of this but Ben Hayyim was the greatest scholar on Samaritanism. To show you the current nature of scholarship. He was working on a Dictionary of Samaritan Aramaic before he died. But he was mentally incapacitated before he died (he lived to almost a hundred) and another prominent Israeli scholar basically took over the work and passed it off as his own but the final product was sloppily put together. It sounds like the plot of a Woody Allen film and was I think (with James Brolin's I forget the name). My friend Benny just found out about it and was scandalized. 'But he received the Order of Israel. He must give it back.'
stephan huller is offline  
Old 02-25-2013, 06:40 PM   #86
Banned
 
Join Date: Apr 2004
Location: Alberta
Posts: 11,885
Default

Quote:
Originally Posted by stephan huller View Post
The Midrash is modern and the only people who ever wrote about it were Eisler and Mead. It is not indicative of actual Samaritan thought on the Ta'eb. The oldest Samaritan material are the Durran hymns and the writings of Marqe. Ben Hayyim argues that the portions of the latter text which refer to the Ta'eb (the Restorer who is like Moses) come from a later period. This of course doesn't mean that the Samaritans didn't have an expectation for one like Moses until a late period but rather only that the Ta'eb expectation was not originally a part of the Samaritan tradition associated with its founder Marqe (Mark).

I am not sure that members of this forum are aware of this but Ben Hayyim was the greatest scholar on Samaritanism. To show you the current nature of scholarship. He was working on a Dictionary of Samaritan Aramaic before he died. But he was mentally incapacitated before he died (he lived to almost a hundred) and another prominent Israeli scholar basically took over the work and passed it off as his own but the final product was sloppily put together. It sounds like the plot of a Woody Allen film and was I think (with James Brolin's son I forget the name). My friend Benny just found out about it and was scandalized. 'But he received the Order of Israel. He must give it back.'
Well that is the nature of the beast, I guess, and you can read more about it in Rev.13:11- that also came from the old earth and likely never know what water was as the celestial sea what heaven is all about.
Chili is offline  
Old 02-25-2013, 07:50 PM   #87
Veteran Member
 
Join Date: Jan 2007
Location: Mondcivitan Republic
Posts: 2,550
Default

Quote:
Originally Posted by Diogenes the Cynic View Post
Quote:
Originally Posted by stephan huller View Post
I don't know about this strand of Samaritanism
I'll dig around and see what I can find. I'm trying to remember where I read about it. I think it may have been in G.R.S. Mead's John the Baptist book, but it may have been one of Geza Vermes' books. I'll have to do some rooting around. It is pretty obscure, but I've always thought the Samaritans were an overlooked and unappreciated subject of research.
I think you mean this passage from Gnostic John the Baptizer (1924):
[p. 21]

THE SAMARITAN TA'EB—A REBORN JOSHUAH OR NOAH.

Now in Samaritan tradition, and it will be remembered that the Samaritans rejected all the Jewish scriptures save the Five Fifths of the Law, their future Redeemer was to be called Joshuah. This Deliverer they called the Ta'eb, the Returner, and they believed he would be a reborn or returned Joshuah. The Ta'eb is the Samaritan 'Messiah.' In this connection a recently translated Samaritan Midrash (B.M. Samaritan MS. Or. 33931) is especially instructive. It understands the title Ta'eb as signifying 'he who repents' or even 'he who makes to repent,' not so much the Returner as the Turner-back of others. It is brought into close connection also with Noḫam, meaning Repenting, and is thus by word-play associated with Noah. Our Samaritan Midrash accordingly brings Noah on to the scene of expected redemption, and becomes a spiritualized version of the Deluge-story, abounding in mystical word-plays. One or two specimens [p. 22] of them may now be given, as the ideas behind them are reminiscent of the John-circle of ideas.

Whereas in the old story Yahveh orders Noah: "Make thee an ark (tebah)," the Midrash makes God say unto the Ta'eb: "Make thee a conversion"—or repentance (Aram. shuba, tubah). And so it continues in many details glossing the original parts of the ark by means of word-play, introducing notions of propitiation, expiation and atonement. A single passage from the original will make this clear, and in reading it we should remember that Samaria was a hot-bed of mystic and gnostic movements of all sorts.

Behold I bring a [flood of] conversion [and] of divine favour upon the earth, to save Israel and gather it from everywhere under the sky. I shall perform my covenant, which I have set up with Abraham, Israel and Jacob. And thou shalt enter into the conversion, thou and thy house and the whole house of Israel with thee; and take with thee all kind of . . . praying and fasting and purification, which thou performest, and take all unto thee, and it shall be for conversion for thee and for them. And the Ta'eb did everything as God had commanded him.

The ark (tebah) saved Noah from the flood of perdition, and the conversion (shubah, tubah) will save the Penitent One (Ta'eb) and all the sons of Israel from the [flood of] perversion.

The 'flood of perversion' is that of 'the cursed aeon.' Among the many Messianic expectations of those days, therefore, was the belief that in the Last Days it would again be as in the times of Noah, as indeed we are expressly informed by Q (Mt. 24:37ff. = Lk. 17:26ff.)
I have to say, though, that Mead was not on the top of his game when he wrote it. He was at his prime in the first decade of the 20th century. This book was 20 years later. Same thing happened to Hugh Schonfield in his old age (when he wrote Essene Odyssy).
DCHindley is offline  
Old 02-25-2013, 08:16 PM   #88
Banned
 
Join Date: Apr 2004
Location: Alberta
Posts: 11,885
Default

Quote:
Originally Posted by DCHindley View Post
[
I have to say, though, that Mead was not on the top of his game when he wrote it. He was at his prime in the first decades of the 20th century. This book was 20 years later. Same thing happened to Hugh Schonfield in his old age (when he wrote Essene Odyssy).
Nice lines, and they are all the same and the short form here is Believe and repent as opposite to Repent and believe.

And the evidence of faith is the life-house boat you are sailing on with all you have and what you are.

The easiest job ever in all of history was that of Inquistor who could hear them coming while singing praises to their Jesus, and that was just the wrong thing to do.
Chili is offline  
Old 02-25-2013, 08:44 PM   #89
Moderator -
 
Join Date: Sep 2004
Location: Twin Cities, Minnesota
Posts: 4,639
Default

Quote:
Originally Posted by DCHindley View Post
Quote:
Originally Posted by Diogenes the Cynic View Post
I'll dig around and see what I can find. I'm trying to remember where I read about it. I think it may have been in G.R.S. Mead's John the Baptist book, but it may have been one of Geza Vermes' books. I'll have to do some rooting around. It is pretty obscure, but I've always thought the Samaritans were an overlooked and unappreciated subject of research.
I think you mean this passage from Gnostic John the Baptizer (1924):
[p. 21]

THE SAMARITAN TA'EB—A REBORN JOSHUAH OR NOAH.

Now in Samaritan tradition, and it will be remembered that the Samaritans rejected all the Jewish scriptures save the Five Fifths of the Law, their future Redeemer was to be called Joshuah. This Deliverer they called the Ta'eb, the Returner, and they believed he would be a reborn or returned Joshuah. The Ta'eb is the Samaritan 'Messiah.' In this connection a recently translated Samaritan Midrash (B.M. Samaritan MS. Or. 33931) is especially instructive. It understands the title Ta'eb as signifying 'he who repents' or even 'he who makes to repent,' not so much the Returner as the Turner-back of others. It is brought into close connection also with Noḫam, meaning Repenting, and is thus by word-play associated with Noah. Our Samaritan Midrash accordingly brings Noah on to the scene of expected redemption, and becomes a spiritualized version of the Deluge-story, abounding in mystical word-plays. One or two specimens [p. 22] of them may now be given, as the ideas behind them are reminiscent of the John-circle of ideas.

Whereas in the old story Yahveh orders Noah: "Make thee an ark (tebah)," the Midrash makes God say unto the Ta'eb: "Make thee a conversion"—or repentance (Aram. shuba, tubah). And so it continues in many details glossing the original parts of the ark by means of word-play, introducing notions of propitiation, expiation and atonement. A single passage from the original will make this clear, and in reading it we should remember that Samaria was a hot-bed of mystic and gnostic movements of all sorts.

Behold I bring a [flood of] conversion [and] of divine favour upon the earth, to save Israel and gather it from everywhere under the sky. I shall perform my covenant, which I have set up with Abraham, Israel and Jacob. And thou shalt enter into the conversion, thou and thy house and the whole house of Israel with thee; and take with thee all kind of . . . praying and fasting and purification, which thou performest, and take all unto thee, and it shall be for conversion for thee and for them. And the Ta'eb did everything as God had commanded him.

The ark (tebah) saved Noah from the flood of perdition, and the conversion (shubah, tubah) will save the Penitent One (Ta'eb) and all the sons of Israel from the [flood of] perversion.

The 'flood of perversion' is that of 'the cursed aeon.' Among the many Messianic expectations of those days, therefore, was the belief that in the Last Days it would again be as in the times of Noah, as indeed we are expressly informed by Q (Mt. 24:37ff. = Lk. 17:26ff.)
I have to say, though, that Mead was not on the top of his game when he wrote it. He was at his prime in the first decade of the 20th century. This book was 20 years later. Same thing happened to Hugh Schonfield in his old age (when he wrote Essene Odyssy).
That is the quote, yes. Thanks for the extra information,
Diogenes the Cynic is offline  
Old 02-28-2013, 07:13 AM   #90
Veteran Member
 
Join Date: Nov 2005
Location: Texas
Posts: 3,884
Default

Quote:
Originally Posted by semiopen View Post
There is an attempt to say the Dove thing originates in Judaism, reminiscent of Duvi.

Here is a strange one from some of your transvestite friends at Donmeh West.

The Hidden Structures of Water

The logic is based on a Rashi which is not entirely convincing

Quote:
Now, of these opening words of Scripture, Rashi brings down this:

"The throne of glory stands suspended in the air, and hovers over the face of the waters, by the breath of the mouth of the Holy One, Blessed Be He, and at his command, like a dove which hovers over the nest." (Bereshit 1:1-2)
Further down the following comment woke me up

Quote:
"If a gentile was converted to Judaism [by ritual immersion in water].....they are like a newborn child: and every consanguineous relative that they had originally, while a gentile, is no longer a relation of theirs at all. Hence, they are allowed to marry them, even if they are their mother or sister -- this by the law of the Torah. (Sefer HaHinnuch, Feldheim Edition, Vol. 1, Part 2, p. 375)
Not sure what this has to do with doves.

Seeing as how Noah sent out the doves, there has to be some Kabbalistic significance.

Recently, I wondered why chickens aren't mentioned in the bible (a few times in the NT I think). There is a guy at Shul who I associate with asking idiotic questions who thought this was the silliest question he ever heard.

Still, the sacrifice of doves appears in Leviticus, although that was probably added after, but chickens are never mentioned. It turns out that chickens weren't domesticated in the Middle East until about 800 BCE. This was probably before most of the bible was written so you'd think chickens might appear anachronistically but they don't. It appears that there might be a Jewish aversion to chickens. The sages don't appear to grock domestication.

Anyway, interesting that the eating of doves has died out.
I do remember reading long ago that chickens came to Egypt at the end of the Hititte - Egyptian wars. The Hittites sent chickens as a gift to Rameses II's court. The scribes notes of the gifts to Rameses noted that chickens were good for their egg laying abilities.

Cheerful Charlie
Cheerful Charlie is offline  
 

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Forum Jump


All times are GMT -8. The time now is 03:59 PM.

Top

This custom BB emulates vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2015, Jelsoft Enterprises Ltd.